Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ ПО ИСТОРИИ АНГЛИЙСКОЙ БУРЖУАЗНОЙ РЕВОЛЮЦИИ XVII В.

ТЕМА I
СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ РЕВОЛЮЦИИ

Предисловие

РАЗДЕЛ 1
ПОЗЕМЕЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ В АНГЛИИ В КОНЦЕ XVI — НАЧАЛЕ XVII в.

№ 1. Э. Кок. Первая часть институций английского права или комментарии к Литтльтону

№ 2. Опись манора Барроу на Хамбере, Линкольншир, 1580 г.

№ 3. Опись манора Барроу на Хамбере, Линкольншир, 1633 г.

№ 4. Опись манора Дедхем, 1595 г.

№ 5. Опись манора Дедхем, 1625 г.

РАЗДЕЛ 2
РАЗВИТИЕ КАПИТАЛИСТИЧЕСКОЙ МАНУФАКТУРЫ И ПРОМЫШЛЕННЫЙ КРИЗИС 20-х ГОДОВ ХVII в. В АНГЛИИ

№ 6. О состоянии английской экономики в первые десятилетия XVII в.

№ 7. Постановление Тайного совета о суконной промышленности 12 сентября 1621 г.

№ 8. Постановление Тайного совета от 8 мая 1622 г.

№ 9. Постановление Тайного совета, от 17 мая 1622 г.

№ 10. Письмо Тайного совета лорду епископу Норича, 27 июля 1622 г.

№ 11. Письмо Тайного совета шерифу Эссекса и его помощникам

№ 12. Отчет королевской комиссии о суконной промышлейности, 1640 г.

ТЕМА II
ИДЕОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ РЕВОЛЮЦИИ

Предисловие

РАЗДЕЛ 1
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕОРИИ БУРЖУАЗНО-ДВОРЯНСКОЙ ОППОЗИЦИИ АБСОЛЮТИЗМУ

№ 1. Джон Понет . Из «Трактата о политической власти»

№ 2. Джон Нокс . Первый трубный глас против чудовищного правления женщины

№ 3. Френсис Бэкон. Опыты

№ 4. Томас Гоббс. О гражданине

№ 5. Томас Гоббс. Левиафан

№ 6. Джон Мильтон . О должности королей и магистратов

№ 7. Защита Джоном Мильтоном, Англичанином, народа Англии против Клавдия Анонима (он же Салмазий), защищающего короля (1661)

№ 8. Уильям Эймс. О естественном праве, 1639 г.

№ 9. Генри Паркер о королевской власти

№ 10. Генри Паркер. Закон народа, или трактат, в котором дается ясное определение как относительно права подданных, так и права принцев

№ 11. Генри Паркер о власти парламента

РАЗДЕЛ 2
ПУРИТАНИЗМ В НАЧАЛЕ XVII в. — ИДЕОЛОГИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА БУРЖУАЗНОЙ РЕВОЛЮЦИИ

№ 12. Самый ранний полный индепендентский пуританский катехизис, написанный Генри Якобом

№ 13. Незамеченное письмо Томаса Хелвиса , одного из старшин броунистской церкви, посланное его братьям 26 сентября 1608 г.

№ 14. Мнения, защищаемые и опубликованные Вильямом Сайером , заключенным в тюрьму графства Норфолк, являвшимся еретиком, раскольником, поэтому так сурово наказанным, 25 ноября 1612 г.

№ 15. Письмо короля Якова I Стюарта архиепископу Кентерберийскому о мероприятиях по отношению к духовенству, 1622 г.

№ 16. Совет, имеющий целью реформацию

№ 17. Указания братьев в Лондоне

№ 18. Действия Норсемптонширского класса . «Некоторые предложения в деле реформации»

№ 19. Пуританские руководства о том, как избегать действий епископов

ТЕМА III
КРИЗИС АНГЛИЙСКОГО АБСОЛЮТИЗМА СТЮАРТОВ

Предисловие

РАЗДЕЛ 1
ПОЛИТИЧЕСКАЯ БОРЬБА В ПАРЛАМЕНТАХ ЯКОВА I

№ 1. Политические воззрения Якова I Стюарта

№ 2. Тысячная петиция , 1603

№ 3. Апология палаты общин, 20 июня 1604 г.

№ 4. Речь Якова I при окончании первой сессии первого парламента, 7 июля 1604 г.

№ 5. Королевская прокламация, предписывающая единообразие форм богослужения, июль 1604 г.

№ 6. Каноны 1604 г.

№ 7. Акт относительно наилучших способов обнаружения и подавления папистских рекюзантов , 1606 г.

№ 8. Акт для предотвращения и устранения опасностей, которые могут возникнуть от папистских рекюзантов

№ 9. Дело Бейтса , ноябрь 1606 г.

№ 10. Распоряжение короля о сборе дополнительных пошлин на предметы внешней торговли, 1608 г.

№ 11. Билль против налогов на внешнюю торговлю, 1610 г.

№ 12. Речь Якова I на четвертой сессии первого парламента (его правления), 21 марта 1610 г.

№ 13. Меморандум о большом договоре парламента с королем по вопросу о земельных держаниях и связанных с ними повинностях (проект комитета палаты общин, внесенный в палату лордов 26 марта 1610 г.)

№ 14. Петиция палаты общин 23 мая 1610 г.

№ 15. Отчет депутации, посланной к королю с петицией; об ответе на нее короля, 24 мая 1610 г.

№ 16. Речь Уайтлока, 2 июля 1610 г.

№ 17. Петиция палаты общин, 7 июля 1610 г.

№ 18. Петиция палаты общин по вопросам религии, июль 1610 г.

№ 19. Меморандум палаты лордов относительно большого договора с королем, 21 июля 1610 г.

№ 20. Королевский приказ канцлеру о сборе «подмоги» на брак королевской дочери, 30 августа 1612 г.

№ 21. Отвергнутая петиция и ремонстрация палаты общин, 3 декабря 1621 г.

№ 22. Письмо Якова I спикеру палаты общин, 3 декабря 1621 г.

№ 23. Петиция взамен отвергнутой, 9 декабря 1621 г.

№ 24. Королевский ответ на петицию, 11 декабря 1621 г.

№ 25. Протест палаты общин, 18 декабря 1621 г.

№ 26. Меморандум об уничтожении королем протеста палаты общин, 30 декабря 1621 г.

№ 27. Письмо лорда хранителя печати о снисходительности по отношению к папистам, 1622 г.

№ 28. Циркуляр о сборе добровольных пожертвований для короля, 1622 г.

№ 29. Речь короля Якова I при открытии последнего парламента его царствования, 19 февраля 1623 г.

№ 30. Договор о браке принца Карла с испанской инфантой, 1623 г.

№ 31. Присяга, принятая королем ипринцем

№ 32. Присяга короля относительно некоторых частных статей в пользу римских католиков

№ 33. Письмо герцога Бэкингема королю Якову I, 3 марта 1624 г.

№ 34. Письмо герцога Бэкингема королю Якову I, 12 марта 1624 г.

№ 35. Обращение парламента к королю, 14 марта 1624 г.

№ 36. Акт о монополиях, 1624 г.

№ 37. Акт об ассигновании трех субсидий, 20 марта 1624 г.

№ 38. Принятие королем предложений парламента, 23 марта 1624 г.

№ 39. Петиция палаты общин, 3 апреля 1624 г.

№ 40. Ответ короля на петицию, 23 апреля 1624 г.

№ 41. Обязательство принца Карла, 1624 г.

№ 42. Частное обязательство принца Карла в связи с женитьбой на сестре французского короля, 12 декабря 1624 г.

РАЗДЕЛ 2
УГЛУБЛЕНИЕ КРИЗИСА АБСОЛЮТИЗМА В ПРАВЛЕНИЕ КАРЛА I

№ 43. Петиция о праве, 7 июня 1628 г.

№ 44. Ремонстрация против потонного и пофунтового сбора, 25 июня 1628 г.

№ 45. Речь короля при роспуске парламента в конце сессии, 1628 г.

№ 46. Резолюции относительно религии, выработанные подкомиссией палаты общин, 24 февраля 1628 г.

№ 47. Декларация Карла I, присоединенная к статьям о религии, ноябрь 1628 г.

№ 48. Декларация протеста палаты общин, 2 марта 1629 г.

№ 49. Декларация короля с объяснением причин недавнего роспуска парламента, 10 марта 1629 г.

ТЕМА IV
НАЧАЛО АНГЛИЙСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ. КОНСТИТУЦИОННЫЙ ПЕРИОД

Предисловие

№ 1. Петиция о корне и ветвях

№ 2. Акт для предотвращения неудобств, проистекающих от долгого перерыва в работах парламента (Трехгодичный акт), 15 февраля 1641 г.

№ 3. Акт для предупреждения затруднений, которые могут возникнуть вследствие несвоевременных отсрочек заседаний парламента, окончания его сессий или его роспуска, 10 мая 1641 г.

№ 4. Акт о потонном и пофунтовом сборе, 22 июня 1641 г.

№ 5. Акт об упорядочении Тайного совета и упразднении суда, обычно называемого Звездной палатой, 5 июля 1641 г.

№ 6. Акт, объявляющий незаконными и недействительными недавние судебные постановления относительно корабельных денег и бесполезными все записи и протоколы, относящиеся к ним, 7 августа 1641 г.

№ 7. Петиция палаты общин, приложенная к ремонстрации о состоянии королевства при вручении последней его величеству в Гемптон Корте 1 декабря 1641 г.

№ 8. Великая ремонстрация, 1 декабря 1641 г.

№ 9. Ответ короля на петицию, сопровождающую великую ремонстрацию

ТЕМА V
ПЕРВАЯ ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА

Предисловие

РАЗДЕЛ 1
ПРЕСВИТЕРИАНСКИЙ ПЕРИОД ВОЙНЫ

№ 1. 19 предложений, посланных королю в Йорк обеими палатами парламента, 1 июня 1642 г.

№ 2. Описание начала гражданских войн, август, 1642 г.

№ 3. Сражение при Эджхилле, 23 октября 1642 г.

№ 4. Состояние королевской армии

№ 5. Петиция от жителей гор. Брентфорда палате общин, ноябрь, 1642 г.

№ 6. Начало «Ассоциаций», 23 ноября 1642 г.

№ 7. Военные операции на севере, январь, 1643 г.

№ 8. Предложения, представленные королю при переговорах в Оксфорде, 1 февраля 1643 г.

№ 9. Битва при Шальгреве, июнь, 1643 г.

№ 10. Лондонское городское ополчение и осада Глостера, сентябрь, 1643 г. (Из дневника сержанта Фостера)

№ 11. Первая битва при Ньюбери, сентябрь, 1643 г.

№ 12. Торжественная Лига и Ковенант для восстановления и защиты религии, славы и счастья короля и безопасности трех королевств Англии, Шотландии и Ирландии, 25 сентября 1643 г.

№ 13. Вступление шотландцев в Англию, январь, 1644 г.

№ 14. Комитет двух королевств, 7 февраля 1644 г.

№ 15. Ордонанс о назначении комитета обеих палат парламента для наилучшего руководства совместно с комитетами и комиссарами Шотландии действиями обеих наций в интересах их общего дела, 16 февраля 1644 г.

№ 16. Ордонанс о назначении комитета обеих палат для наилучшего руководства совместно с комитетами и комиссарами Шотландии действиями обеих наций в интересах их общего дела..., 22 мая 1644 г.

№ 17. Сражение при Марстон Муре, июль, 1644 г.

№ 18. Закон об образовании постоянной армии из нескольких графств, 12 июля 1644 г.

№ 19. Письмо Эдуарда Николаса из Оксфорда принцу Руперту о состоянии войск перед второй битвой при Ньюбери, сентябрь 1644 г.

РАЗДЕЛ 2
ИНДЕПЕНДЕНТСКИЙ ПЕРИОД ВОЙНЫ

№ 20. Помощь Бейзинг-Хаузу и обвинения, выдвинутые Кромвелем против Манчестера, октябрь, 1644 г.

№ 21. Предложения палат, представленные королю в Оксфорде и впоследствии обсуждавшиеся в Оксбридже (вручены королю 24 ноября), 1644 г.

№ 22. Билль о самоограничении, 19 декабря 1644 г.

№ 23. Предложения, внесенные королем для обсуждения в Оксбридже, 21 января 1645 г.

№ 24. Билль об осуждении за измену архиепископа Кентерберийского, январь, 1645 г.

№ 25. Новая модель, 11 января 1645 г.

№ 26. Ордонанс лордов и коммонеров, собравшихся в парламент, о предоставлении права комиссарам большой государственной печати и другим комитетам по соответствующим графствам привлекать к присяге всех лиц какого бы то ни было звания и состояния, которые будут переходить на территорию, состоящую под властью парламента, 5 апреля 1645 г.

№ 27. Рекомендация офицерами армии Кромвеля на должность командира конницы, 8 июня 1645 г.

№ 28. Армия «Нового образца»

№ 29. Битва при Незби, 14 июня 1645 г. (из сообщения неизвестного автора)

№ 30. Дубинщики (клобмены)

№ 31. Ордонанс парламента об упразднении палаты феодальных опек, 24 февраля 1646 г.

№ 32. Сдача короля шотландцам, май, 1646 г.

№ 33. Уход шотландцев из Англии. Граф Стемфорд спикеру палаты лордов, 31 января 1646 г.

№ 34. Предложения палат, посланные королю в Ньюкасл, 14 июля 1646 г.

№ 35. Первый ответ короля на предложения, представленные в Ньюкасле, 1 августа 1646 г.

№ 36. Второй ответ короля на предложения, представленные в Ньюкасле, 20 декабря 1646 г.

№ 37. Третий ответ короля на предложения, представленные в Ньюкасле, 12 мая 1647 г.

№ 38. Письмо Карла I в палату лордов, 17 ноября 1647 г.

№ 39. Четыре билля, посланные королю на остров Уайт для их утверждения, 14 декабря 1647 г.

№ 40. Ответ короля на четыре билля, 28 декабря 1647 г.

№ 41. Взаимное обязательство короля и шотландцев, 26 декабря 1647 г.

ТЕМА VI
БОРЬБА НАРОДНЫХ МАСС ЗА УГЛУБЛЕНИЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО СОДЕРЖАНИЯ РЕВОЛЮЦИИ

Предисловие

№ 1. Критика Лильберном и Овертоном английского государственного строя, 1645-1647 гг.

№ 2. Лильберн и Овертон о народном суверенитете и договорном происхождении государства

№ 3. Агитаторы. Письмо из Сеффока, 20 апреля 1647 г. (автор неизвестен)

№ 4. Петиция от имени армии Ферфаксу, 29 мая 1647 г.

№ 5. Попытка парламентских комиссаров распустить армию, 1 июня 1647 г.

№ 6. Захват армией короля, 4 июня 1647 г.

№ 7. Объявление об устройстве советов армии, май, 1647 г.

№ 8. Образование советов в армии

№ 9. Торжественное обязательство горожан, командиров, офицеров, солдат и уполномоченных отрядов города Лондона и Вестминстера, представленное палате лордов, 21 июля 1647 г.

№ 10. Основы предложений, исходящие от армии , 1 августа 1647 г.

№ 11. Критика левеллерами поведения индепендентов и высших офицеров. (Из памфлета Уаилдмена «Призыв свободного народа Англии ко всем солдатам»)

№ 12. Дело армии, 1647 г.

№ 13. Письмо спикеру из Плимута, 27 августа 1647 г.

№ 14. Ответ короля на предложения парламента, 14 сентября 1647 г.

№ 15. Народное соглашение, как оно было представлено Совету Армии, 1647 г.

№ 16. Совещание армейского совета в Пэтни с представителями от солдат, 28 октября 1647 г.

№ 17. Собрание офицеров с участием агитаторов и поддерживающих их лиц. Пэтни, 29 октября 1647 г.

№ 18. Постановления комитета офицеров, назначенного для рассмотрения Народного соглашения и сравнения его с декларациями, 30 сентября 1647 г.

№ 19. Заседание армейского совета в Пэтни, 1 ноября 1647 г.

№ 20. Постановление [согласительной] комиссии, 2 ноября 1647 г.

№ 21. Петиция граждан города Лондона о реформах 11 сентября 1648 г.

№ 22. Петиция лорду Ферфаксу от офицеров и солдат конного полка Норсемберленда о разделении властей, осень 1648 г.

ТЕМА VII
ВТОРАЯ ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА И СВЕРЖЕНИЕ МОНАРХИИ

Предисловие

№ 1. Вотум о прекращении сношений с королем, 17 января 1648 г.

№ 2. Известия о вторжении шотландцев, 24 апреля — 4 мая 1648 г.

№ 3. Сражение при Колчестере, июль 1648 г.

№ 4. Ордонанс об учреждении суда над королем, 8 января 1649 г.

№ 5. Декларация христианнейшего короля Франции против ужасного судебного процесса мятежной парламентской партии и солдат Англии против короля их страны, 1649 г.

№ 6. Народное соглашение, 15 января 1649 г.

№ 7. Обвинение против короля, 20 января 1669 г.

№ 8. Основания для непризнания королем юрисдикции верховного суда, 21 января 1649 г.

№ 9. Приговор верховного суда над королем, 27 января 1649 г.

№ 10. Приказ о казни Карла I, 29 января 1649 г.

ТЕМА VIII
ИНДЕПЕНДЕНТСКАЯ РЕСПУБЛИКА, 1649 г.

Предисловие

РАЗДЕЛ 1
АНГЛИЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА

А. УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ И НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ

№ 1. Акт об образовании Государственного совета Английской республики, 13 февраля 1649 г.

№ 2. Обязательство, принятое членами Государственного совета, 22 февраля 1649 г.

№ 3. Акт, упраздняющий королевскую власть, 17 марта 1649 г.

№ 4. Акт об упразднении палаты лордов, 19 марта 1649 г.

№ 5. Акт об объявлении Англии Республикой, 19 мая 1649 г.

№ 6. Обязательство, дававшееся всеми мужчинами в возрасте 18 лет

№ 7. Акт о продаже владений, маноров и земель, ранее принадлежавших бывшему королю, королеве и наследному принцу, 16 июля 1649 г.

№ 8. Акт против различных безбожных, богохульных и безнравственных мнений, унизительных для божественной власти и разрушительных для человеческого общества, 9 августа 1650 г.

Б. РЕСПУБЛИКА И ВОПРОСЫ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ

I. Промышленность и торговля

№ 9. Замечание, предложенное вниманию Государственного совета, касающееся причин настоящего упадка торговли английскими тканями в Германии и Нидерландах, март 1649 г.

№ 10. Заявление купцов-авантюристов в Гамбурге относительно причин, ведущих к разрушению торговли тканями в Англии, 2 марта 1650 г.

№ 11. Доводы в пользу того, что внутренняя торговля и ремесло должны находиться под определенным наблюдением, декабрь, 1651 г.

№ 12. Акт о продаже некоторых земель и имений, конфискованных Республикой за измену, 16 июля 1651 г.

В. РЕСПУБЛИКА И НЕРЕШЕННЫЕ ВОПРОСЫ БУРЖУАЗНОЙ РЕВОЛЮЦИИ

№ 13. Петиция палате общин, подписанная несколькими тысячами..., излагающая бедствия, причиненные им войной, выражающая надежду, что их права и основные законы (ранее искаженные королем при помощи его пособников) должны быть восстановлены..., 29 июля 1652 г.

№ 14. Петиция суконщиков Эссекса комитету по делам торговли при Государственном совете, 8 ноября 1652 г.

№ 15. Петиция купцов-авантюристов Государственному совету, 6 мая 1653 г.

№ 16. Томас Бальстрод и трое других акцизному комитету, 2 ноября 1652 г.

№ 17. Государственный совет — уполномоченным по сбору пошлин, 23 декабря 1652 г.

№ 18. Петиция Роберта Уилсона и 18 других купцов, торгующих с Испанией и Португалией, Государственному совету, 9 августа 1653 г.

№ 19. Петиция Уильяма Киффина, Вильяма Или, Вильяма Никсона и других купцов и мыловаров парламенту, 28 августа 1653 г.

№ 20. Петиция торговцев кожами в графстве Бекингем и прилегающих к нему районах комитету по делам торговли при Государственном совете о восстановлении их старинных привилегий, 3 ноября 1652 г.

№ 21. Акт о поощрении и об упорядочении торговли Английского государства, 1 августа 1650 г.

№ 22. Акт об увеличении торгового флота и поощрении мореплавания английской нации [навигационный акт], 9 октября 1651 г.

№ 23. Положение копигольдеров

№ 24. Смиренная петиция... жителей графства Гертфорд об улучшении положения копигольдеров, 16 июня 1647 г.

№ 25. Петиция парламенту от фригольдеров и жителей графства Дарем о непорядках в судоустройстве и судопроизводстве, 7 мая 1650 г.

№ 26. Кромвель о реформе права (Беседа с генералом Ледло летом 1650 г.).

№ 27. Петиция парламенту от граждан северных графств об упразднении десятины и реформах судопроизводства, 24 февраля 1651 г.

№ 28. Петиция палате общин от генерала Кромвеля и его совета офицеров о религиозной свободе и свободе права, 16 августа 1649 г.

№ 29. Государственный совет — мэру Уикгема, 20 сентября 1649 г.

№ 30. Государственный совет — комиссарам большого акциза, 25 февраля 1650 г.

№ 31. Государственный совет — комиссарам милиции Ланкашира, 19 марта 1650 г.

№ 32. Томас Бальстред и трое других акцизной комиссии, 19 октября 1652 г.

№ 33. Государственный совет — шерифам и мировым судьям Сеффока, Эссекса и меру Сэдбери, 20 марта 1649 г.

№ 34. Государственный совет — мэру и мировым судьям Сарума, 18 октября 1649 г.

II. Аграрная политика Республики

№ 35. Акт об осушении большой топи, 29 мая 1649 г.

№ 36. Государственный совет — генерал-комиссару Уоллею, 2 мая 1653 г.

№ 37. Доклад, представленный Государственному совету Вильямом Сейтом и Генрихом Дарлеем в ответ на петицию участников осушения равнины Хатфилд, полученную ими в соответствии с приказом парламента от 16 января 1651 г., 2 июня 1653 г.

№ 38. Комиссия сэру Джону Хуббарту, Джону Джурдену, Генриху Мунди и другим, назначенным в подкомитет по осушке равнин, 28 июля 1653 г.

№ 39. Джон Лильберн. Новые цепи Англии, или серьезные опасения части народа относительно Республики

РАЗДЕЛ 2
ДЕМОКРАТИЧЕСКОЕ И ПЛЕБЕЙСКОЕ ДВИЖЕНИЕ

А. ЛЕВЕЛЛЕРЫ И МАЙСКОЕ ВОССТАНИЕ В АРМИИ

№ 40. Вторая часть новых цепей Англии ... Или печальное представление о ненадежном и опасном положении Республики, направленное к высшей власти Англии — народным представителям, собранным в парламенте, благонамеренным жителям Лондона, Вестминстера, Саутварка, Хемлетса и других окрестных мест, участвовавшим в составлении и подаче прошлой большой петиции от 11 сентября 1648 г., 24 марта 1649 г.

№ 41. Манифест подполковника Джона Лильберна, мистера Уильяма Уолвина, мистера Томаса Принса и мистера Ричарда Овертона, заключенных в лондонском Тауэре, и других, обычно (хотя и несправедливо) именуемых «левеллерами», [манифест], ставящий целью опровергнуть многочисленные клеветы, направленные против них для того, чтобы сделать их ненавистными для мира и опасными для государства, и удовлетворить и заверить всех тех, к благу которых направлены все их предложения и желания, и интересы которых являются конечной целью их общественных обязательств, 14 апреля 1649 г.

№ 42. Соглашение свободного народа Англии, предложенное в качестве мирного средства несчастной нации подполковником Джоном Лильберном, мистером Уильямом Уолвином, мистером Томасом Принсом и мистером Ричардом Овертоном, узниками в лондонском Тауэре, 1 мая 1649 г.

№ 43. Декларация Вильяма Томпсона или Передовое знамя Англии

№ 44. Питер Чемберлен . Защитник бедных людей, или Самаритянин Англии, вливающий масло и вино в раны нации путем настоящего обеспечения солдат и бедных, примирения всех партий, уплаты всех задолженностей парламентской армии, всех общественных долгов и всех долгов короля, королевы и принцев, которые были сделаны ими до настоящей сессии (парламента)

Б. ДИГГЕРЫ. ОСНОВАНИЕ КОЛОНИИ ДИГГЕРОВ В СЕРРИ

№ 45. Донесение Государственному совету

№ 46. Государственный совет — лорду-генералу, 16 апреля 1649 г.

№ 47. Изложение Уайтлоком целей диггеров

№ 48. Свет, сияющий в Бекингемшире, или раскрытие великой главной причины всякого рабства во всем мире и особенно в Англии, изложенное в форме декларации многих благонамеренных граждан страны ко всем бедным и угнетенным жителям Англии и для сведения теперешней предводительствуемой лордом Ферфаксом армии, 5 декабря 1648 г.

№ 49. Программный манифест диггеров: «Поднятие знамени истинных уравнителей, или общинное государство, открытое и предлагаемое сынам человеческим», 26 апреля 1649 г.

№ 50. Декларация бедного угнетенного люда Англии, обращенная ко всем именующимся или именуемым лордами маноров во всей нации, 1649 г.

№ 51. Письмо лорду Ферфаксу и его военному совету с различными вопросами юристам и священникам, доказывающее с неоспоримой правотой, что простой народ смеет копать, пахать, засеивать и селиться на общинных землях, не уплачивая никому ренты, 1649 г.

№ 52. Письмо лорду-генералу и его военному совету, 8 декабря 1649 г.

№ 53. Письмо из Уэлингбороу, 4 апреля 1650 г.

№ 54. Его превосходительству Оливеру Кромвелю, генералу республиканской армии в Англии, 5 ноября 1651 г.

В. РОЯЛИСТСКАЯ ОПАСНОСТЬ

№ 55. Государственный совет — лорду-генералу [Кромвелю], 27 августа 1649 г.

№ 56. Государственный совет — шерифу Дербишира, 10 октября 1649 г.

№ 57. Государственный совет — полковнику Сандерсу, 11 октября 1649 г.

№ 58. Инструкция, данная королем сэру Джону Полету, который используется для увеличения сил в Гемпшире, полковнику Уиндгему в Сомерсете, полковнику Роберту Филлипсу в Дорсете и Уильтшире и другим лицам, которые должны присоединиться к ним в целях оказания помощи, 20 октября 1649 г.

№ 59. Государственный совет — генерал-майору Дезборо и военным комиссарам Гентингдоншира, 15 марта 1651 г.

№ 60. Государственный совет — судьям лейсов . Сэттон, Серрей, Св. Августина, Шипвей и Айлесфорд [Кент], 28 июня 1649 г.

Г. НАРОДНЫЕ ВОЛНЕНИЯ

№ 61. Государственный совет — мэру Блэкмора и Экзетера, 1 апреля 1650 г.

№ 62. Государственный совет — бейлифу и комиссарам Скарборо, 18 февраля 1651 г.

№ 63. Государственный совет — военным комиссарам в графстве Йорк, 25 февраля 1651 г.

№ 64. Государственный совет — генерал-майору Дезборо, 17 мая 1651 г.

№ 65. Государственный совет — шерифу Линкольна, 12 июля 1651 г.

№ 66. Ричард Джордж и 9 других членов компании по осушке болот Роберту Генли. Лондон, 30 августа 1653 г.

РАЗДЕЛ 3
ЗАВОЕВАНИЕ ИРЛАНДИИ И КРОМВЕЛЕВСКОЕ «ЗЕМЛЕУСТРОЙСТВО»

№ 67. Акт о покупке земель ирландских мятежников, 1642 г.

№ 68. Подтверждение получения договора о перемирии, 1643 г.

№ 69. Инструкция от Карла I Даниелю О'Нейлю, 27 июля 1645 г.

№ 70. Донесение осведомителя из Парижа, 15 мая 1646 г.

№ 71. Мир, заключенный между маркизом Джеймсом Ормондом, верховным главнокомандующим, и между общим собранием римско-католиков, 17 января 1649 г.

№ 72. Ответ Кромвеля на просьбу взять на себя верховное командование в Ирландии, 23 марта 1649 г.

№ 73. Декларация главнокомандующего Кромвеля, 24 августа 1649 г.

№ 74. Осада Дрогеды. (Письмо Кромвеля Ленталлу, 17 сентября 1649 г.)

№ 75. Осада Уэксфорда, октябрь 1649 г.

№ 76. Акт об устроении Ирландии, 12 августа 1652 г.

№ 77. Инструкция комиссарам по землеустройству в Ирландии, 27 сентября 1653 г.

№ 78. Удостоверение для переселенцев, 26 января 1654 г.

№ 79. Переселение в Ирландию и его отрицательные последствия

№ 80. Ирландские намерения (Письмо Флитвуда к Терло от 2 июня 1654 г.)

№ 81. Мнение Генри Кромвеля относительно акта об устроении, 1658 г.

РАЗДЕЛ 4
КРУШЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ

№ 82. Обсуждение вопросов о форме правления для Англии членами парламента и высшими офицерами армии, 10 декабря 1651 г. (Из мемуаров Уайтлока)

№ 83. Из разговора Кромвеля с Уайтлоком об опасности неограниченной власти парламента, ноябрь 1652 г.

№ 84. Роспуск Долгого парламента, 20 апреля 1653 г. (Из мемуаров Уайтлока)

№ 85. Декларация лорда-генерала и совета о причинах роспуска Долгого парламента, 22 апреля 1653 г.

№ 86. Созыв членов так называемого Бэрбонского парламента, 6 июня 1653 г.

№ 87. Из речи Кромвеля, произнесенной им перед открытием Малого парламента, 4 июля 1653 г.

№ 88. Декларация парламента, 12 июля 1653 г.

№ 89. Постановление Малого парламента о передаче своих полномочий обратно Кромвелю, 12 декабря 1653 г.

№ 90. Прокламация Государственного совета, 16 декабря 1653 г.

Текст воспроизведен по изданию: Сборник документов по истории английской буржуазной революции XVII в. М. Высшая школа. 1973

© текст - Лавровский В. М. 1973
© сетевая версия - Strori. 2022
© OCR - Strori. 2022
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Высшая школа. 1973

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info