Глава 690

Далее, в среду на Страстной неделе, отправились прочь из Парижа около IIIIc англичан, ибо таковым не платили жалования вовсе, и в следующий за тем Страстной четверг, продолжали обретаться в Нотр-Дам-дез-Шамп ¹, и творили там все зло, на каковое были способны, и съели весь сыр и яйца ², каковые там же смогли обнаружить, а также в окрестностях, через каковые держали путь, а также опустошали и грабили святые церкви, лишая таковые крестов, чаш и алтарных покровов, а также [ограбили] все дома добрых людей, коротко говоря, после таковых оставалось не более, чем после пожара, при том, что III или же IIII днями позднее им же преградили путь так, что едва ли не все они поголовно преданы были смерти ³.

Комментарии

1. Во времена Горожанина – деревня в окрестностях Парижа.

2. Страстной четверг у католиков не является постным днем, однако, по мнению Горожанина – это не повод грабить и лишать крестьян последнего.

3. Преградили путь солдаты Карла VII.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info