Глава 631

Далее, в таковое же время наш регент Франции, герцог Бедфордский на ХХ день апреля, следующий за днем, именуемым Квазимодо ¹, взял за себя дочь графа Сен-Поль, племянницу канцлера Франции ².

Комментарии

1. Именем Квазимодо в католическом богослужении называется первое воскресенье после Пасхи.

2. Якобина (или на французский лад – Жакетта) Люксембургская, дочь Пьера Люксембургского, графа де Сен-Поль и племянница Людовика Теруаньского – канцлера Франции, которой в то время было 17 лет. Столь скоропалительный брак, совершенный еще до окончания обычного траура, вызвал шок у современников, и серьезно рассорил герцога Бедфорда и его бургундского союзника.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info