Глава 619

Далее, в сказанное же время, в Осере устроен был совет дабы вести переговоры касательно мира между двумя королями, и там же обреталось множество сеньоров из обеих партий ¹, и также множество – от герцога Бургундского ².

Комментарии

1. Новый раунд переговоров между Англией и Францией, при посредничестве Св. Престола, открывшийся 8 июля 1432 г. в очередной раз ни к чему не приведет. Позиции сторон окажутся непримиримыми, по ядовитому выражению хрониста Жана Бувье (известного также под своим прозвищем «Герольд Берри») «каждый мнил себя королем Франции».

2. По замечанию Александра Туэтея, первого издателя «Дневника», Бургундию представляли Карл де Поуатье, епископ Лангра, канцлер Николя Роллен, принц Оранжский, маршал Бургундии де Тулонжон, Жан де ла Тремойль (старший брат фаворита Карла VII), Антуан де Вержи, и епископ Невера.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info