Глава 269

Далее, зеленая краска  ¹ обходилась так дорого, что за количество ее, необходимое для окрашивание одного она ² полотна, просили XIV парижских солей, прочие же краски стоили не менее того.

Комментарии

1. Зеленый считался цветом юности, его использовали зачастую для пошива пеленок для младенцев и летней одежды для детей.

2. Он (aune) равнялся 1.18 м.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info