Глава 252

Далее, на VIII или же XIX день следующего за тем июня, спустя X дней после заключения сказанного перемирия, или около того, в Париж доставлено было такое количество всякого добра, как то сала, и твердого сыра, что кучи съестного, каковые на Крытом рынке выставлены были на прилавках, превосходили человеческий рост, и товары, за каковые неделей ранее требовали по VI [франков], ныне продавались по III франка или же по II блана. В Париж завезено было столько чеснока, что количество, равное тому, за каковое ранее просили XII или даже XVI солей, ныне продавалось по V или VI бланов, кроме того, из Корбея и Мелёна, а также с равнин, каковые окружают Париж,и кроме того из Амьена и прочих добрых городов, прибыло огромное количество хлеба, каковой хлеб , надо сказать, был белее по цвету, и дешевле, но немногим лучше того, каковой ранее предлагали на рынке ¹.

Комментарии

1. Горожанин противоречит сам себе. Приведенные в этой главе сведения доказывают, что перемирие соблюдалось в достаточной мере.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info