Глава 209

Далее, в канун [праздника] Св. Иоанна железные цепи вернулись на улицы Парижа, притом, что желательно было разыскать их все, но как выяснилось, не хватало IIIс, каковые арманьяки, носящие перевязь в бытность свою [в городе] продали с выгодой для себя 1, и невозможно было ныне узнать, покупателя, посему, с величайшей поспешностью изготовлены были новые.


Комментарии

1. Пьер Эмери, казначей, в чьи обязанности входило их сохранить, показал, что пропавшая часть пущена была «на военные нужды» иными словами, возможно, распродана.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info