-

ГРАМОТА

5 мая 7177 (1669) года казакам Сумского Слободского полка

Божиею Милостию от Великого Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича, всея Великия и Малые и Белые России Самодержца и многих Государств и земель восточных и западных и северных отчич и дедич и наследника Государя и обладателя, Нашего Царского Величества, Белогородского полку, города Сумина, Черкасскому Полковнику Герасиму Кондратьеву и всем того полку старшинам и всему поспольству Нашего Великого Государя милостивое слово.

Ведомо Нам, Великому Государю и Нашему Царскому Величеству, что в прошлых годех, до измены Ивашки Брюховецкого и после того, в нынешнюю Черкасскую смуту, ты Полковник со всем поспольством полку своего Нам Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, служили верно, безо всякия шатости и измены и на изменничьи никакия прелести не прельщались и к изменникам не приставали, а над ними изменники и над Татары чинили промыслы и поиски и в полки и в городы к боярам Нашим и воеводам про неприятелей всякую ведомость чинили и во всем Наше Великого Государя и Нашего Царского Величества [471] повеление исполняли по Нашему, Великого Государя, указу со всяким усердством. Також и ныне Нам, Великому Государю и Нашему Царскому Величеству, служите верно. И Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, за те ваши к Нам, Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, службы тебя Полковника Герасима и полку твоего старшину и все поспольство жалуем, милостиво похваляем. И пожаловали Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, вас за те ваши прежния и нынешния к Нам, Великому Государю и Нашему Царскому Величеству, службы, вместо Нашего Государева годового денежного жалованья оброчными деньгами, которые положены были на вас в Белгороде со 173 (1665) году с винных и пивных котлов, и с шинков Сумского полку в городех в Сумине и Лебедине и в Судже, а по окладу тех оброков довелось было в Нашу, Великого Государя, в казну в Белгороде взять на вас на нынешний на 177 (1669) год тысячу четыреста сорок девять рублев с полтиною, да из доимки на прошлые годы по нынешний 177 год четыре тысячи шестьсот сорок два рубли, а всего на нынешний 177 и на прошлые годы шесть тысяч девяносто один рубль. А в иных городех того же Сумского полку с таких же промыслов оброки и по се время были неположены, а теми промыслы тех городов жители промышляли безоброчно и по се время. И впредь для Нашея Государевы полковые службы пожаловали Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, велели вам вместо Нашего Государева годового денежного жалованья такими промыслы в городех Сумского полку промышлять безоброчно, чтоб вам было с чего Наши Великого Государя полковые службы служить. А что в прошлом в 176 (1668) году пожаловали Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, тебя ж Полковника Герасима и всех Сумских жителей, не велели с нас имать половины оброчных денег Путивльского уезда с Биринския волости за медвенный оброк двусот рублев, а другую половину по двести же рублев на год велено было вам платить в Нашу, Великого Государя, казну на Москве приказу большего дворца по прежнему: и ныне пожаловали Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, тебя полковника и всех Сумских [472] черкас за ваши в Нам, Великому Государю и Нашему Царскому Величеству службы, тех оброчных денег и другия половины двусот рублев имать не велели ж. И тебе б Полковнику и полку твоего всей старшине и поспольству, которые ныне и впредь в том полку будут, видя к себе Нашу, Великого Государя, Нашего Царского Величества, премногую и превысокую милость и жалованье, Нам Великому Государю. Нашему Царскому Величеству и Нашим Государским благородным детям, благоверному Царевичу и Великому Князю Алексею Алексеевичу, всея Великия и Малые и Белые России и благоверному Царевичу и Великому Князю Феодору Алексеевичу, всея Великия и Малые и Белые России, и благоверному Царевичу и Великому Князю Симеону Алексеевичу, всея Великия и Малые и Белые России, и благоверному Царевичу и Великому князю Иоанну Алексеевичу, всея Великия и Малые и Белые России, и Нашим Государским наследникам и впредь потомуж служить верно, и над изменники Черкасы и над Татары промыслы и поиски чинить со всяким усердством и радением, и в полки в городы к боярам нашим и воеводам про неприятельские замыслы и приход и про все чинить ведомости подлинные, и во всем Нам, Великому Государю Нашему Царскому Величеству и нашим Государским благородным детям и наследникам всякого добра хотеть и искать лучшего и службу свою совершать свыше прежнего, А служба ваша, у Нас, Великого Государя, у Нашего Царского Величества, забвенна не будет. Писано в Нашем Царствующем Великом граде Москве, лета от создания мира 7177 (1669) месяца мая 5 дня. У подлинной Великого Государя грамоте на обороте подписано тако: Божиею Милостию Великий Государь Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Великия и Малые и Белые России Самодержец. У оной-же грамоте Великого Государя печать.

Комментарии

1. Список этой грамоты найден в архиве Харьковского Губернского Правления. Засвидетельствованная копия видана 22 февраля 1882 г. за № 1430 Пр. Пов. Гурову.

2. Точно такого же содержания грамоты были даны и всем остальным Слободским полкам.

Текст воспроизведен по изданию: Сборник судебных решений, состязательных бумаг, грамот, указов и других документов, относящихся к вопросу о старозаимочном землевладении в местности бывшей Слободской Украины. Харьков. 1884

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info