№ 116
1649 г. ноября.
— Письмо польского короля Яна Казимира Богдану Хмельницкому с требованием противодействовать крестьянским выступлениям в вотчинах шляхтича С. КорецкогоГлавный архив древних актов в Варшаве, Книги посольств, № 35. Копия.
Хмельницкому
Благородный, верный н. м.
Дошло до нас от в. воеводы киевского известие, что в брацлавском воеводстве появилась угроза новых беспорядков из-за легкомыслия [314] людей благородного Самуэла Корецкого. Заранее предупреждая это мы выразили порицание этим людям за этот поступок. Также желаем и от в. тв,., чтобы ты всеми способами противодействовал этому и не допускал, чтобы кто-нибудь из нашего Войска Запорожского мог принимать участие в этих бунтах; о чем в. тв. будешь сноситься с в воеводой киевским.
Это в. тв. сделаешь ради нашей милости.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info