-

Материали до истории украинськои козаччини, видани пид загальною редакциею Михайла Грушевського. Том I.

Документи по рик 1631. Зибрав и видав Иван Крипякевич. Львов. 1908

В известной серии «Источников для истории Украйны-Руси», начатой несколько лет назад во Львове («Жерела до истории Украини-Руси. Видас археографична комисия наукового товариства имени Шевченка»), с восьмого тома выходят «Материалы для истории украинского казачества». Первый том [727] содержит 233 целых документов и отрывков, касающихся казачества извлеченных главным образом из Львовских и краковских архивов и некоторых изданий.

Первый из актов относится к 1531 году, последний — к 1631 году, и таким образом весь том обнимает целое столетие. Большая часть актов не сохранилась в оригиналах, и приходилось довольствоваться поздними копиями. Тексты воспроизведены согласно правописанию подлинников, с раскрытием сокращений и с заменой старой пунктуации современною нам. Кроме того, не соблюдаются прописные и строчные буквы подлинников. Таким образом, главные археографические требования выдержаны. Наиболее старые акты — турецкого происхождения: все это жалобы турецкого правительства на «своеволие» пограничного населения, на появление в степях пастухов, или на нападения на Очаков, Белгород (Аккерман), Тигинь (Бендеры) и земли молдавские. Затем идет необыкновенно важный документ, много раз напечатанный и хорошо исследованный, — известная грамота Стефана Батория 1582 года о вольностях. За нею следуют упоминания о казаках на польских сеймах, документы, иллюстрирующие разные моменты борьбы литовской шляхты с казаками, жалобы шляхты на «своеволия» казаков или турецких властей, казацкие походы на прибрежные владения, реляции о выдающихся битвах (много документов касается Хотинской битвы 1621 года), сношения польского правительства с знаменитыми гетманами, проект обороны Украины, разные требования казацких организаций и т. д. Все это — сырой материал, в сравнительно полном виде обработанный одним только профессором М. С. Грушевским в последних томах его «Истории Украины-Руси» и ожидающий исследователей.

И если припомним, что почти единственным собранием подобных исторических материалов были до сих пор «Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России», извлеченные главным образом из главного архива министерства иностранных дел и архива министерства юстиции в Москве, притом для сравнительно позднего периода (1648-1678 гг.), кроме того, устарелые собрания Бантыша-Каменского, Кулиша, Судиенко, Эварницкого, польских историков и др., то весь интерес новой серии не подлежит сомнению. Для дальнейших томов уже собран богатый материал в русских и заграничных библиотеках разными лицами, командированными обществом имени Шевченка. Пока эти документы охватывают период, кончая 1727 годом, и войдут в следующие томы. В общем это будет грандиозное предприятие, и русская историческая наука воздаст долг благодарности львовскому ученому обществу.

В виде введения, И. Крипякевич поместил обширное исследование «Казачество и Баториевы вольности», явившееся результатом работ автора в университетской семинарии профессора Грушевского (стр. 1-46). В конце тома приложены указатели.

А. Я.

Текст воспроизведен по изданию: Материали до истории украинськои козаччини, видани пид загальною редакциею Михайла Грушевського. Том I. Документи по рик 1631 // Исторический вестник, № 2. 1910

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info