-

Иеромонах Серафим. Путевые впечатления. Поездка в Иерусалим и на Афон в 1908 году.

Нижний-Новгород. 1910.

Русская паломническая литература очень обширна. Почти каждый более или менее интеллигентный паломник, совершив поездку к святым местам православного Востока, долгом своим считает описать потом свое странствование и в назидание потомству рассказать, большею частью чужими словами и по руководству предшествующей паломнической литературы, о своих наблюдениях, впечатлениях, приключениях. Создался довольно обширный род литературы, поражающий однообразием содержания, монотонностью [1082] настроения, а нередко и безграмотностью изложения, односторонностью суждений о святых местах Востока и выводов о местной церковно-общественной жизни. При этом авторы, вкусившие от благ российского освободительного движения, считают своей обязанностью высокомерно и пренебрежительно судить о святынях, пред которыми преклоняется весь христианский мир, указывать только пороки восточных деятелей и недостатки в местной общественной жизни, порицать и злословить то, что в действительности заслуживает похвалы и одобрения по искренности мотивов, по светлому влиянию на окружающую среду, по глубине и силе моральных чувств. И нелегко стало находить в огромной паломнической литературе отрадные исключения, на которых следовало бы остановить свое внимание.

Отмеченная книга «Путевые впечатления» не похожа на тот род литературных «путешествий», который сделался обычным у нас явлением последнего время, и должна быть признана исключением по достаточной научно-литературной подготовке автора, правдивости изложения, искренности настроения, по осторожной и уверенной оценке общественной жизни на православном Востоке. Автор просто и ясно, иногда поэтически и с большим воодушевлением рассказывает о том, что он видел и слышал на пути в Иерусалим и на Афон, куда обыкновенно стекаются благочестивые русские люди, — как он провел время в святом граде и на территории своеобразной монашеской республики, с кем здесь встречался и о чем вел свои беседы. Книга представляет значение и для общей характеристики русского дела на ближнем Востоке. Для путешественников в Иерусалим и на Афон она полезна по обилию необходимых сведений.

И. И.

Текст воспроизведен по изданию: Иеромонах Серафим. Путевые впечатления. Поездка в Иерусалим и на Афон в 1908 году // Исторический вестник, № 6. 1911

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info