Офицеры английской эскадры вице-адмирала Паркера, в письмах своих, хвалят состояние турецкого флота. В одном из сих писем, напечатанном в Nautical Standard, находим следующее: «Турецкие суда содержатся в отличной чистоте. Артиллерия их в большом порядке, и пушечная экзерциция производится быстро и во всех отношениях хорошо. Не сомневаюсь, что на якоре Турки дали бы хорошее сражение; но в море, боюсь, что по неимению достаточной практики, они были бы весьма слабы в прицеливании орудий и в маневрировании эскадры, в особенности при свежем ветре. Большие пароходы турецкие в 430 лошадиных сил; они имеют закрытую баттарею, и открытую; всего 26 орудий, в том числе по одному 68 фунтовому на баке и по одному такому же на корме. Недавно на Константинопольской верфи спущены два очень хорошие парохода. Для них ожидаются машины из Англии, от заводчика Модслея».

Судовые лазареты для больных весьма хороши, и не худо бы у нас перенять их устройство».

Текст воспроизведен по изданию: Турецкий флот // Морской сборник, № 3. 1850

© текст - ??. 1850
© сетевая версия - Тhietmar. 2020
© OCR - Андреев-Попович И. 2020
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Морской сборник. 1850

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info