(Морской Сборник. Т. IV, стр. 29).

В 11 ч. 40 м., корабль Норд Адлер возвратился из Миссемврии.

В 4 1/2 часа по полудни, прибыли из Мидии: катер Ласточка, с генерал-маиором Морковым, и транспорт Буг.

В 5 часов, корабль Пантелеймон, на пути из Инады в Ахиолло, донес, посредством телеграфа, что имеет 300 человек больных Курского пехотного полка. [100]

На прибывшем из Одессы зафрахтованном судне получен рапорт 42 флотского экипажа мичмана Дебогория Мокриевича, что порученное ему зачумленное зафрахтованное судно Сатурно, доставлено в Одессу благополучно, и, по выдержании на рейд обсервационного термина, введено в гавань, выгружено, вымыто и сдано в ведение карантинного начальства, и что все люди его здоровы.

В 8 часов, фрегат Евстафий, находившийся при стягивании корвета Ольга, прибыл из Миссемврии.

В 1 ч. 20 м. пополудни, фрегату Поспешный приказано идти в Ахиолло и Бургас для сдачи в первом орудий, в Агатополе взятых, а в последнем ружей, отпущенных для отряда, который предполагалось сформировать из Булгар.

В 3 часа, прибыл из Адрианополя, назначенный для отвоза депешей к Главнокомандующему Кавказским отдельным корпусом, адъютант Графа Дибича-Забалканского, гвардии поручик Могучий, который в 6 часов отправлен на фрегате Евстафий в Мидию, где приказано пересадить его на брик Ганимед, для доставления, на сем последнем, в Трапезонт.

Получено отношение Главнокомандующего армиею, что прекращение по Сизопольскому пункту заразы поручено особенному вниманию генерал-адъютанта Головина, как военного генерал-губернатора Румелии, с тем, чтобы о всех своих распоряжениях он доносил Главному Командиру; и так как пресечение прямого сообщения с городом со стороны моря, должно лежать на обязанности морского начальства, а со стороны сухого пути — на обязанности начальства военного, то посему взаимные сношения, между тем и другим начальством должны сосредоточиваться в лице адмирала, а в отсутствие его — в лице генерал-адъютанта Головина. Начальник Главного Штаба армии уведомил, что, по [101] неудобности производить выгрузку с судов продовольствия в Мидии, Главнокомандующий приказал оставить вовсе это место и, чтобы войска, в нем находящиеся, были переведены в Агатополь и Василико.

Главный Командир, назначив фрегаты Флора и Евстафий для перевозки из Мидии в Ахиолло больных, артиллерии и прочего казенного имущества, и предписав подполковнику Абрамову об уничтожении всех укреплений Мидии, вместе с тем просил Начальника Главного Штаба армии, чтобы, по ненадобности более для флота в расположенном в том городе отряде, он был присоединен к ближайшему корпусу.

Для доставления в Севастополь больных морского ведомства, а также артиллерии и прочего имущества, ненужного более для флота, назначены корабли Чесьма и Норд Адлер, командирам которых предписано приступить немедленно к погрузке вещей, а потом и к принятию больных.

По донесениям карантинного правления и командующего Сизопольским отрядом, с 1 по 7 число, умерло от чумы в карантине на острове Кириосе 2, а в городе 40 человек.

В 2 ч. 40 м. пополудни, транспорт Буг, по принятии 106 человек больных морского ведомства, отбыл в Севастополь.

В 9 часов, прибыл из Ахиолло корабль Пантелеймон, командир которого донес, что все укрепления в Инаде уничтожены, находившиеся на них орудия с принадлежностями и снарядами, приняты на корабль, все же прочее имущество погружено на зафрахтованное и призовое суда; гарнизон Инадский, из баталиона Курского полка состоявший, и почти весь подверженный болезням, перевезен в Ахиолло.

В 8 часов по полудни, бомбардирское судно Опыт прибыло из Инады.

В 3 ч. 20 м., прибыло из Ахиолло зафрахтованное судно с живностию и провизиею для лазаретов и флота.

В 6 ч. 40 м., прибыл из Бургаса, на фрегате Поспешный, военный генерал-губернатор Румелии, генерал-адъютант Головин.

В 2 часа по полудни, бомбардирское судно Подобный, назначенное для занятия в Бургасе брантвахтенного поста, снялось с якоря; находящемуся в том порте отряду гребной флотилии приказано прибыть в Сизополь. [103]

13 число. В 8 часов пополуночи, генерал-адъютант Головин отбыл в Ахиолло.

Главный Командир, признавая необходимым усилить средства для спуска на воду корвета Ольга, поручил контр-адмиралу Стожевскому отправиться в Миссемврию с кораблями Иоанн Златоуст и Императрица Мария, и, приняв в свое распоряжение как суда, в том порт расположенные, так и чинов 24 егерского полка, при спуск корвета находящихся: употребить все меры к спуску его на воду.

В 1 час по полудни, корабли Иоанн Златоуст и Императрица Мария отправились в Миссемврию.

По поводу донесения агента нашего при Черкесских народах, статского советника Скасси, о принятых будто бы Горцами мерах для перехвата зафрахтованных судов, доставляющих продовольствие для войск, в Мингрелии расположенных, — предписано командующему Севастопольским портом, об отправлении бригантины Елисавета, или другого какого-нибудь судна, для осмотра мест, господином Скасси указанных и для истребления лодок, которые там будут найдены.

По донесениям карантинного правления, с 7 по 14 число, умерло от чумы 3 человека.

В 2 часа по полудни, люгер Широкий возвратился из Одессы.

В 7 часов, брику Орфей приказано идти в Одессу, для отвоза депешей, а оттуда в Севастополь, для исправления открывшихся в корпусе судна повреждений. Под присмотром брика отправлено в Одессу одно призовое судно.

Главный Командир, желая лично осмотреть положение корвета Ольга, в 8 ч. 40 м., отправился к Миссемврии на корабле Париж, в сопровождении фрегата Тенедос. В Сизополе оставлены, под начальством контр-адмирала Скаловского, корабли Пармеп и Пантелеймон, бомбардирские суда Опыт и Успех, две канонирские лодки и четыре иола.

В час по полудни, корабль Париж и фрегат Тенедос стали на якорь по южную сторону Миссемврии, где, сверх судов, отданных в распоряжение контр-адмирала Стожевского, находился катер Соловей, производивший промер Фаросского залива. [105]

В 2 1/2 часа, фрегат Евстафий отправился из Ахиолло в Сизополь.

В 3 часа, усмотрен фрегат Поспешный, на пути из Бургаса в Сизополь.

Главный Командир, осмотрев корвет Ольга, нашел, что, от неправильного направления, им взятого, необходимо прежде всего втащить судно обратно вверх, к чему немедленно и приступлено.

Дежурный генерал армии донес адмиралу, что, по воле Главнокомандующего, находящийся в Мидии отряд поступил в ведение начальника 12 пехотной дивизии.

Получен рапорт командующего гребною флотилиею, капитан-лейтенанта Романова, о прибытии ее из Бургаса в Сизополь.

Так как, по донесению командира фрегата Флора, в Мидии осталось еще около 200 человек больных и 6 орудий, а потому для забрания последних и перевозки первых в Ахиолло, предписано контр-адмиралу Скаловскому отрядить фрегат Поспешный.

Главнокомандующий армиею отнесся к Главному Командиру, что, несмотря на мирный трактат, подписанный в Адрионополе, по которому Турецкие войска не должны входить в район, занимаемый нашею армиею, Мустафа-Паша Скодрский, находившийся до сего времени в Софии, подвинул авангард свой до Филипополи; Кесе-Мегемед-Паша, бывший в Гаскиои, принял намерение пройти чрез город Демотику, занятый нашими войсками; наконец, в Силиврию собираются разных родов Турецкие войска, и Султан, из немногих регулярных полков, находящихся в Константинополе, отправил на соединение с теми войсками, четыре полка, которые также хотят пройти чрез линию, занимаемую нашими передовыми постами. Все эти обстоятельства, сколь ни [106] желательно сохранить дружественные отношения, могут вынудить к принятию решительных мер. К паше Скодрскому писано, что если он подвинет свои войска далее за Филипополи, то Главнокомандующий должен будет остановить его и принудить к отступлению силою оружия; Кесе-Мегемет-Паше писано в том же смысле; в отношении к войскам, желающим проникнуть в Родосто, также приняты Меры, но если не поможет ни что, предписываемое умеренностию и дружелюбием, то не останется другого средства, как употребить оружие и бить порознь те корпуса неприятельские, которые будут иметь безрасудство упорствовать в исполнении своих своевольных намерений. В следствие всего вышеизложенного, Главнокомандующий просит Главного Командира быть в готовности содействовать сухопутным войскам, если бы мы нашлись вынужденными поднять вновь оружие. Последствия укажут, должен ли будет флот идти к Босфору, или предпринять какие-либо иные действия.

В 5 часов, яхта Голубка, окончив опись берега от Сизополя до Мидии, прибыла к флоту.

В ответе своем Главнокомандующему армиею, на отношение, вчерашний день полученное, Главный Командир писал, что хотя со стороны его приняты уже некоторые меры на счет возвращения флота в свои порты, и два корабля отправлены в Севастополь с больными и запасными орудиями, но остальные суда находятся в готовности к возобновлению военных действий. А так как удобное для покушений на берега неприятельские время уже миновалось, и притом, войска, на флоте состоящие, хотя с хорошим духом, но будучи не совершенно опытны в военном деле, не могут быть употреблены для столь отважных предприятий, как штурмование укрепленных мест; морских же чинов, по случаю ослабления судовых экипажей болезнями, отделять для [107] того невозможно, то посему не остается другого средства для флота, как атаковать неприятеля в самом Буюкдере, и потом обратиться на его столицу. Если это предположение соответствует видам Главнокомандующего, то не угодно ли будет отделить в таком случае на флот хотя одну бригаду в полном составе, надежную и привыкшую к военным действиям, для овладения баттареями и крепостями, на Европейском берегу Босфора лежащими.

Главный Командир, предписав контр-адмиралу Скаловскому о строгом исследовании: каким образом занесена чума на полуостров Троицу, вместе с тем приказал, находящимся при Миссемврии судам, принять к исполнению правила, поставленные в обязанность командирам судов, в Сизополе расположенных, и если на котором нибудь судне есть люди, недавно прибывшие из того порта, то, отделив их от прочих, подвергнуть наблюдению медицинских чинов.

Контр-адмиралу Скаловскому предписано: 1) отряд гребной флотилии и призовые суда, в Сизополе находящиеся, приготовить к отправлению в Одессу; 2) на смену канонирской лодки Бурсук, назначить для занятия брантвахтенного поста при Ахиолло бомбардирское судно Опыт; и 3) фрегат Евстафий отправить в Бургас для принятия и доставления в Одессу, посылаемого Главнокомандующим армиею с депешами, действительного статского советника Фонтона, по высадке которого, фрегату следовать в Севастополь для исправления.

В 3 часа, люгер Широкий прибыл из Сизополя.

В 8 часов, люгер Глубокий отправлен с депешами в Одессу.

В 11 часов, транспорт Ингулец отправлен в Сизополь для сдачи на суда там находящиеся, провизии и материалов. [109]

26 число. В 6 ч 40 м. по полуночи, послан в Бургас с депешами люгер Широкий; вечером он прибыл обратно.

В полдень, прибыло из Константинополя, адресованное на имя Главного Командира, Австрийское купеческое судно, с бывшими в плену у Турок чинами сухопутного ведомства. А так как, в следствие распоряжений Главнокомандующего, все вообще пленные должны быть свозимы в Бургас, то о направлении туда как прибывшего судна, так и других, с нашими пленными ожидаемых, приказано командиру Миссемврийской брантвахты.

Получено отношение военного генерал-губернатора Румелии о прибытии в Бургас из Константинополя, адресованных на имя Главного Командира, семи купеческих судов, с находившимися в плену у Турок чинами сухопутного ведомства.

Главный Командир, по случаю позднего времени года, неимения мастеровых, которые почти все были больны, и многие уже умерли, и по невозможности иметь сообщение с полуостровом Троицею, где находятся все наши запасы и [110] мастерские, признавая необходимым отложить спуск корвета Ольга до весны будущего года, предписал контр-адмиралу Стожевскому распорядиться о постановлении его на блоки, о сделании на него покрышки, об устроении, вблизи элинга, караульни и сарая для материалов, о подвозе из Миссемврии сколько можно более лесу, и о сношении с Миссемврийским комендантом на счет отвода квартир для команды корвета и пользования больных в сухопутных лазаретах.

В 7 часов по полудни, на прибывшем из Сизополя транспорте Ингулед, получен рапорт контр-адмирала Скаловского, который доносил, что с 23 числа умерло от чумы в карантине 7, и на полуострове Троице 2 человека.

В 3 часа, фрегат Эривань, по сдаче в Бургасе пленных Турок, возвратился ко флоту.

От контр-адмирала Скаловского и командира фрегата Эривань получены сведения, что в Ахиолло и в окресностях Бургаса открылись признаки чумы; в следствие чего приказано прекратить совершенно всякое сообщение с берегами и принять все возможные меры осторожности против заразы.

Вечером сегодня получен ответ графа Дибича-Забалканского, на отношение Главного Командира, от 19 сентября, заключавшийся в следующем: хотя Главнокомандующий остается в полной надежде, что со стороны Порты, ни при трактате о мире и заключении его, ни в последствии, никаких намерений, клонящихся лишь к выигранию времени, не было, тем более, что чистосердечие двора Оттоманского подтверждается ратификациею мирного договора султаном [111] Махмудом, которая получена уже в Адрианополе, и ожидается только таковая же ратификация Его Императорского Величества, для учинения размена их; но при всем том, поведение некоторых пашей, начальствующих войсками Турецкими, даже поведение самых уполномоченных Порты, находящихся в Адрианополь, и наконец сведения, секретно получаемые, необходимо требуют всегдашней готовности поднять вновь оружие для наказания вероломства — произойдет ли оно от двора Оттоманской Империи, или от упрямства какого либо паши, непокорного своему правительству. Впрочем, все меры употреблены будут к избежанию действий неприязненных; но безрассудство некоторых лиц, и в особенности Мустафа-Паши Скодрского, не позволяет быть уверенным в благополучных последствиях, по-крайней-мере, до выполнения Султаном первоначальных условий мирного трактата, и не прежде, как в половине октября, совершенно можно будет убедиться в искренности Порты. Соглашаясь совершенно с мнением адмирала, что частные покушения на береговые пункты не могут соответствовать опасностям, с какими сопряжены подобные предприятия, ни доставить существенной пользы, Главнокомандующий полагает, что, в случае открытия вновь военных действий, общею целию армии и флота должен быть Константинополь, и что, в таком случае, в распоряжение Главного Командира будет отделена значительная часть войск, не только для овладения Буюкдере и всеми укреплениями Европейского берега в проливе, но и для высадки на Азиатский берет Босфора.

В 8 часов, транспорт Ингулец отправлен в Николаев, с предписанием о присылке на нем и на транспортах Ингул и Мария провизии, снарядов и прочих запасов, необходимых для продолжения кампании, и о скорейшей высылке из Севастополя кораблей Чесьма и Норд Адлер. [112]

3 число. Контр-адмирал Скаловский донес об отбытии в Одессу отряда гребной флотилии и двух призовых судов, под начальством 40 флотского экипажа капитан-лейтенанта Романова.

Военный генерал-губернатор Румелии уведомил Главного Командира, что в Ахиоллоском госпитале 32 человека оказались с признаками чумы; в-следствие того, вновь подтверждено по флоту о принятии всех возможных мер осторожности.

Приказом, сегодня по флоту объявленным, назначены: командир фрегата Поспешный, 38 флоского экипажа капитан 2 ранга Колтовской, командующим фрегатом Эривань, а командующий сим последним, 37 флотского экипажа капитан-лейтенант Вукотичь 1, тем же званием, на фрегат Поспешный.

Контр-адмирал Скаловский донес, что с 26 сентября по 4 октября умерло от чумы в карантин 2, и на полуостров Троице 4 человека.

Командующий Сизопольским отрядом, генерал-маиор Жерве, донес, что с 11 сентября по 1 октября, умерло [112] от чумы 77, и находится в сомнительном положении 110 человек.

В 11 ч. 40 м. пополуночи, люгер Глубокий прибыл из Одессы с курьером, доставившим Главному Командиру Высочайшее повеление о возвращении флота в свои порты, с тем, чтобы, по сношению с Главнокомандующим армиею, был оставлен при берегах Румелии достаточный отряд военных судов.

Главный Командир, предположив оставить при Сизополе, под начальством контр-адмирала Скаловского, корабли Пармен и Пантелеймон, фрегат Эривань, люгер Широкий и первый из бриков, в Сизополь прибыть имеющих, и сверх того бомбардирские суда, содержащие брантвахтенные посты в Сизополе, Бургасе, Ахиолло и Миссемврии, сообщить о том Генерал-Фельдмаршалу Графу Дибичу-Забалканскому, испрашивая разрешения его: может ли флот оставить в настоящее время берега Румелии?

Главный Командир, предписав командиру фрегата Штандарт о погрузке орудий, в Миссемврии находящихся, вместе с тем просил Главнокомандующего, чтобы, по случаю разлития по Румелии заразы, флот освобожден был от [114] перевозки, чего бы то ни было, сухопутному ведомству принадлежащего, потому, что все, в этом крае, подвержено величайшему сомнению, и, при всех мерах осторожности, чума легко может быть занесена на судно, где, по невозможности сделать разделение между сомнительными и здоровыми, ничто не воспрепятствует быстрому распространению заразы, последствием чего может быть уничтожение экипажа и гибель самого судна.

По неудобности в столь позднее время года продолжать промер Фаросского залива, сделано распоряжение о прекращении этого занятия и о присоединении катера Ласточка к отряду судов, в Миссемврии находящемуся.

В-следствие сего контр-адмиралу Стожевскому предписано: 1) состоящий на судах при Миссемврии, 24 егерский полк высадить у корвета Ольга, где он должен ожидать дальнейшего назначения от военного генерал-губернатора Румелии; и 2) все госпитальные материалы, на переход до Севастополя ненужные, а также лопаты, топоры, шинели после умерших, судовые сукна и лисели с одной стороны, и вообще все вещи, без которых суда обойтиться могут, и которые между-тем, могут быть полезны для людей, на полуострове Троице оставляемых, отослать на фрегате Эривань в Сизополь. [115]

В 2 1/2 часа по полудни, Главный Командир на корабле Париж, отправился к Миссемврии.

В 6 часов по полудни, фрегат Поспешный, назначенный для отвоза депешей в Одессу и следования потом в Севастополь, подошел ко флоту и, получив депеши, отправился в путь.

В следствие отношения Главнокомандующего армиею, командиру фрегата Штандарт предписано, по погрузке Турецких орудий, следовать в Бургас для принятия и доставления в Одессу тайного советника Графа Палена.

Пред отбытием Главного Командира из Севастополя, объявлены им следующие распоряжения; 1) отправление в Сизополь кораблей Чесьма и Норд Адлер и прочих судов отменяется; 2) находящиеся на рейде суда, исключая корабля Париж, ввести немедленно в гавань; 3) на обязанность Севастопольского порта возлагается снабжение отряда контр-адмирала Скаловского провизиею и прочими запасами, и [116] наконец, 4) для производства военного суда над капитаном 2-го ранга Стройниковым и чинами, составлявшими экипаж фрегата Рафаил, за сдачу его Туркам, учреждается, под председательством контр-адмирала Беллингсгаузена, генеральная коммиссия военного суда, которой, в следствие Высочайшей воли, иметь присутствие на корабле Париж.

Текст воспроизведен по изданию: Описание действий Черноморского флота в продолжение войны с Турцией, в 1828 и 1829 годах // Морской сборник, № 8. 1850

© текст - Мелихов В. И. 1850
© сетевая версия - Тhietmar. 2020
© OCR - Андреев-Попович И. 2020
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Морской сборник. 1850

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info