№ 70
Приговор Молдавского Дивана, обращенный к С. С.
Кушникову, в котором Диван просит возвратить в галацкую паркалабию 25 плотников, участвовавших в постройке моста через Дунай около Гирсова.30 сентября (12 октября), 1809 года.
Диван, представляя вашему превосходительству точный перевод с рапорта галацкой паркалабии в отношении 25-ти человек плотников, кои отправлены от паркалабии за Дунай для постройки против крепости Гирсово моста, всенижайше просит ваше превосходительство о [108] незадержании и о возвращении вышеозначенных плотников, не оставить вашим начальническим кому следует предписанием.
ЦГИА МССР, фонд № 1, дело № 903, л. 131, подлинник, переводе молдавского.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info