№ 61

Письмо Э.

Дюка де Ришелье сенатору С. С. Кушникову о переселении, по повелению П. И. Багратиона, болгарских семейств в Херсонскую губернию.
№ 1498

12 (24) сентября 1809 года.

Главнокомандующий заграничною армиею князь Петр Иванович [Багратион] последним ко мне отзывом уведомляет о сделанном распоряжении во отношении [101] переселения в Россию болгар. Из сего отношения я нахожу, что его сиятельство предоставил мне быть в сношении с вашим превосходительством по объясненному предмету.

На сем основании ваше превосходительство приемлю всепокорнейше просить, чтобы о времени и месте, где чрез Днестр болгар переправить предположить изволите, не оставить прямо предписанием вашим находящегося в Одессе опекунской конторы члена г. коллежского советника Розенкампфа, дабы он знал где встретить их.

Э. Дюк де Ришелье.

ЦГИА МССР, фонд № 1, дело № 4419, л. 2, подлинник.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info