54. ДОНЕСЕНИЕ ПОСЛА РОССИИ ВО ФРАНЦИИ Л. П. УРУСОВА В ДЕПАРТАМЕНТ ВНУТРЕННИХ СНОШЕНИЙ МИД РОССИИ
23 июля/4 августа 1898 г.
№ 977
Сиамский посланник в Париже доставил мне две серебряные медали, которыми е.в-ву королю Сиамскому угодно было выразить свою особенную признательность Городским Думам С.-Петербурга и Москвы за радушный прием, оказанный ему во время посещения им этих двух городов.
Препровождая при сем вышеозначенные две медали, имею честь покорнейше просить департамент озаботиться о доставлении их городским головам С.-Петербурга и Москвы.
Посол кн. Л. Урусов
АВПРИ, ф. Японский стол. д. 1858, л. 118,
подлинник, рус. яз.Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info