Запись в столбцах Посольского приказа о приеме посольства Якоба Ульфельдта в Александровой слободе. [1578 г.]
/Л. 3/
А в 86-м году были у государя царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в слободе в Александрове датцкого Фредерика короля послы Якуб Волфет с товарыщи 4 человека. А встречал их за посадом и в приставех у них был Баланда Совин, а с ним на встрече было детей боярских 80 человек.Как ездили послы ко государю на двор, и встречи им не было.
/Л. 4/
А являл их государю челом ударити Офонасей Нагой (На полях запись: “В посад для чего приходили”.). А с ответом высылал к государю к послом оружейничего Богдана Яковлича Белского да дворян думных Василья Григорьевича Зузина да Деменшу Черемисинова да диаков Ондрея Щелкалова да Ондрея Шерефединова.А на приезде послы у государя ели. А сидели против послов Остафей Пушкин да Боланда Совин. А после стола ездили на подворье с меды подчивати Остафей Пушкин да диак Рудак Толмачов.
А лошади под послы, как ездили ко государю на двор посыланы государевы с конюшни.
РГАДА. Ф. 53. On. 1. 1559 г. № 1. Л. 3 — 4.
Текст приводится по изданию: Якоб Ульфельдт. Путешествие в Россию. М. Языки славянской культуры. 2002
© текст - Лыкова Е. Е. 2002© сетевая версия - Тhietmar. 2004
© OCR - Abakanovich. 2004
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Языки славянской культуры. 2002