СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

В светейши правителствующи всероссийски Синод от ниже подписавшихся черногорских и приморских, зетских и скандериских митрополитов Савве и Василиа покорнейшее доношение

Чувствуя мы показанние нам и всему черногорскому народу вечно високославнаго монарха государя императора Петра Великаго и его дщери високославние великия государыни императрици Елисавете Петровне, ея же преставление от земнаго царствия в небесное царство к високославним родителем возшедшу, и е. и. в. на престол возшествие великаго и нашего милостиваго государя Петра Феодоровича, законнаго наследника, уведомясь имеем от сердца високое благополучие к е. и. в. стопам припасть и чрез вашего святейшества надлежащие нужди наше всепокорнейше представить, которие от зависти к високославной России империи от Республики Венецианской происходят, дабы нас, обоих архиереев, здешним нашим православним народом от високославнаго всероссийскаго правителства отлучить и российское имя от здешняго православнаго и волнаго народа истребит. И прежде окушились и подкупили турецку войску 56-го года на Черную Гору, чтобы с одни сторони турки, а з другое — венециани напали, обаче с божескою помощие и покровителством високославнаго российскаго скипетра не успели ничто же. Ныне вздумали венециани и начели российским печатом на славенски церковние книги печатит униятски, чтоби российскаго имена не било в славенском здешнем народе, черногорском и делматинском, сербском и болгарском и харвацком. А как оныя республика Венецианская ощутила преосвещенаго Симеона Кончаревича с рекомендациею високославнаго всероссийскаго императорскаго двора к оной республики на его епархию Далмацию, ухитрила республика лукавство зделат. И представили римскому папи одного попа — униата, капелана греческие церкве Светаго Георгия в Венеции. И послат с немалою сумою к вселенскому патриарху в Константинополь на поставление, дабы мнел народ, что он православии, когда от вселенскаго патриарха поставлен, и дат ему от республики декрет над всею Далматиею и над нашею епархиею, которая честь находится в сей области Венецианской республики, то ест Катор, Кащель-Нови, Рисан и полуостров Лущица. И теперь их принуждают и насилуют и в галерах, и в турмах посаждают. Но они, наши православии бедни христиани, оного еретика-униата грека никаким образом за своего архиерея не хотят примить и от нас просят помощи. Но ми никак им не можем помощы. Ежели прикажем черногорцем военою рукою против Венецианов поступить, а того не можем учинить. Ежели не будет нам повелителнаго указа от е. и. в. всероссийскаго, что нам прежде велено все мирние доводи и любовние к оной республики оказивать, что от нас учинено било по приезде из високославной империи Российской преосвященного Василиа. Но еще покусила се лукавством оная республика и поставила 30 тысяч червонцев министром султанским и патриарху вселенскому в Константинополе, даби некаковому нине от султана турецкого новопоставленому сербскому патриарху приказато, даби в нашей епархии Скендерии, которая честь обретается во области турецкой, да поставить едного архиерея, что ми не имели би дела никаковаго [263] церковнаго, ни духовние власти во обоих краях у нашой древней епархии в Скендерии, ни в поменутих городех и местах области Венецианской, только в одной самой Черной Гори, и чтоби мы, архиереи и народ черногорски, умалился и обиесилил.

Того ради светейши правителствующи Синод усерднейше просим за любовь господа Иисуса Христа воспримить ревность за православную веру и народа ради православнаго, особливо же за височайши е. и. в. интерес и всей прехвалной российской нации по више из[ъ]яснейшим обстоятелствам с високоучрежденною государственною Коллегиею иностранних дел сагласит[ь]ся и е. и. в. о всем подробно представить. И его милостивейшим указом, яко же наше слабое мнение представляет, и отозваться святейшему патриарху константинополскому и ему обще са другими патриархи вселенскими, все оное из[ъ]ясня чрез государственнаго министра вашего российского, и вишеоб[ъ]явлених неправилних архиереев проклятию предать и архиерейства лишить. И таковие листи в народе послать и даби нам в руки такие листи пришли и ми народу об[ъ]явили. И потому от христова стада они, неправилни архиереи, стид и срамом би се сакрили и побегли. Да и еще е. и. в. милостивим саизволением писмено учинить пре[д]ставление оной Венецианской республики, да престанут от оного тиранства к право[сла]вним архиереям и народу черногорскому, от которих неисказанние по суседству дружби воспримавали неоценение служби.

Сих ради духовних и светцких дел к е. и. в. двору послахом родне наше два племеника-подполковника Николу Петровича и маеора Ивана Петровича. И ежели изволит височайшею своею монаршею отческою милостию велики государ император Петр приказать, и преосвещенаго брата нашего Василиа желаем послать и е. в. на место старца, меня, архиерея Савве, рабское поклонение принесть. А ежели не, будет височайшее позволение, то уже его отпустить не можем, что и прежде сего доволно сносил беди от злих людей, что и об[ъ]явлення ему ризница не дата. Того ради правителствующи Синод просим при отправлени вишеименованних двух офицеров, наших племеников, от височайшего императорскаго двора в Монтенегрию послать по их за 3 года Рождественскаго нашего монастира по височайшой грамоти милостиню определенную. А ежели височайшее милостивое позволение будет преосвещенному Василию к и. в. двору ехать, то и обои наши племеника при императорском дворе будут преосвященаго Василия дожидовать.

Сие наше покорнейшее доношение светейши правителствующи Синод усерднейше просим милостивейше принять и о всех вишеозначенном деле усерднейшее старание приложить.

И пребиваем са всяким високопочтением вашего светейшества раби и усердние богомолци смерени митрополит скандарииски и приморски и Черние Гори повелитель Савва Петрович, смирени митрополит черногорски и приморски, зетски и скендериски и трона сербскаго эксарх Василий Петрович.

Априла 6-го 1762 г. в Черной Гори в Цетине.