В САНКТПЕТЕРБУРГЕ,

Иждивением Императорской Академии Наук.

=================================================================

Вся Америка, по общему преданию, была древним не известна: однако находятся у древнейших писателей, как то у Платона, Аристотеля, Феофраста и прочих разные места, из коих доказать можно, что древние о бытии так называемого нового света уверены были. Но не смотря на сие, Христофора Колумба почитать должно первым, который Европейцам в сию неизвестною почитавшуюся часть света в 1497 году вновь открыл путь: однако он столь же мало, как и Веспуций Америк, который после его делал открытия, имел участия в обретении северной Америки; и Агличанин Севастиан Кабот был первый, который сию землю во времена Генриха VII в 1497 году открыл: по смерти же Кабота довершали начатые открытия Фробисгер, Ралейх, Амандас и Барлов, во время правления Королевы Елисаветы от 1576 по 1584 год, и в приумножили тем взятые во владение Англии области, и так Агличанам пред [55] всеми другими народами первым пощастливилось упомянутую северную Америку открыть, и наследственно получить ближайшее право над сею плодоносною землею.

Страна, которою Англия по праву ее открытия владела, начиная от Пананского перешейка до Гудзонского залива, простирается почти на 1500 Аглинских миль в длину, и от 200 до 300 миль в ширину. Она разделена на многие области, как то, на новую Англию, Виргинию, Новой Йорк, Новой Иерзей, Пенсильванию, Мариландию, северную и южную Каролину, Георгию, Новую Шотландию, Новую Британнию или землю Лабрадор с Гудзонским заливом.

Другие народы, как то Голландцы, Шведы и Французы, завидуя щастливому успеху Англии, искали там же пути в оную часть света, и желали иметь участие в какой нибудь земле, которая доселе еще собственно не принадлежала ни единой Европейской державе: но все они мало по малу вытеснены Агличанами. Наипаче Франция [56] употребляла все свои силы к занятию знатной части в сей земле. 1534 года Иаков Картиер на иждивении Короля Французского вооружил корабль и отправился на оном в северную Америку. Он щастливо прибыл к новому Фундланду, подымаясь по реке Лоренцу прошел во внутренность земли, и взял именем своего Короля во владение Канаду где Франция ни чего не упускала к заведению новых селений. В 1562 году Французы населили так же и Флориду, которая лежит на другом краю северной Америки. Чрез сие получила Франция во свое владение верхнюю и нижнюю северную Америку, и могла бы удобно, ежели ба умела воспользоваться, других Европейских народов вытеснить, поелику еще в 1684 ею открыто устье большой главной реки Миссиссипи., которая страна в честь ее Короля названа Луизианою.

Хотя Франция старалась великое свое предрасположение привесть к концу, чтобы торговлю с дикими совсем привлечь на свою сторону, и чтобы Аглинские новые селения, ежели не совсем вытеснить, [57] по крайней мере находящиеся при морских берегах ограничить, и чрез сие пресечь сообщество их с дикими, к чему Французским селениям с одной стороны река Лоренц, а с другой Миссиссипи, самого природою отверстой путь представляли. Франция провела линию от одной реки до другой, и Англия приметила свой упадок. Наконец началась между обоими народами война, которая для Франции всегда была неудачна. Все мирные договоры чинимые с Англиею со стороны Франции, ни когда не соблюдались; ибо она ни когда не оставляла из виду своего предрасположения, которое клонилось к тому, чтобы вытеснить Агличан из Северной Америки: но ни когда ей в том не удавалось, наипаче же щастливым оружием Англии принуждена была она в последнем мире, заключенном 1762 года, старые свои владения, а именно Канаду и Флориду, уступить Англии, которая и доднесь, северною Америкою владеет.

Коренные сей земли жители, которые от Агличан частию войною, частию же [58] хитростию, так были притеснены, что принужденными нашлися отдалиться вовнутрь земли, состоят из многих малых народов, из коих каждый имеет особливой язык. Известнейшие из оных суть: Натхецы, Херокезы, Крееки, Алибамусы, Хактавцы, Аттавивасы, Ирокезы, Надвайзы и пр. Но вообще все сии народы, от самого северного края до восточной Флориды, по наружному виду сходствуют телосложением так, как будто бы они имели одних праотцов: все они безбороды, цветом буры; волосы у них прямые, черные, глаза малые, губы толстые и носы плоские. Они все намазываются распущенным медвежьим салом, дабы чрез то защищаться от перемен непогоды. Все они называют себя братьями, и вернейший знак их братства состоит в неимении бороды. Нас Европейцев называют они бородатым народом. Оружие сих народов древнее и природное состоит в луке и стрелах. Однако при дикой их жизни есть у них законоположение естественного права, которое они строго наблюдают. Когда они низложат своего [59] неприятеля, и уверятся, что он совершенно мертв, то сдирают с его головы кожу. Новорожденных детей купают в холодной воде, и оное весьма часто повторяют, дабы укрепить их чрез то к будущим упражнениям в жизни. Мальчики с молодых лет и до 15 года упражняются в рыбной, а по том в звериной ловле: им дозволяется вступать в брак, когда они в ловитве зверей сделаются искусными, и часто обремененные множеством звериных кож будут возвращаться во свои дома. Девицы остаются при матерях в доме, вспомоществуют им в земледелии, и стараются о приуготовлении в снедь пищи; за муж же выходят обыкновенно 13, или 14 лет.

Владельцы их управляют самодержавно, и при избрании такового владетеля всегда смотрят на лучшего стрелка, которого одного почитают они достойным правления: но он ни чего не предпринимает важного без согласия старейшин своего народа, которые в учреждаемое собрание сходятся, и при курении тобака полагают [60] решение. Дома их в вышину не более человека, ухижены корою, рогожами или кольями, дабы оные легче снимать и на другом месте ставить было можно. В начале, когда сии земли найдены, уступили многие народы оные добровольно Европейцам к заселению, и охотно от них отходили во внутрь земли, да еще и радовались тому, что звериные кожи и другие произведения меняли они на полотна, водку и другие до того им неизвестные вещи: но когда они увидели, что число Европейцев с лишком умножилось, то часто чинили на них нападения, каковые и до ныне не редко делают и разоряют некоторые заведенные Европейцами насаждения. Но Англия не имела нужды поступать против них с такою бесчеловечною жестокостию, с какою поступали Испанцы в южной Америке, ибо они и сами без такового убийства уменьшаются. Народы, состоявшие прежде сего из 5000 семейств, едва ли составляют ныне тысячу человек. Таковое явное умаление приписывают частию оспе, частию ж употреблению водки; то и другое великую между ими произвело [61] пагубу. Но и сим одолжены они Европейцам, которые по прибытии своем уделили им своих болезней, пороков и роскошей. Таким образом опустошенные области заселены достаточно Европейцами. Многих из древних народов, обитавших позади Европейцев, Англия привела в свое подданство, а особливо тех, которые в стороне от Пенсильвании жили и назывались Ирокезами. Другой народ из сих диких, называющийся Могоксы, вступили с ними в союз и равномерно покорились Англии. Они называются семью соединенными народами. Земля, ими обитаемая, начинается позади Виргинии и простирается до Пенсильвании и Нового Йорка. Хотя они и называются королевскими подданными, но не повинуются Британским законам и никаких не платят податей, но паче получают от селений дань под именем подарков. Сделано начало к составлению деревень из некоторых сих народов, дабы их соделать благонравнее и более ознакомить с Европейцами.

По прибытии Европейцев сеяли они кики или пшеничку, некоторой род бобов [62] и тобак. Пшеничку и бобы варят они на огне, так же как и мы, и приправляют то и другое вместо масла медвежьим салом; но соли еще не употребляют. Тобак курят они от древних времен везде, даже и в своих народных собраниях. Но Европейцы после привезли туда довольное количество всякого рода хлеба для сеяния. Хлеб сей и огородная зелень родятся там лучше, нежели в Европе, плода приносят больше, который бывает совершеннее и вкуснее. Также старалися привозить туда всякого рода домашний скот, там совсем неизвестной, который равным образом, как и Европейцы, невероятно размножился. В обеих Каролинах растут в лесах дикие виноградные лозы, что служит доказательством, что и здесь также могло бы родиться хорошее вино, когда бы виноградные сады разводили.

Многие зажиточные Агличане, по благоволению Короля, основали там разные селения и к приумножению оных вызываны были всякого народа люди. Равномерно на иждивении Короля разные заселены места. [63] На такой конец приказал Король великие земли раздать долго служившим солдатам и другим коронным служителям, и снабдить их нужнейшими для хозяйства вещами. Те, которые не захотели оставаться в сей части света, продавали доставшиеся им земли, и уступали другим для поселения. От времени до времени многие злодеи из Англии в Америку перевезены были, и тамошним жителям на несколько лет продавались. Некоторые из сих преступников, которые урочное время выжили и что нибудь для себя сберегли, остались там на вечное житье и сделались зажиточными: но большая часть сих злодеев и там так же худо поступают, вдаваясь в новые злодейства так, что наказываны были смертию. Ныне поселившиеся в Америке таковых привозимых им людей более принимать не хотят. Арапов там продают как невольников, по большей же части в Виргинию, Мариландию и обе Каролины.

В Северной Америке, в землях принадлежащим Англии, Европейцы так умножились, [64] что в 1750 году считали там целой миллион людей. Господин Франклинг, родившийся в северной Америке, но от Европейских родителей, весьма вероятно доказывает, что там чужестранных народов в 25 лет удвоилось, и следовательно там было до 2 миллионов, исключая чужеземцев после там поселившихся. Англия ни чего не щадила для привлечена туда просвещенных народов. По определению парламента всякому протестантского закона, безвыездно семь лет в северной Америке прожившему, дается право Аглинского мещанства. Дабы вкупиться в сие право мещанства, стоит там несколько шилингов; напротив того в Англии много надобно употребить труда и денег, чтобы получить оное.

Аглинские владения в северной Америке на восточной стороне весьма песчаны, однако, не смотря на сие, чрезвычайно плодоносны. Чрез всю Америку протекают многие реки, по чему имеет прекрасное и к торговле отменно удобное положение. Один токмо берег в Флориде бесплоден. [65]

Селения находящиеся в средине северной Америки наиболее обработаны и населены; каждая область имеет свой столичной город, из коих наивеличайшие суть три следующие: Бостон в новой Англии, новой Йорк в области того же имени, и Филадельфия в Пенсильвании.

Большая часть областей по силе, жалованных грамот, как выше упомянуто, отдавалась богатым Агличанам, коим позволялось заселять сию землю, однако с тем предписанием, дабы они признавали верховное начальство короны, и когда помрут без наследников, то помянутые населения должны паки возвращаться к короне. Ныне вся северная Америка, даже до Пенсильвании и Мариландии, частию чрез выкуп, а частию как выморочное имение, перешла к короне. Пенсильвания принадлежит графскому роду Пен, а Мариландия лорду Балтимору, как потомственное владение. Мы соответственно нашему намерению каждую область опишем кратко, и их представим в том порядке, в каковом они по положению их одна за другою находятся. [66]

Флорида разделена на два округа, а именно, на западной и восточной. Западная Флорида лежит к югу, на берегу нового Американского залива; к востоку сопредельна с восточною Флоридою, к северу касается Георгии, а к западу Луизианы, где река Миссиссипи составляет предел, и впадает тут в море. Восточная Флорида с севера окружена Георгиею, и делает в прочем длинной в море выдавшийся мыс, где пред заливом его Лукайские острова составляют Архипелаг. Земля сия около берегов очень песчана, но далее в землю весьма плодоносна, и была бы чрезвычайно прибыточна для различных своих всякого рода произведений, если бы была более населена. Она лежит под жарким поясом, как и Африка. Но сии обе области еще недовольно обработаны, и жители оных не восставали противу короны, может быть для того, что они чувствуют к тому свою слабость. Прежде того вся Флорида принадлежала Испании; по том перешла она к Франции, которая по мирному договору в 1762 году уступила ее Англии. [67]

Георгия есть то пространство земли, которое простирается от Атлантического моря даже до реки Миссиссипи, и к северу граничит с Каролиною; вся земля весьма плодоносна и климат очень жаркой. Селения по большей части составлены из Залцбургцов, которых там, сказывают, более 800 человек. Столичный город в сей провинции есть Савана.

Следующие четыре области вообще заключаются под именем новой Англии, так как они прежде имели одного только начальника. Они называются:

a) Родеисланд; лежит под 41 и 42 степенью широты и под 72 и 73 долготы. Область сия находится в самом здоровейшем климате из всех в северной Америке находящихся. Зима хотя несколько сурова, но напротив того лето весьма приятно. 1776 года 7 Декабря королевские войска заняли большую часть оной. Вся сия земля разделена на 30 графств, и разные большие реки по ней протекают. Жителей, которые по большей части, провозом потаенных товаров промышляют, считается 35000. Здесь растет род белой ели, из ветвей которые варят хорошее пиво; так же и быки бывают крупнее изо всей северной Америки, так, что иные весят по 1800 фунтов. Столичной город, так как и область, называется Родеисланд, [75] и имеет около 800 по большей части деревянных домов, и открытое книгохранилище в прекрасно выстроенной ратуше.

b) Коннектикутская область при Атлантическом море и при реке сего же имени. Остров Лонг исланд противу ее лежащий прикрывает оную от ярящегося моря. Она разделяется на пять графств; всех же жителей считают близь 210000. Столичный город Невгафен имеет университет. В городе Лебаноне находится училище для Индейцев.

c) Массагузетс-Бай есть самая населенная область изо всей северной Америки, и лежит между 41 и 43 степенью широты и 73 степенью долготы; она так же разделена на графства. В ней жителей считается до 100000, в числе коих находится 40000 годных в военную службу. Бостон столичный город в сей области, есть наивеличайший и наицветущий во всей северной Америке; но который в начале войны впал в печальное положение, пока он королевскими войсками 17 Марта 1776 года не был оставлен, и занят опять войсками соединенных областей. Он лежит на [76] полуострове, и жителей в нем 20000. К нему принадлежит крепостца, построенная на острове, отстоящем от города на одну морскую милю, которая снабжена 200 пушками; в городе находятся две батереи, каждая о 20 пушках. Сей славный город отменен внутри прекрасными зданиями, а вне оного есть приятнейшие гульбища.

d) Новой Гампсар, не довольно заселенная, но великая область. Она имеет 40000 жителей, 8000 ландмилиций и 700 провинциального войска. Столичный город Портсмут малозначущ.

Сии были четыре области, известные под именем новой Англии. Теперь следуют прочие оставшиеся земли в северной Америке.

Текст воспроизведен по изданию: Краткое описание северной Америки // Новые ежемесячные сочинения, Часть LVI, февраль 1791 года. СПб. Императорская академия наук. 1791

© текст - Поленов В. 1791
© сетевая версия - Тhietmar. 2025
© OCR - Иванов А. 2025
© ИАН. 1791

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info