№ 18.

1805 г. октября 9. — Сообщение лейтенанта Н. А. Хвостова А. А. Баранову о полной готовности судна «Юнона» к отплытию на Кадьяк.

Ново-Архангельский порт.

Бумагу Вашу 8 сего месяца подучил. На ту и о прочем сия следует. Я никогда не думал критиковать Вашей бумаги и с крайнею охотою следовал всегда Вашим распоряжениям, в чем сошлюсь на Вас самих. Вы именно сказали, что сии отсылаемые больные и одержимые припадками могут пособлять в работах; о противном я хотел объявить мое мнение только, а притом не ожидал никаким образом, чтобы Вы поняли из моей бумаги, будто я в претензии о том, что Вы написали поименно всех пассажиров. Я знаю сие без всяких новых доказательств, зная, что сие нужно для порядка, скажу, что иначе не мог бы принять ни одного человека на судно и крайне сожалею, что Вы все с такой дурной стороны принимаете. Я Вам крайне благодарен, что не хотели озаботить меня приемом и раздачей кормовых припасов, но поверьте, что сии труды суть ничего в сравнении тех, кои должно перенесть в море в столь позднее время с 17 человеками, из коих двое уже больны, пятеро англичан не могут еще понимать меня, а в море одно не в том смысле принятое слово в критическом обстоятельстве может иногда решить участь всего экипажа; из остальных же четверо могут только назваться добрыми матросами. Поверьте, однако, что, слыша от Вас, в какой находится крайности место сие, я нимало не ропщу на всё трудности и беспокойства такового плавания: благодарю бога, что люди мои имеют ко мне доверенность и охотно претерпят все беспокойства, тогда как я постараюсь быть им всегда примером, а Вам, может быть, [147] докажу тем, что усердие к пользам общественным может еще и тогда много успеть, когда поставляют оному все возможные препоны, тогда как я с офицером, подштурманом и всею командою должен буду держать бессменную вахту, когда буду брать с ними рифы и исполнять другие матросские работы, в то время, конечно, не взойдет в голову претендовать на то, что сим буду их старостою. И так Вы можете говорить мне «как прикажете», зная, что я никаким образом не могу повелевать Вам, можете на бумаге делать все учтивости, а в самой вещи противное, не заставите меня, однако же, никогда отступить от преположенной цели и взойти, хотя на бумаге, в какое-нибудь неприличное мне дело.

Мне крайне больно писать Вам такого рода бумагу, но Вы се вынудили, придираясь к каждому моему слову, тогда как я на каждое из Ваших могу сделать замечание и теперь поневоле должен то делать.

Наперед позвольте спросить, зачем приказали мне первою бумагою сделать выбор людей? Затем разве, чтобы нарочно после отказать. Матвей Денисов, пришедший на «Неве» и считающийся лучшим матросом, на судне ли с большею пользою может употребиться для обучения других людей или при ловлении палтусов, что всякий американец может сделать? Остается одно сказать, Вам там угодно распорядить, а мне должно молчать и исполнять.

Вы пишете, что прискорбно, а для компании зазорно пассажиров или больных отделить от рабочих, но мне кажется, что в таком случае можно приказать Ракову их гораздо лучше содержать, ибо я просил меня только обеспечить с сей стороны, а не морить их голодом, а притом позвольте сказать, зачем отсылать больных на Кадьяк, когда здесь доктор, могущий оказать им всякое пособие, а там они при всем Вашем великодушии должны будут помереть без призрения.

Вы приказываете по воскресениям, как и здесь, давать людям по чарке водки. Я думаю, что в море она для людей нужнее в дурное время, нежели в праздники. Уверен, что в сем меня разрешите, а я, может быть, принужденным найдусь для поддержания здоровья экипажа давать им гораздо чаще, зная, что компании здесь не следует, а может быть, она и не должна иметь такого рода расходов, но скажу, что я и мичман Давыдов имеем честь в другой раз уже быть в службе компании, в первый ничего не нажили, да и опять не с тем намерением вступили, почему объявляю Вам, что все излишние издержки для экипажа «Юноны» мы принимаем на свой счет. [148]

Вчерашнего числа вечером привезли на судно подмоченных бобров, не угодно ли будет кому-нибудь приказать осмотреть, не испортятся ли они в таком состоянии до Кадьяка.

Судно совсем готово, ожидаю списки людей, и тогда при первом благополучном ветре буду иметь удовольствие исполнить волю Вашу, снявшись с якоря, отправиться в 3-х святительскую гавань.

(На подлинном подписано)

лейтенант Николай Хвостов.

Ф. 796, оп. 91, Д. 105, л. 15об.-16. Заверенная копия.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info