Бумагу Вашу 6 числа сего месяца касательно отобранных людей и готовности к выходу в море имел честь получить. На ту и о прочем сия следует. [145]

Людей, неспособных к матросской должности, я не причислял к матросам, а отличил особым отделом в числе пассажиров. Писать же о количестве всех следуемых на судне в должностях и пассажирах, даже и малых детей, означать у нас издавна, как здесь, так и в Охотске, поставлено правилом, дабы в случае уклонения в порты или встречи с казенными или иностранными судами давать можно отчет. И не оказалось безгласных, что самое и у иностранных коммерческих народов многих наций в бумагах наблюдается. Критиковать же инообразно предоставляется воле Вашей.

Назначенный на судно староста Раков должен здесь принять отправляемые на Кадьяк промысла и несколько товаров, кои должно сохранять от повреждения и подмочки, а при оном и кормовые принять припасы, кои употребляться должны под Вашим непосредственным начальством. Ему ж поручить, по обыкновениям здешним, судил приличнее, нежели Вас беспокоить приемом и раздачею.

Идущих пассажирами русских людей 6 человек разделять от прочих в деле упражняющихся прокормлением тою же компанейскою провизией, кажется, тем, сделавшимся по воле божеской нездоровыми, будет прискорбно, а для компании зазорно и притом и лишнее навлечет затруднение в приготовлении особливо пищи, в разделении провизии, посуды и прочее. Однакож предоставляю на волю Вашу, отделите ли из отпущенной части Ракову для питания пассажиров или вообще довольствовать позволите, следующие же алеуты довольствованы будут особенно юколою, ягодами, и сум# провианта для них сверх прочих Ракову отпущена, и они особо будут питаемы.

Требование и доставление сюда карлуцкого байдарщика Швецова приказал его превосходительство отменить, дабы не задержать Вас в обратном отправлении ожиданием того, равно и Тараканова; если не успеет к Вашему достигнуть отправлению — оставить, а если ускорит — поместить наряду с прочими морскими служителями.

Товарные вещи и промысел сданы уже старосте Ракову, и провизия готова, когда прикажете погрузить, будет исполнено, также и байдары для помощи в выходе всегда в готовности и повсюду в том не бывает препятствия, а байдарщику еще подтверждено предписанием.

Для порций по воскресным дням в море отпущено водки [146] 6 ведер со старостою Раковым с тем, чтоб по Вашему назначению кому и когда следует производить.

О предмете вояжирования, Вам порученного, хотя Вам и довольно известно из личных отношений, но и официально я долг имею упомянуть.

Следовать Вы изволите судном «Юноною» отсель в 3-х святительскую гавань и там, погрузя сколько найдется в наличности всякородных здешних продуктов, кормовых припасов, не ожидая ниоткуда боле свозки, отправиться обратно и сюда доставить нужное в тех подкрепление.

Ф. 796, оп. 91, д. 105., лл 16-17. Заверенная копия.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info