Санкт-Петербург.

Отправляя ежегодную и случайную с Вами корреспонденцию, за долг себе Главное правление поставляет в настоящее время писать к Вам, уведомив о следующем.

1. В прошедшем 1804 года лете господин директор Деларов, имевший поручение от сего правления обозреть конторы компанейские и дела, равно исправить и морскую часть в Охотске, отправил три судна. Первое — бригантина «Елизавета», — высланное от Вас в 1803 году с промыслами, которое вышло из Охотска 10 числа августа под начальством лейтенанта Сукина и помощника его мичмана Карпинского, с коими отправился еще в мореходскую должность, но на теперешний раз пассажиром, бывший морской офицер дворянин Борисов, а с ними корабельный подмастерье Попов с женою, адмиралтейские плотники: комендор (или темерман) Лузанов и десятник Шестаков, приказчик Василий Шелихов, двое казенных охотских матросов, денщик г-на Сукина, да промышленных 62, а всего в 77-ми человеках, оно назначено прямо к Вам, дай бог, чтобы благополучно достигло. Второе — бригантина «Мария Магдалина», — вновь построенное в Охотске, вышло в море сентября 5 под начальством лейтенанта Шашина и помощника его мичмана Давыдова, а с ними пассажиром — лейтенант Хвостов, к отправлению должностей штурманские помощники 14 класса Мартынов и Григорьев да подштурман Ильин, кадьякской конторы бухгалтер Кожин, писарь Титов, приказчик Федор Панаев, двое казенных охотских матросов, трое слуг офицерских, да промышленных 64, а в его в 79-ти человеках. Сие судно также назначено прямо к Вам. По полученным на сих днях из Камчатки известиям, по случаю течи пристало оно туда и едва ли не будет там зимовать. Желательно, чтоб и оно нынешним летом дошло до Вас благополучно. [136]

Третье — катер «Константин» — отправлено на остров Атху… (Слово написано неразборчиво.), отряд для промыслов с препоручением и о курильском отряде. Оно также зашло в Камчатку, но токмо по назначению своему.

2. С означенными судами какого содержания отправлены к Вам предписания, с оных на случай потери первых прилагаются при сем копии, все что по оным принадлежит к Вашему исполнению, Вы, конечно, не оставите без того.

3. Экспедиции кругом света, отправленной под начальством действительного камергера и кавалера Резанова, корабль «Надежда», по разлучении у Сандвичевых островов с другим кораблем, «Невою», назначенным прямо к Вам, достиг камчатской Петропавловской гавани прошедшего лета июля 4 дня благополучно. Скорый и благоуспешный вождь сей при совершенной целости и здоровье всего экипажа делает честь русским и незабвенную славу тем мореходцам. Все сие увидите Вы из приложенных у сего копий с уведомлением на Резанова, на сих только днях полученных. В них же найдете Вы и расположения господина Резанова, после совершения японского посольства предпринимаемые, и сделанный ему против оных от сего правления ответ. Дай бог, чтобы все оные пользы компании совершились. Желательно теперь знать только то: у Вас еще и ныне корабль «Нева» или уже отправился в обратный путь кругом света? Ожидаемые от Вас нынешним летом, уведомления откроют сему правлению то или другое.

4. В отношении частого бесспорного дозволения и (о) наилучших правилах производить компании торг в Кантоне, равно и по другим видам, назначено и ныне приуготовляется уже к отправлению знаменитое посольство к пекинскому двору. Полномочным посланником окредитован граф Юрий Александрович Головнин, президент коммерц-коллегии. Большая его свита составлена из многих знатных и ученых людей. Прибытие их в Пекин будет в октябре месяце нынешнего года после полевых хана занятий. Дай бог, чтобы успехи соответствовали попечениям благодеющего монарха нашего! Сие тем нужнее, что в Кяхте торговля, а особливо на компанейские пушные товары, а наипаче на камчатские бобры и котики вся плоха — более трех лет нисколько бобров и котиков не брали, ныне хотя и начали требовать бобры и часть самых лучших котиков, но все очень в сравнении прежних лет весьма мало.

5. По разным предметам в донесениях Ваших, с [137] бригантиною «Елизаветою» полученных, какое исполнение сим правлением учинено, все то к сведению, а частию и исполнению Вашему, увидите Вы из прилагаемых при сем двух выписок, по которым ожидается высочайшее разрешение.

6. По окончании годовых счетов к 1804 году о капитале компании сколько сосчиталось за два 1802 и 1803 годы прибылей, оное также увидите Вы из прилагаемых при сем инвентаря и баланса, из которых последний благоволите объявить и прочим участникам компании, под начальством Вашим состоящим. Прибыли же те каким образом раздавать, компаниею определено и высочайшим рескриптом утверждено, оное значится в приобщенных при балансе копиях.

7. Поелику в 1802 году общим собранием акционеров определено было, чтоб, во изъявление верноподданнической признательности к августейшему покровителю, впредь навсегда при каждом разделе прибылей уделять в пользу бедных с рубля по полупроценту, то в сию богоугодную жертву при нынешнем исчислении прибылей и причлось 5228 руб. 28 1/2 коп, но как компания не осмелилась сама собою сделать употребления сей суммы, то посредством господина министра коммерции его сиятельства графа Николая Петровича Румянцева всеподданнейше представлено было государю императору с испрошением высочайшей воли употребить оную сумму и впредь на таковые же, из прибылей уделяемые, в пользу бедных, вдов и сирот, в Америке и на островах состоящих и в услугах компании находившихся русских промышленников или оставшихся их семейств. Всемилостивейший отзыв, согласный сему предположению, дал компании право располагать означенным уделением полупроцента, а вследствие того, чтобы немедленно приступить ко исполнению, главное правление рекомендует Вам с первым транспортом доставить поименный кондуитный список о всех состоящих ныне в местах, начальству Вашему вверенных, бедных промышленников, ежели оные есть, по совершенной старости лет или по приключению тяжких неизлечимых болезней, лишению употребления членов, словом о таких, кои лишились возможности достать себе пропитание, требуют подпоры от сострадания, также о вдовах, женах бывших за русскими промышленными, их детях малолетних, по бессилию не могущих еще приобретать себе содержание, или обремененных болезнями и другими физическими недостатками, равно и об островитянах обоего пола, единственно оказавших полезнейшие отечеству и компании услуги, достойные награды, попечением о них при их совершенной старости, дряхлости, [138] болезнях и тому подобном, при составлении такового кондуитного списка с показанием места их рождения, лет, образа жизни, поведения, услуг, болезней и других случаев, состраданию приличных, сочинить примерный штат, коликое число оных, навсегда содержать можно и кто именно из вошедших в показанный список в штатное число поместиться достойнее окажется, оставляя прочих кандидатами.

На каком положении содержание то состоять должно, каким образом, где и чем их довольствовать можно и какую на каждого человека сумму в год употребить по необходимости должно: или собрав всех бедных вместе создать для них особый дом, давать одежду и обувь, а для пищи их, сверх потребностей нужных быть привезенными из Охотска, составить экономию соответственно тамошнему месту, и в чем именно сия экономия состоять должна. А для наблюдения завсем сим определить смотрителей. По получении таковых от Вас уведомлений Главное правление сделает свое определение, а между тем, оно помянутую сумму употребит с пользою, возьмет на счет оной акции, дабы будущими на оные прибылями умножить капитал или положить проценты, из которых бы можно было содержать бедных, между которыми ныне же поместить старовояжного слепого Алексея Петрова с дочерью его, от американки рожденной, находящегося в Иркутске, и определить им пенсион.

8. По последнему Вашему уведомлению, готовились Вы отправиться со всеми Вашими силами к разоренной на острове Ситке Архангельской крепости. Теперь интересно знать для общественной пользы об успехах сей Вашей экспедиции. Дай бог, чтобы Вы увенчались оливным, а не лавровым венцом.

9. Хотя при последнем Вашем донесении и доставлены описи строительным на Кадьяке и в прочих местах заведениям, ко они столь недостаточны, что на случай надобности никакого по оным заключения сделать неможно, ибо более описаны железные вещи, а не самые строения со всеми их принадлежностями. Сего ради Главное правление убедительнейше рекомендует Вам, ежели возможно, доставить с первым транспортом опись всем заведениям, во вверенном Вам начальстве состоящим, как, например, крепостям, в них порознь всякого рода званиям и в сих находящимся разделениям на покой или другие какие службы, со всеми о них подробностями, словом, чтобы о них сия поназывала в порядке всякого звания: великое ли оно или мало, из чего делано, когда и, ежели возможно, положить каждому зданию оценку, конечно, не иную какую, [139] как примерную, но сообразную однакож случаю надобности и предметов, для которых оные здания построены, ибо без них не могло бы существовать ни продолжение промыслов, ни защита от нападения островитян, ни самое успокоение для людей, относя все то, наконец, к тем успехам, коих компания через заведения сии уже достигла и чего впредь с надеждою достигнуть еще может. Ежели сии здания ценить единственно по существу своему, то, конечно, не составят важной цены, но ежели по вышеизображенным политическим обстоятельствам, то окажутся почти бесценными. Тут не пропустить описать таким же образом и прочих экономических заведений, как то: домашнего скота, птиц, обработанных семепосадов, компанейского скарба, в общем магазине состоящего имущества в книгах, инструментах, картах, планах и прочем, не забыть пушек и к ним принадлежащих снарядов, пороха, ружей, сабель, пистолетов, копий, байдар, сетей, неводов и прочего, словом всего. На все, что к состоящим в ведении Вашем заселениям принадлежит, доставлением такового аккурата Вы премного одолжите не только Главное правление, но всю компанию, давно желавшую иметь оный.

10. По донесению приказчика Климова, коему вверен был от Вас промысел, посланный на бригантине «Елизавете», оказалось, что по невмещению в то судно осталось у Вас знатная часть тех промыслов, и хотя на фактуре, от Вас отправленной, не отмечено оставшееся, но, кажется, неможно сомневаться, чтоб Климов донес неправду, однако ж нужно и со стороны Вашей уверение, с которым и тот промысел Вы доставите компании и уповательно нынешним летом, к которому без сомнения присовокупите и новоприобретенный.

11. Хотя прежде и просило Вас Главное правление, чтобы при отправлении в Охотск промыслов делать оным в тюки укладку, каждый тюк соразмерно тому весу, длине и ширине, каковы приличны для возки, по охотской дороге без перебивки в Охотске, однако ж укладка присланным на «Елизавете» пушным товарам оказалась совсем инакова, ибо тюки весили более 21/2 пуд каждый и гораздо длиннее пробив настоящего, отчего и произошла в Охотске всем тюкам перебивка, а оттого и некоторая беспорядица, хлопоты, неприятности в рассуждении товаров, сторонним людям принадлежащих, ибо быв они смешаны в общей массе с компанейскими, навели сомнение и тому подобное, равно и напрасное умедление [140] временя для скорой отправки из Охотска. Сего ради убедительнейше рекомендует Вам Главное правление приказать укладку в тюки и сумы делать точно такую, какая необходима для охотской дороги и для возки на вьючных лошадях, укромная, а не озойная и не неудобная.

12. Как уже примечено, что пребывающие в ведении Вашем несколько лет сряду компанейские суда бывают поправляемы и дочиниваемы у Вас иждивением компанейского магазина, выводимого здесь по счетам в невозвратность, но чего бы таковые починки и поправки или перемена снастей и парусов, примерно, стоили, того никогда от Вас объясняемо не было. А как о сем крайне нужно Главному правлению знать для некоторых соображений, то от времени течения 1803 года не оставьте уведомлять каждогодно, на какие суда сделано и впредь делаться будет починка и поправка, в чем именно и чего, примерно, стоила или впредь будет стоить.

13. Морских офицеров и других чинов для управления судами, ежели благополучно достигнут Кадьяка те, кои на «Марии» отправились и зимуют ныне в Камчатке, послано к Вам весьма довольно, и, кажется еще и со излишеством. Благоволите употребить всех их в пользу. Тех же, кои окажутся лишними, или нерадивыми, или неблагорасположенными к видам и пользам компании, можете возвратить сюда и отнюдь таковых не удерживать.

14. Как для приведения в порядок счетных дел недостает многих развязок по бумагам кадьякской конторы, то о сем от иркутской конторы с прошедшим транспортом и писано было к Вам обстоятельно. Сего ради и Главное правление, ссылаясь на те иркутской конторы требования, убеждает Вас и впредь, колико можно, не оставлять уведомлять со всевозможным аккуратом, дабы сочиняемые здесь годовые счеты не могли иметь каковых-либо темных и неразвязных статей. Отправленный к Вам бухгалтер будет помощником Вашим в сем труде.

15. Не примите себе в огорчение, когда Главное правление изъяснит Вам, что установленная на Кадьяке продажа с аукциона участков умерших промышленных не принадлежит к действию кадьякской конторы или какого-либо в Вашем месте лица и что делаемые с Кадьяка адресы платежам за участки умерших причиняют сему правлению многие затруднения и неприятности. А потому и рекомендует Вам все участки умерших без остатку выслать в иркутскую контору с [141] особым реестром и приличным счетом для доставления тем„ кому оные в наследство принадлежат.

16. Имея через Вас удостоверение к утрате фрегата «Феникса», ничего более о нем писать уже не приводится, каю только уведомить Вас о некоторых примечаниях, почерпнутых из известий от Петра Ильича Мясникова и от других отправившихся на Атху почти в одно время с несчастным «Фениксом», что причиною гибели его была не та ли злая лихорадочная болезнь, которая в то время в Охотске и на Камчатке жестоко свирепствовала. Может быть, экипаж «Феникса», неприметно заразясь в Охотске, перенес болезнь сию на судно,, где она по причине тесноты, не всегда бываемой свежей пищи и питья, рассвирепев, привела людей в бессилие даже до того, что, наконец, судно отдано было на произвол судьбы и, где-либо приткнувшись, вовсе погибло. На том судне, на коем тогда же г-н Мясников, как он сказывает, та же болезнь свирепствовала, и по изнеможению экипажа едва добралось до пристанища. Ежели догадки по приметам некоторых из Ваших островитян, видевших где-то большое судно расстрелянным, есть что-либо другое, неверное и не относящееся к; «Фениксу», то, конечно, помянутая болезнь была причиной его потери. Время, может быть, откроет какую-либо вероятнейшую догадку.

17. Доставленная от Вас для опыту бобровая струя оказалась здесь негодной, ибо оная пережжена при сушке, а потому ни один аптекарь нипочему за нее не давал. Ежели возможно, то примите труд распорядить приготовлением впердь оной струи так, чтоб сущность ее излишнею и неискусною сушкою не была утрачена, но была бы сбережена, а без того сия вещь не принесет никакой пользы.

(Подлинное подписали) первенствующий

директор Михаил Булдаков,

директор Евстратий Деларов,

директор Иван Шелихов,

правитель канцелярии Зеленской.

Апреля 29 дня
1805 года.
Санкт-Петербург,

Ф. 796, оп. 91, д. 105, л. 11-14. Копия.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info