-

Могила капитана амазонской роты Елены Ивановны Шидянской (Сарандовой) в Симферополе.

В Симферополе, на старом кладбище, среди множества надгробных памятников, из которых многие своим богатыми видом невольно привлекают внимание посетителя, одиноко стоит каменный крест, на расстоянии 24 саж. к западу от входа в кладбищенскую церковь (Мимо могилы кн. Григ. Ал. Долгорукого) и 10 1/2 саж. к югу от аллеи, идущей вправо от ворот кладбища, мимо дома священника. Возвышаясь на 17 с лишним вершков от поверхности земли и представляя собою простой крест из обыкновенного песчаника, в форме георгиевского креста, он почти незаметен, и если бы в последнее время вокруг него не стояла чугунная решётка, то он выглядывал бы еще сиротливее. С первого взгляда трудно предположить, что под этим камнем покоятся бренные останки известной в свое время Елены Ивановны Шидянской (по первому мужу Сарандовой), оставившей о себе в истории громкое имя «капитана амазонок»! Это имя, воплотившее в себе на берегах недавно присоединенной к России Тавриды легендарный рассказ о воинственных амазонках первобытных времен, связано с блестящим «шествием в полуденную Poccию и Крым Екатерины II» в 1787 г. Читая надпись на стоящем пред вашими глазами надгробном кресте, вы как будто читаете рассказ из греческой мифологии, — настолько феноменальной является надпись, расположенная на памятник в виде креста; она гласит так:

1849 года

Сентября

4-го скончалась капитан

Амазонской роты Елена

Шидянская на 95 году

своей

жизни. [84]

Что это за рота и кто этот необыкновенным капитан? В ответе на это мы приведем следующую архивную справку.

Недавно в архиве канцелярии Таврического губернатора нам попалось дело под № 271 от 21 ноября 1848 г., с таким заглавием: «О Всемилостивейшем пожаловании Шидянской 300 рублей в единовременное пocoбиe». Дело небольшое, и в начале идет речь о пожаловании Шидянской пособия из кабинета Его Величества. Но оно важно тем, что в конце приложена в копии записка об амазонской роте, составленная (г. Дуси ¹) со слов самой Шидянской. Не касаясь содержания всего дела, так как история пожалования Шидянской 300 руб. из кабинета Его Величества и представления ею по поводу этого своей записки об амазонской роте изложена г. Есиповым в январской книге Исторического Вестника за 1886 г. ², где, между прочим, помещены и иллюстрации: портрет Е. И. Шидянской, костюм амазонки в 1787 г. и встреча Екатерины II ротою амазонок, мы приведем только эту записку в тома, виде, как она хранится при деле, как лучшее объяснение описанной выше надгробной надписи.

Ваше Превосходительство, Милостивый Государь, Владимир Иванович! ³

«На требование Вашего Превосходительства, изъясненное в приятнейшем письме ко мне, от 24 ноября, за № 12470, имею честь ответить, что Амазонская рота была составлена по ордеру Светлейшего князя Потемкина-Таврического, последовавшего на имя командира Балаклавского полка, премьер-мaйopa Чапони и состояла из благородных жен и дочерей Балаклавских греков, в числе 100 особ, в марте и апреле месяцах 1787 года. Как первый муж мой, капитан Сарандов, был в сказанном полку старшим офицером, то меня единодушно избрали командиром Амазонской роты. [85]

Наряд Амазонок состоял из юбок малинового бархата, отороченных золотым галуном и такою же бахромой, курточек или спенсоров золотого бархата, также обшитых золотым галуном; головной убор состоял в белых тюрбанах с золотыми блестками и страусовым пером. Все Амазонки были вооружены ружьями при трех патронах пороху.

Встретить Императрицу положено было близ Кадыковки и рота под моим начальством была построена в конце аллеи, установленной апельсинными, лимонными и лавровыми деревьями, простиравшейся на четыре версты в длину и усеянной лаврами.

Прежде приехал Римский Император Иосиф верхом осмотреть Балаклавскую бухту и развалины древней крепости. Увидав Амазонок, он подъехал ко мне и поцеловал меня в губы, что произвело сильное волнение в роте. Но я успокоила моих подчиненных словами: «Смирно! Чего испугались? Ведь вы видите, что Император не отнял у меня губ и не оставил мне своих». Слово «Император» подействовало на Амазонок, которые не знали, кто был подъехавший. Осмотрев бухту и крепость, венценосный путешественник возвратился к Императрице и уже приехал во второй раз к Кадыковке с Ея Величеством и князем Потемкиным в Ея карете. У Кадыковки Императрица была встречена протоиереем Балаклавского полка о. Ананием, ожидавшим Ея Величество в нарочно приготовленной палатке с Евангелием, крестом, хлебом и солью.

Но выходя из кареты, Государыня подозвала меня к себе, подала руку, поцеловала в губы и, потрепав по плечу, изволила сказать: «Поздравляю Вас, Амазонский капитан! Ваша рота исправна: Я ею очень довольна»!

Из Кадыковки Императрица изволила отправиться в Бахчисарай, куда я последовала, желая еще раз взглянуть на Великую Монархиню и имела счастие еще раз представляться Её Величеству. Государыня меня узнала, допустила к руке и потрепала по плечу.

Из Симферополя, куда отправилась Императрица, мне был прислан Всемилостивейший подарок — брильянтовый перстень, ценою в 1800 руб. ас., а на всю роту Государыня изволила пожаловать 10000 руб. серебр. Вот те сведение, которым сочла я обязанностью сообщить Вашему Превосходительству. [86]

Воссылая теплыя мольбы о благоденствии Августейшего Милосердого Монарха Великого Правнука Великой Екатерины и великодушных сановников Его, Князя Михаила Семеновича Воронцова, Вашего Превосходительства и г. Предводителя Дворянства Тайного Советника А. И. Казначеева, как единственных виновников той священной радости, которая подобно благотворному солнцу, еще раз блеснула для меня, 95-летней старухи, на закате дней моих, счастьем считаю именоваться Вашего Превосходительства Милостивого Государя покорнейшею слугою

Е. Шидянская».

28 Ноября 1848 г., Симферополь.

Действительно, это была последняя радость некогда славного «амазонского капитана»: меньше чем через год его не стало, и только описанный выше надгробный памятник, можете быть, поставленный на остатки полученного пособия, указывает место его могилы.

Ф. Лашков.

Комментарии

1. См. в Москвит. 1844 г., № 1, цитату к «Записке об Амазонской роте».

2. Записка об Амазонской роте впервые появилась в Москвитянине 1844 г. № 1, откуда мы и почерпнули сведения, что записка составлена г. Дуси со слов Шидянской. И. С. Чех (внук Шидянской) заявил нам, что записка эта сообщена была почти в то же время тогдашним любителем старины Крыма секр. стат. комит. Ф. Домбровским и в «Одесский Вестник», где она появилась, и он помнить, как, по приезде своём из Петербурга в Симферополь, старуха Е. И. Шидянская заставляла его не раз читать заметку «Одес. Вест.» вслух.

3. Таврический губернатор Пестель, от которого наместник Кавказский, князь М. С. Воронцов, истребовал сведения о Шидянской, по случаю пожалования ей 300 руб. пособия, для доклада Государю Императору.

Текст воспроизведен по изданию: Могила капитана амазонской роты Елены Ивановны Шидянской (Сарандовой) в Симферополе // Известия Таврической ученой архивной комиссии. № 7. 1889

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info