«Рассказ одного русского купца»: жизнь и приключения Ивана Алексеевича Толчёнова по изложению в его дневнике. Блумингтон: Изд-во университета штата Индиана, 2009
(Ransel D.L. A Russian Merchant’s Tale. The Life and Adventures of Ivan Alekseevich Tolchёnov, Based on his Diary. Bloomington: Indiana University press, 2009. 320 p.)
Американский историк Дэвид Рэнсел хорошо известен российским коллегам. Его первая монография «Матери нищеты: брошенные дети в России» 1, посвященная истории Московского и Петербургского Воспитательных домов, феномену «питомничества» подкинутых незаконнорожденных детей, внесла большой вклад в изучение благотворительности в [219] России. Затем последовала книга «Деревенские матери», где на основе большого массива интервью были исследованы межгенерационные изменения в роли матери, жены и самостоятельной трудящейся женщины в русской и татарской традициях в XX в., вопрос регулирования репродуктивной функции и отношения женщин к своему здоровью. Важным вкладом в разработку проблемы империи стал сборник статей «Имперская Россия: новые исторические подходы к изучению империи», вышедший под редакцией Д. Рэнсела и Дж. Бёрбанк 2.
В новой книге Рэнсел вновь обращается к истории России второй половины XVIII — начала XIX в. В качестве точки отсчета для рассмотрения этого периода взят «Журнал, или Записка жизни и приключений И. А. Толчёнова». Этот источник был издан на ротапринте Институтом истории СССР АН СССР в 1974 г. по рукописи, хранящейся в БАН (целиком опубликованы записи только 1782, 1791, 1805 и 1812 гг., остальные годы представлены в отрывках). «Журнал» уникален не только тем, что дневников того времени вообще дошло до нас мало, а уж купеческих — всего несколько 3.
Важно и то, что он непрерывно велся Толчёновым (1754-1825) с 1768 г. по 28 августа 1812 г., то есть более 40 лет. Автор журнала, по его собственным словам, владел грамотой с четырехлетнего возраста, и уже с 13 лет участвовал в отцовском бизнесе по закупке зерна в хлебородных (главным образом, южных) губерниях и переправке его по воде в Петербург для оптовой продажи. Он был тонким наблюдателем, не чуждым философствованию, а потому круг вопросов, затронутых в его «Журнале», очень обширен. Все эти обстоятельства позволили Рэнселу использовать «Журнал» Толчёнова для микроисторического анализа. Каждое представленное в нем событие, будь то успехи и провалы в предпринимательском деле, женитьба, рождения и смерти близких, строительство особняка в Дмитрове, а затем вынужденный переезд в Москву, где семью ждало экономическое оскудение, встречи с десятками, если не сотнями людей из разных слоев общества, — дает автору монографии возможность широкого исследования эпохи в целом и различных аспектов поведения людей того времени.
В предисловии (с. XVIII-XIX) Рэнсел размышляет о двух подходах к использованию дневниковых записей в качестве источника. В первом случае (что бывает чаще) историк берет из дневников наиболее яркие события и привлекает сведения о реакции современников на эти события для обоснования собственной концепции. Реже встречается второй подход, заключающийся в использовании дневника для изучения общества в целом. В последнее время историки в Европе и США плодотворно применяют именно этот подход 4. Собственно, успех американской исследовательницы Лорел Алрич, написавшей монографию на основе дневника повивальной бабки Марты Баллард из штата Мэн (датированного второй половиной XVIII в.) 5, и породил у Рэнсела надежду, что дневник купца Толчёнова можно использовать для характеристики русского провинциального общества того же времени.
Свою задачу исследователь формулирует так: «Значительная часть повествования может быть понята только при обращении в процессе исследования к архивным и опубликованным документам. Моей целью было скомбинировать сам дневник и дополнительные материалы с целью создания картины, которая позволила бы нам преодолеть стереотипы понимания купеческого сообщества и семейной жизни внутри него как исключительно статичной, невежественной, малокультурной и самозамкнутой» (с. XII). Исходя из этого принципа, Рэнсел начинает каждый раздел книги с цитаты из дневника, а дальнейшее подробное комментирование ее содержания с конкретноисторической и историографической точек зрения раскрывает перед читателем разноуровневые события той эпохи, порождает понимание нарративной практики конструирования идентичности героя.
Рэнсел оказался успешен в атрибуции каждого события, встречающегося в дневнике Толчёнова. В этом смысле книга является достойным подражания образцом исторического исследования, в котором отражен весь спектр источников, позволяющих объяснить современному читателю реалии прошлой эпохи. Показано, что Толчёнов находился в постоянной неутомимой деятельности — следил за работой нескольких мельниц, за отправкой муки на региональные рынки, регулярно ходил к церковным службам, посещал с визитами дома аристократии и купцов в Москве и Дмитрове, Владимире и Кашине, ходил на званые обеды, свадьбы, крестины и похороны, жертвовал на поновление храмов, устраивал оранжерею в своей усадьбе, для чего покупал саженцы мандарина, лимона, персика и лавра, ходил в оперу и на балет.
Книга состоит из 8 глав, сгруппированных по хронологическому принципу. Первая глава «Окружающая обстановка, обучение, юность и женитьба» охватывает жизнь героя вплоть до его вступления в брак в 1773 г. Она начинается с историко-экономического описания Дмитрова — старинного русского города с впечатляющими монастырскими и церковными постройками. Петровские преобразования и перенос [220] столицы в Петербург послужили расцвету Дмитрова, где образовалась группа «крепких» купцов, разбогатевших в XVIII в. на поставках зерна в новую столицу.
Во второй главе рассмотрены проблемы политической жизни на местном уровне и ее отражение в дневнике молодого купца. Отец Ивана был влиятельным лицом в купеческом самоуправлении и в 1767 г. был избран в Уложенную комиссию Екатерины II, что требовало его присутствия по два и более месяца в году в Петербурге, куда он уезжал вместе с супругой. В самом Дмитрове Алексей Толчёнов принимал в своем доме представителей местной церковной и помещичьей элиты, проезжавших высоких особ из обеих столиц. Несомненно, привлечет внимание читателей изложенный по материалам дневника и РГАДА (ф. 724, содержащий материалы по Дмитрову) случай следствия по злоупотреблениям воеводы Жеребцова и его отставки с поста по жалобе дмитровцев на Высочайшее имя.
Третья глава «Младший член семейной фирмы: купеческая жизнь в Дмитрове» посвящена начальному периоду коммерческой деятельности Ивана Толчёнова по торговле зерном в 1773-1774 гг. Большой интерес представляет сюжет о совещаниях дмитровского дворянства и купечества, обеспокоенных угрозой своему благополучию со стороны повстанцев под предводительством Пугачева. Рассказ Толчёнова о поездке в Петербург показывает широту интересов купца. Наряду с ежедневным посещением рынка и товарной Биржи, он дважды посетил Сенат. Иван был поражен тремя виденными в столице вещами: макетом моста через Неву, спроектированного Кулибиным; почти завершенным монументом Петру I; моделью Исаакиевского собора. Толчёнов посещал службы в Александро-Невской лавре и любил гулять в Летнем Саду.
Четвертая глава «Молодой Paterfamilias» повествует о том, как Иван заменил отца по главе семейной фирмы. День 18 августа 1779 г. стал, по словам автора дневника, «горестным днем из всех бывших в жизни моей». Уехавший здоровым по торговым делам отец Ивана скончался в дороге: после кражи трех лошадей на постоялом дворе с ним случился приступ, в 15 верстах от Переславля он «почувствовал тоску и ослабление сил, а скоро и рвота кровью началась», завершившаяся параличом и смертью. В главе интересен раздел, посвященный отношениям Ивана к супруге и сыновьям (с. 100-105). Толчёнов был очень привязан к жене, родившей ему 16 детей, из которых только четыре сына дожили до взрослого возраста. Об «эмоциональной привязанности» Толчёнова к детям свидетельствует также один из разделов пятой главы, где важное историографическое значение имеют рассуждения Рэнсела о масштабах и причинах детской смертности в России XVIII-XIX вв. и отношении родителей к смертям детей (с. 121-130).
Главы с пятой по седьмую последовательно раскрывают разные этапы жизни Толчёнова. В середине 1780-х Иван становится видной фигурой в бизнесе и правительственных учреждениях, в 1788 г. избирается Дмитровским бургомистром. Конец 1780-х и начало 1790-х гг. стали, по словам автора книги, «наивысшей точкой гражданской и общественной жизни Ивана» (с. 150). О повышении его статуса свидетельствовала постройка в Дмитрове роскошного двухэтажного каменного особняка, ставшего лучшим частным владением в городе. Стремление к роскоши, игра в карты, увлеченность общением с аристократами, владевшими поместьями в Дмитровском уезде, передача торговых дел в руки управляющих привели Толчёнова на грань банкротства. И тогда наступил неблагополучный период в его жизни, обозначенный Рэнселом в шестой главе словами «Видный ловкач». Попытки поправить финансовое положение с помощью кредитов не удались, и это привело Толчёнова к краху. В журнале под 1797 г. он характеризует причины своего упадка такими словами: «В сем году принужден я сделался разстаться с любезным отечеством своим, городом Дмитровом, в котором 42 с лишним препровел жизни своей, в нем родился, вырос и все земные блага вкушал в полной мере, имея довольной, родителем оставленной капитал, притом десять лет и сам торговал успешно и с пользою и на приращенную торговлею сумму выстроил прекрасной каменной дом, оранжереи, имел сады, рыбную ловлю, хорошую услугу и всего оного лишил себя и невинное семейство излишнею роскошью и беспечностию о делах своих, прибавя к тому и некоторые потери по Петербургу и таким образом из почтенного звания первого по городу купца дошел до звания презрительного, и из прекрасного дому переселился жить в темныя и беспокойныя покои, в московскую квартиру, где одно производство карточной фабрики меня занимало» 6. Но даже после разорения и переезда в Москву, как показывает Рэнсел, анализируя дневниковые записи Толчёнова, Иван Алексеевич продолжал вести свою разгульную жизнь с визитами в дома аристократов и богатых купцов, членством в Английском клубе (с 1796 г.), «своим поведением демонстрируя, что все у него в порядке» (с. 173).
В седьмой главе Толчёнов предстает «московским горожанином» и владельцем карточной фабрики. Наряду с освещением фабричных [221] дел и семейных событий Рэнсел серьезное внимание уделяет здесь усилению религиозности Толчёнова в роковые периоды его жизни, показывает, что Иван почти ежедневно подолгу истово молился в разных московских храмах. Этот же сюжет подробно рассмотрен в завершающей главе монографии «Новое равновесие». Несмотря на скромные финансовые обороты, Толчёнов, по мнению исследователя обрел в эти годы душевный покой, благодаря благополучному устройству детей, которым он стремился дать лучшее образование и обучал иностранным языкам: четыре сына имели достойные занятия в бизнесе и в качестве наемных управляющих.
Подводя итог, Рэнсел отмечает, что хотя в течение жизни социальное положение Толчёнова постоянно менялось в зависимости от взлетов и падений, его самоидентификация как богатого и успешного человека, получившего положение в обществе от деда и отца, оставалась, несмотря на обеднение, очень устойчивой (с. 250-251). Исследование биографии получило завершение, когда американский историк после долгих поисков обнаружил в архивных делах по Дмитрову сведения о кончине своего героя в 1825 г.
Книга снабжена пятью географическими картами, иллюстрирующими ареал торговых операций фирмы Толчёновых (от Орла до Петербурга), планы Дмитрова и окрестностей, план Москвы, — с обозначением топонимов, упоминаемых в дневнике, а также генеалогическими схемами и современными фотографиями памятных для автора дневника мест.
Замечательное исследование профессора Рэнсела не только вновь обращает внимание исследователей и любителей истории на сам источник, пока еще незаслуженно мало используемый в преподавании и в научных работах, но и освещает многие малоизвестные стороны жизни русского общества второй половины XVIII — начала XIX в. и показывает многообразие в этот период социальных и культурных связей между людьми в больших и малых городах.
Г. Н. Ульянова, доктор исторических наук (Институт российской истории РАН)Комментарии
1. Hansel D.L. Mothers of Misery: Child Abandonment in Russia. Princeton, 1988; Idem. Village Mothers: Three Generations of Change in Russia and Tataria. Bloomington, 2000.
2. Imperial Russia. New Histories for the Empire. Bloomington, 1998.
3. См.: Ульянова Г. Н. Рец. на кн.: Купеческие дневники и мемуары конца XVIII — первой половины XIX века. М., 2007 // Отечественная история. 2008. № 1. С. 195-197.
4. См., например: Self and Story in Russian History. Ithaca; L., 2000; Autobiographical Practices in Russia. Gottingen, 2004.
5. Ulrich L. T. A Midwife’s Tale: The Life of Martha Ballard, Based on her Diary, 1785-1812. N.Y., 1990.
6. Журнал, или Записка жизни и приключений И. А. Толчёнова. М., 1974. С. 318-319.
Текст воспроизведен по изданию: Новая публикация документов Соловецкого монастыря последней трети XVI в. // Российская история, № 4. 2012
© текст - Ульянова Г. Н. 2012
© сетевая версия - Тhietmar. 2021
© OCR - Николаева Е. В. 2021
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Российская история. 2012
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info