-

ПРИМЕЧАНИЯ К ОПИСАНИЮ СЕВЕРНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ 1733-43 Г.,

напечатанной в IX томе Записок Гидрографического Департамента.

Просматривая описание этой экспедиции и разбирая притом другие источники истории нашего флота, я нахожу в нем некоторые недосмотры и неверности, которые спешу исправить:

1) Касательно Сарычева, которому я приписываю известное описание «О плавании Российских морских офицеров по Ледовитому морю в 1734-1742 годах», напечатанное в IV части Записок Адмиралтейского Департамента, пропущено объяснение: почему именно ему приписывается этот труд, при котором не означано никакого имени? между тем как другие приписывали его Берху. Мое убеждение основано на сходстве сообщенных в этом описании сведений с известиями, напечатанными именно Сарычевым, в 1819 году, в Сыне Отечества, в статье: «Замечания на известия об открытиях в Северном Океане», направленной против Берха, особенно на сходстве утверждения относительно широты, определенной Прончищевым в устье реки Оленска, 72° 54', будто бы долженствующей быть двумя градусами менее, именно 70° 57' (С. О. 1819 г. стр. 243 и Зап. Адм. Деп. ч. IV, стр. 316). Утверждение, как известно это из последующих определений П. Ф. Анжу (72° 57') оказалось ошибочным. Сверх того, статья в Записках Департамента напечатана в 1820 [104] году, когда г. Берх еще не имел доступа в морские архивы и писал только по печатным источникам; статья же эта писана по документам архива морского.

2) Относительно Беринга, положась на свидетельство Берха, я сказал, что по возвращении из первой экспедиции, он был произведен по очереди в Капитан-Командоры. Оказывается, что Берх ошибся: Беринг, по возвращении его из первой экспедиции, в Августе 1730 года, произведен в Капитан-Командоры «по Высочайшему повелению», а не по очереди, хотя очередь и была, потому что стоявшие по списку выше его: Вильбоа, Мишуков и Князь Урусов, еще в 1727 году, а Кошелев в 1729, были произведены в Капитан-Командоры. В след за Берингом, повышены чинами и его сопутники: Шпанберг в Капитаны 3-го ранга, Чириков в Капитан-Лейтенанты, Эзельберг в Лейтенанты на ваканцию и Чаплин в Мичмана, тоже на ваканцию — все не в очередь, а за отличие.

3) Относительно денежного награждения Беринга, за первый его вояж, сказанное мною, что он получил в награду тысячу рублей серебром, — «обыкновенную тогда выдачу за все дальние поездки» — не верно: Сенат определил наградить его по примеру прочих, посылавшихся в дальние экспедиции; но Адмиралтейств-Коллегия, основываясь на том убеждении, что Контр-Адмиралу И. Сенявину, посыланному в Астрахань, было дано 870 руб., а на его место посланному Капитан-Командору Мишукову 500 руб., определила выдать Берингу, во уважение великой трудности и дальности его экспедиции, по чину Капитан-Командора, вдвое, то есть тысячу рублей, что и было утверждено Сенатом.

4) О Беринге найдено мною еще два известия: одно, что во время первой его экспедиции, бывший в его команде писарь Турчанинов доносил на своего [105] начальника «в важных противностях» — вероятно Сибирская ябеда; другое, сообщенное мне доктором Полонским, разбиравшим Камчатский и Охотский архивы, весьма интересное, что в каких-то бумагах Соймонова есть замечание, будто подкреплением в уверенности Беринга о существовании земли к юго-востоку от Камчатки (виденной де-Гамом), служил ему какой-то журнал, купленный им за большую сумму, неизвестно где и у кого — вероятно, где нибудь в Сибири, богатой редкими рукописями.

5) Сказанное о Лейтенанте Вальтоне, будто он «только за два года (до второй экспедиции Беринга) принят в нашу службу», ошибочно: за два года, в 1730 году, он был только переименован в Лейтенанты, служив до этого штурманом у нас еще семь лет, с 1723 года.

Ал. Соколов.

Текст воспроизведен по изданию: Примечания к описанию Северной экспедиции 1733-43 г., напечатанной в IX томе записок Гидрографического Департамента // Морской сборник, № 13. 1856

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info