Гравировальная палата Академии наук XVIII в.
Сб. документов. Л., Наука, 1985. 293 с.
Гравировальная палата, наряду с Рисовальной, Ландкартной, Инструментальной, Фигурной палатами, являлась составной частью Санкт-Петербургской академии наук и выполняла вспомогательные функции. Гравировальная палата существовала с момента учреждения академии до 1805 г. и за этот период сыграла главную роль в создании научной иллюстрации и оформлении русской книги XVIII в. Документы рецензируемого сборника охватывают весь период существования палаты, начиная с фрагмента из проекта положения 1724 г. об учреждении Академии наук и художеств и кончая текстом постановления специального комитета об упразднении Гравировальной палаты.
Публикуемым документам предпосланы предисловие, с изложением археографических принципов издания, а также развернутый очерк истории Гравировальной палаты, основу которого составляют интересные исследования М. А. Алексеевой. Очерк этот, на наш взгляд, — удачный пример исторического предисловия к археографической публикации, содержит всестороннюю оценку публикуемых документов как исторических источников.
Сборник включает 121 документ (все из Архива АН СССР), 2/3 которых впервые вводятся в научный оборот. Ранее издававшиеся документы в большинстве своем относятся к начальному периоду существования Гравировальной палаты. Материалы сборника распределены по хронологическому принципу. В их числе контракты с иностранными мастерами, штаты граверов и художников (в частности, выписка из положения 1735 г., явившегося, по сути, первым утвержденным штатом Академии наук), фрагменты академического регламента 1747 г., документы, касающиеся системы оплаты труда мастеров, подмастерьев и учеников, их обучения, устройства и оборудования мастерских и т. п. Опубликованные тексты не только называют имена мастеров, работавших в Гравировальной палате (А. А. Грекова, А. Ф. Зубова, И. А. Соколова, стоявшего много лет во главе палаты, и многих других), но и позволяют проследить за их нередко драматичными судьбами. Немалый интерес представляют аттестации, содержащие оценки современников деятельности гравировальных мастеров. В этом же плане привлекают внимание замечания историографа академика Г. -Ф. Миллера о первых академических граверах, а также характеристики, данные граверам академической канцелярией.
Гравировальная палата в своей деятельности была неразрывно связана с работой других вспомогательных академических учреждений, а также с Адмиралтейством, Канцелярией от строений, синодом и др., и это отчетливо прослеживается в ряде впервые опубликованных документов (№ 35, 44, 65). Нашла отражение и особая роль Гравировальной палаты в развитии печатного дела в России, формировании национальной гравировальной школы. Представленные в сборнике материалы и текстовые и изобразительные (в приложении) показывают все разнообразие работ, созданных трудом и вдохновением мастеров — от виньеток и буквиц до сложнейших научных иллюстраций, характерной портретной гравюры, замечательных по точности передачи, художественным достоинствам видов городов и т. п. При весьма разнообразном характере работ основной сферой деятельности гравировальных мастеров была все же научная иллюстрация. Как правило, граверы непосредственно присутствовали при проведении опытов, участвовали в различных экспедициях и на основе собственных наблюдений иллюстрировали научные работы. Так, в составленной Г. -Ф. Миллером реляции о трагической гибели Г. В. Рихмана во время проведения опытов над грозовым электричеством, говорится, что 26 июля 1753 г., когда экспериментатор поспешил домой, к нему присоединился мастер И. А. Соколов, “которому велено было к предстоящей речи господина Рихмана гравировать виньетку, дабы лучше узнать главные обстоятельства электрических опытов, которые следовало представить на меди” (с. 115).
Особого внимания заслуживают документы, связанные с именем М. В. Ломоносова. Авторским коллективом рецензируемого издания введен в научный оборот ряд новых документов, имеющих важное значение для изучения научной биографии великого ученого. Так, впервые в полном виде опубликован рапорт от 21 сентября 1755 г. М. В. Ломоносова в канцелярию Академии наук о фронтисписе “К Российской грамматике” (док. №60). Впервые также издано 6 документов, подписанных М. В. Ломоносовым: выписка, рапотры, постановления академической канцелярии, содержащие новые, ранее не известные факты 1, относящиеся, в основном, к концу 50-60-х годов XVIII в. (док. № 30, 65, 66, 68, 69, 71). Наконец, целая группа документов сообщает уникальные сведения о процессе иллюстрирования научных и художественных произведений [109] М. В. Ломоносова (док. № 51, 62, 70, 77, 118).
Текст всех включенных в публикацию документов, в том числе ранее издававшихся, сверен с подлинниками. Это позволило составителям внести ряд существенных текстологических уточнений. Например, обращение к рукописи известной “Истории Академии наук” Г.-Ф. Миллера, изданной на немецком языке еще в 1890 г. 2, показало погрешность старой публикации, напомнило о давно назревшей необходимости нового издания и перевода этого ценнейшего источника, позволило выявить и впервые опубликовать интересный фрагмент, повествующий об истории первых лет Гравировальной палаты.
Археографический уровень сборника (выявление и отбор документов, передача текста, археографическое оформление и т. п.) весьма высок и почти по всем позициям отвечает самым взыскательным требованиям. То же можно сказать и о качестве научно-справочного аппарата. Кроме уже названных археографического и исторического предисловий, документы сопровождаются текстуальными примечаниями и комментариями. В ряде случаев комментарии выполняют не только вспомогательные функции, но приобретают самостоятельное значение. Так, при комментировании документов № 36, 69, 71 производится дополнительная, так сказать, “скрытая” по форме публикация. В этой связи возникает ряд вопросов более общего порядка, в частности, об отражении таких дополнительных документов в оглавлении сборника, о принципах их археографического оформления и т. п.
В сборнике имеется также словарь, содержащий краткие биографии свыше 100 мастеров, работавших в Гравировальной и Ландкартно-словорезной палатах Академии наук за все время ее существования, т.е. до 1805 г. Составителем словаря были использованы документы ЛГИА, ЦГАДА, ЦГИА, Архива Академии наук, Государственного Эрмитажа и др.
Биографический словарь и весь сборник в целом удачно разнообразят 50 интереснейших иллюстраций. К сожалению, качество их воспроизведения оставляет желать лучшего. В списке иллюстраций нет указаний на то, были они опубликованы ранее или нет. Информационный потенциал изобразительных источников, безусловно, был бы значительно выше, если бы составители связали содержание текстовых и изобразительных документов или же расположили иллюстрации по какой-либо системе. В научносправочный аппарат сборника входят также список сокращений и глухой указатель имен.
Богатство и разнообразие информации, содержащейся в опубликованных документах, снабженных справочным аппаратом высокого качества, несомненно, привлечет внимание как специалистов, как и широких кругов читателей.
И. Р. ГРИНИНА
1. Ср: Летопись жизни и творчества М. В. Ломоносова. М.-Л., 1961.
2. Материалы для истории имп. Академии наук, т. 6. СПб., 1890.
Текст воспроизведен по изданию: Гравировальная палата Академии наук XVIII в. // Советские архивы, № 2. 1988
© текст -
Гринина И. Р. 1988
© сетевая версия - Thietmar. 2024
© OCR -
Николаева Е. В. 2024
© дизайн -
Войтехович А. 2001
© Современник.
1988
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info