-

Село Колыбелька Острогожского уезда

(ныне это село Колыбелька Лискинского района Воронежской области России)

1715 года июня 6 дня по именному великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца указу и по наказу с Москвы и из концелярии правительствующего сената в городе Острогожске на езжем дворе у сыску и у переписного дела перед присланным стольником Василием Дмитривичем Кишкиным острогожского черкасского полковника Ивана Иванова сына Тевяшева сельца Колыбелька атаман Василий Ильин сын Рудый сказал по свете непорочной евангельской заповеди господней еже и в правду за господином моим Иваном Ивановым сыном Тевяшевым в Острогожском уезде в урочище на реке Дону в сельце Колыбельке построен двор его господина моего в нем живут вольные люди черкасы из них два человека стадников да близ того двора особа дворами шесть человек плужников да два человека скотников да два человека овчарей из найму которым платит он господин мой по договору погодно да мой жилой двор атаманской на речке Марку подле мельнице построен его господина моего двор скотский в нем живет скотник черкашенин да против мельницы двор мельников а в тех дворах скотник и мельник из найму погодно а кто именно во дворе господина моего стадники и скотники овчары с женами и детьми и свойственники и кто и с которого города схож и коль давно и в которые лета и то писано под сей сказкою порознь имена а оприч того за господином моим в том сельце беглых драгун и солдат и украинцев сходцов из разных городов детей боярских и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьян и служилых черкас слободских полков и никаких пришлых всяких чинов людей нет а будет атаман Василий Рудый в сей своей сказке сказал что ложно или каких пришлых всяких чинов людей утаил их а сверх сей моей сказки по осмотру какие люди явятся и за ту мою ложную сказку указал Великий Государь учинить мне смертную казнь а вышеписанное сельцо господина моего поселено в прошлом во 1653 году при прежних полковниках и после того в нашествии неприятельских людей татар разорено и выжжено и в прошлом 1704 году по поступке острогожского полку старшин и рядовых казаков по указу Великого Государя отдано и отказано за ниму господином моим полковником Иваном Ивановым сыном Тевяшовым и дана ему полковнику его Великого Государя жалования Грамота в прошлом 1704 году.

Сельцо Колыбелька

В том сельце двор господина моего в нем живут вольные люди черкасы стадники

Петр Иванов сын Панов 35 лет. У него жена Лукерья Иванова дочь 30 лет. Дочери Аксинья 6 лет, Варвара 3 года. Схож из Гетьманских городов Стародубского полку из села Семеновки тому 5 лет. Неслужащего чину.

Игнат Андреев сын Свитошенко 40 лет. У него жена Анна Дмитреева дочь 35 лет. Дети: Петр 18 лет, Филипп 15 лет. Схож из Гетьманских городов, из города Конотопа тому 4 года. Неслужащего чину.

Итого дворовых людей мужеска и женска полу 8 человек.

Да подле того двора слободка в той слободке

Во дворе Атаман Василий Ильин сын Рудый 50 лет. У него жена Авдотья Тимофеева дочь 45 лет. Схож из Гетьманских городов Полтавского полку из городка Решетиловки тому 13 лет. Неслужащего чину.

Да в той же слободке 4 двора в них живут 2 человека скотников да два человека овчаров.

Во дворе скотник Игнатей Федоров сын Будниченко 67 лет. У него жена Пелагея Васильева дочь 60 лет. Дети: Михаил 20 лет, Василий 7 лет. У Михаила жена Марья Иванова дочь 21 год. Схож Изюмского полку из города Печенеги тому 5 лет. Неслужащего чину.

Во дворе скотник Иван Андреев сын Чигиринский 70 лет. У него жена Татьяна Гаврилова дочь 52 года. Дети: Григорий 30 лет, Игнатий 20 лет. У Григория жена Василиса Андреева дочь 24 года. У Игнатия жена Марья Дорофеева дочь 18 лет. Схож из Чигирина тому 6 лет. Неслужащего чину.

Во дворе овчар Григорий Кондратьев сын Бардаков 51 год. У него жена Степанида Иванова 46 лет. Дети: Емельян 20 лет, Демьян 13 лет. У Омельяна жена Ефросинья Семенова дочь 18 лет. Схож из Ахтырского полку из села Кириковки тому 9 лет. Неслужащего чину.

Во дворе Овчар Гаврило Клементьев сын 58 лет. У него жена Аграфена Власова дочь 40 лет. Сын Гаврило 3 года. Да брат Данило 50 лет. У него жена Аграфена Игнатьева дочь 40 лет. Схож из Сумского полку из села Сыворотки тому 8 лет. Неслужащего чину.

Да в том же сельце 6 дворов черкас, которые живут из найму и пашут на господина полковника.

Во дворе плужник Яков Иванов сын Отроков 27 лет. У него жена Мелания Романова дочь 25 лет. Сын Федор 8 лет. Схож из Гетьманщины, из гродка Конотопа тому 11 лет. Неслужащего чину.

Во дворе плужник Яков Прокофьев сын 40 лет. У него жена Екатерина Климова дочь 30 лет. Дети Григорий 12 лет, Давид 7 лет. Племянник Трофим Петров сын 15 лет. Схож из Гетьманщины, из города Батурина тому 10 лет. Неслужащего чину.

Во дворе плужник Дорофей Иванов сын Белоконев 50 лет. У него жена Аграфена Дементьева дочь 47 лет. Дети: Петр 25 лет, Ефим 18 лет. Схож из Гетьманщины, из Полтавского полку, из города Решетиловки тому 8 лет. Неслужащего чину.

Во дворе плужник Лукьян Романов сын 32 года. У него жена Пелагия Захарьева дочь 20 лет. Брат Осип 25 лет. У него жена Марья Федорова дочь 17 лет. Схож из подданства сумского полковника из села Злодеевки тому 9 лет. Неслужащего чину.

Во дворе плужник Антон Алексеев сын 40 лет. У него жена Катерина Петрова дочь 31 год. Брат Максим 25 лет. У Максима жена Авдотья Степанова дочь 20 лет. Схож из Сумского полку из села Поповки тому 13 лет. Неслужащего чину.

Во дворе плужник Прокофей Лазарев сын 60 лет. У него жена Марья Васильева дочь 53 года. Дети: Семен 28 лет, Герасим 20 лет. У Семена жена Дарья Степанова дочь 22 года. Схож Сумского полку из села Сыроватки из подданства тому 10 лет. Неслужащего чину.

Итого в крестьянских дворах мужеска 29, женска 19, всего 48 человек.

В урочище на реке Марку двор господина полковника в нем живут скотник черкашенин из найму

Василий Агеев сын 40 лет. У него жена Анна Андреева дочь 37 лет. Дети: Алексей 18 лет, Семен 15 лет, Дмитрий 12 лет. У Алексея жена Ефросинья Игнатьева дочь 17 лет. Схож из Охтырки тому 7 лет. Неслужащего чину.

Итого во вдоре мужеска и женска 6 человек.

Да близ того двора мельница. При той мельнице двор. В том дворе мельник Семен Гордеев сын 44 года. У него жена Марина Иванова дочь 30 лет. Дети: Филипп 18 лет, Иван 15 лет. У Филиппа жена Марья Петрова дочь 17 лет. Схож из Охтырки тому 12 лет. Неслужащего чину. Итого 5 человек.

1715 года мая 5 дня по именному великого государя указу и по наказу с Москвы из концелярии правительствующего сената в Острогожском уезде в вотчине полковника Ивана Иванова сына Тевяшова в против вышеписанной сказки Василия Ильина двор его подковничий и которые живут в подданстве во дворе осматривал, и в них людей роспрашивал порознь а у осмотру и попереписке стольника Василия Дмитриевича Кишкина против сказки и по роспросом своим оные черкасы оказались сходно и с которых они городов пришли и в тех городах неслущащего чину были пахотные черкасы

Текст транскрибирован по архивному документу: РГАДА, Ф. 350, Оп. 1, Д. 10, лл. 59-61 об.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info