I.

Которые канаты, машты и райны повелено у города Архангельского изготовить на шесть кораблей семидесятных, для чего послан Лейб-Гвардии Капитан-Поручик Поросуков, ныне того всего Царское Величество приготовлять неуказал; а вместо того указал из первых вешних кораблях отпустить за море пеньки 20,000 пудов; ежели Государевой в присылке нет, взяв по прежнему указу у купцов, а им заплачено будет тоже число; ежели же купцы сие вменят себе за обиду, то у них взяв пеньку заплатить цену из тех денег, которые вы здесь 15,000 приняли. Также и машт и райн делать неприкажите, но токмо дерев такой пропорции, и 5000 бочек смолы из продажной Карлусу Гутфелю и Ивану Любсу, которой об отдаче Вам указ из Правительствующего Сената прилагаю. [52] При сем отправьте за море вместе с пенькою и конечно о сем извольте стараться, чтоб такое число пеньки и маштовые деревья и смола отпущены были на ранних вешних кораблях, ибо в том состоит главная нужда интересу Государственному. И как отпустишь вышеписанное число пеньки и маштовые деревья и смолу, изволь писать до пребывающего тамо посла князя Куракина и прикажи то все поручить с его воли Осипу Соловьеву. Сие вам объявляю имянным Царского Величества повелением.

————

II.

Двоекратно я к Вам писал с нарочными курьеры, а имянно сего Апреля 9 и 16 чисел, об отпуске за море пеньки, маштовых и райных деревьев и смолы, о чем паки подтверждаю конечно на первых вешних кораблях пеньки 20,000 извольте отпустить. Ежели Государевой толикого числа в присылке нет, (то) взяв у купцов, а им заплачено будет тож число: ежели же купцы сие вменят за обиду, то у них взяв пеньку, заплатить цену. Также вместо машт и райн, которые повелено было делать у города на шесть кораблей семидесятых и штидесятиых, такой пропорции деревья и 5000 бочек смолы из продажной Карлусу Гутфелю и Ивану Любсу извольте по первым моим письмам отправить вместе с пенькою, токмо сего прикажите хранить: ибо надворный советник Господин Рагузинский ¹ и Любс, которые мачты взяли на откуп на три года, приносят ныне жалобу, будто [53] по приказу вашему берут и их машт 150 большой руки, от чего причиняют великой убыток, предлагая, что будто они писали для тех машт за море, и наняли корабли, и будут принуждены заплатить наем тем кораблям напрасно: и того ради объявляю Вам указом Его Царского Величества, прикажите отобрать столько машт, сколько довольно на шесть воинских кораблей, оснастить по рассмотрению посланного отсюда мастера, какой пропорции к тому делу будут угодны; к томуж на каждой корабль отпустить в запас по одному маштовому дереву и по две райны, а больше того не брать, и сколько числом и какой меры маштовые деревья взяты будут и за то заплатить прикащикам их, которые в том их промыслу, деньги, почему машты им стали без убытку и прибавки, а корабли, которые они под те машты наняли в Голландии, ежели будут к городу, извольте взять на Государя и нагрузить теми взятыми у них маштовыми деревьи, которых провоз заплачен будет в Амстердаме из казны по томуж контракту, как они их наняли, дабы в том им небыло убытку и Государеву делу остановки: ибо их откуп еще не совершился; а ежели в нагружении тех кораблей, на которые положены будут машты, будет нужда в балласте, прикажите догрузить смолою из пятитысячного числа.

1. Савва Владиславич Рагузинский, известный по заключенному им после трактату с Китаем. — Об отдаче мачтовых дерев на откуп см. Полн. собр. законов Т. IV, N 2558.

Текст воспроизведен по изданию: Два письма генерал-адмирала Федора Матвеевича Апраксина. (Оба писаны к архангельскому вице-губернатору Алексею Александровичу Курбатову, из С.-Петербурга. Получены в Архангельске 22-го апреля и 8-го мая 1714 года) // Москвитянин, Часть 3. 1847

© текст - Погодин М. П. 1847
© сетевая версия - Thietmar. 2018
© OCR - Андреев-Попович И. 2018
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Москвитянин. 1847

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info