Награды князю В. В. Голицыну и его сподвижникам за походы в Крым.
Оба предпринятые московским правительством в правление царевны Софии Алексеевны похода на Крым окончились, как известно, полной неудачей, но, несмотря на это, правительница щедро наградила главного воеводу, своего любимца, «свою радость, свет очей ея», князя Василия Васильевича Голицына, носившего пышный титул «царственные большие печати и Государственных великих и посольских дел оберегателя, ближнего боярина, большого полка дворового воеводы и наместника Новгородского». Счастливая уже тем, что Голицын вернулся в Москву совершенно невредимым, правительница осыпала наградами и всех сподвижников его, как это видно из печатаемого ниже указа.
Кроме обозначенных в указе наград, была дана еще похвальная грамота, в которой говорилось о «желательной ревности, радетельном тщании, усердном попечении, непрестанных воинских трудах, от неприятельских людей остерегательстве» и т. п. качествах князя Голицына, которых он в этих походах совершенно не проявил.
Все служилые люди, бывшее в походах, получили прибавки к своим поместным и денежным окладам, что явилось вполне справедливой наградой за те лишения, которые претерпела армія во время походов.
Московский Отдел Общего Архива Мин. Импер. Двора. Ст. № 25681/229, оп. № 16, раз. I, 196 г.
/Лист 1-й/ Лета 7196 г. декабря в 9 день, по указу великих Государей Царей и великих князей Иоанна Алекс., Петра Алекс. и велик. Государыни Благоверные Царевны и [74] великие княжны Софии Алексеевны всея велик. и мал. и бел. России самодержцев окольничему Семену Фёдоровичу Толочанову с товарищи велик. Госуд. Ц. и вел. князи Иоанн Алек., Пётр Алек. и вел. Госуд. Благоверная Царевна и вел. княж. София Алекс. всея вел. и мал. и бел. России Самодержцы пожаловали царственные большие печати и Госуд. великих и посольских дел оберегателя Ближнего боярина и большого полку дворового воеводу и наместника Новгородского князя Василия Васильевича Голицына за его радетельные и многотрудные службы Крымского походу прошлого 195 году и товарищей его сходных бояр и воевод Новгородского разряду боярина и воеводу Алексея Семеновича Шеина, Рязанского разряду боярина и воеводу князя Владимира Дмитриевича Долгорукова и товарищей их, бояр и воевод, повелели им дать своего великих Государей жалованья /Лист 3-й/ кафтаны и кубки и те кафтаны сделав и кубки прислать в разряд к думному дьяку к Василию Семенову с товарищи по росписи, какова под сим великих Государей указом, и по указу великих Государей Царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича и вел. Госуд. Благоверные Царевны и вел. княжны Софии Алексеевны всея вел. и мал. и бел. России Самодержцев окольничему Семену Фёдоровичу Толочанову с товарищи учинить о том по указу вел. Государей «записать» /Лист 4-й/ Великих Госуд. Царей и вел. князей Иоанна Алексеев. Петра Алек. и велик. Государ. Благоверные Царевны и великие княжны Софии Алексеевны всея велик. и мал. и бел. России Самодержцев жалованье велено дать кафтаны и кубки, и для того те и кубки из казенного приказу прислать в разряд. Ближнему боярину и оберегателю и дворовому воеводе и наместнику Новгородскому князю Василию Васильевичу Голицыну, кафтан золотной на соболях ценою в пять сот рублев, кубок с кровлей серебрян золочен весом в десять фунтов /Лист 5-й/, товарищам его боярам и воеводам Алексею Семеновичу Шеину кафтан золотной на соболях ценою в триста рублев, кубок с кровлей серебрян золочен весом в пять фунтов, князю Владимиру Дмитриевичу Долгорукому, князю Константину Осиповичу Щербатому по кафтану золотному на соболях ценою по двести по пяти десят рублев, по кубку с кровлями серебряны золочены весом по полчетверта фунта, князю Данилу Афанасьевичу Борятинскому, окольничему Венедикту Андреевичу /Лист 6-й/ Змееву по кафтану золотному на соболях ценою по сту [75] по пятидесяти рублев, по кубку с кровлями серебряны золочены весом полтора фунта, окольничим же Ивану Юрьевичу Левонтьеву, Агею Алексеевичу Шепелеву по кафтану золотному на соболях ценою по сту по тридцати по пяти рублев, по кубку с кровлями серебряны золочены весом по полтретья фунта, думному дьяку Емельяну Игнатьевичу Украинцеву кафтан золотной на соболях ценой во сто двадцать рублев. Кубок с кровлею серебряной золочен весом в два фунта с четью, стольнику князю Борису княж Ефимову сыну Мышецкому /Лист 7-й/ кафтан золотной на соболях ценою во сто рублев, кубок с кровлей серебрян золочен весом в два фунта без чети. Дьякам кафтаны золотные на соболях. Большого полку Перфилью Оловеникову кафтан в девяносто рублев, кубок с кровлею серебряной золочен весом фунт с четью, Михаилу Воинову, Григорию Протопопову по кафтану ценою по осмидесят по пяти рублев (Лист 8-й), Новгородского разряду Льву Протопопову, Автамону Иванову, Низового Артемию Волкову по кафтану ценою по семидесят рублев, за им же по ковшу серебряному весом по фунту. Пунов. «въ расход».
ДОКЛАД.
/Лист 9-й/ В нынешнем во 196 году декабря в 9 день по указу великих Государей по памяти из разряду велено сделать великих Государей жалованья Царственные Большие печати и Государственных великих посольских дел оберегателю ближнему боярину и большого полку дворовому воеводе и наместнику Новгородскому князю Василию Васильевичу Голицыну за его радетельные и усердные и многотрудные службы Крымского походу прошлого 195 году кафтан золотной на соболях ценою в 500 рублев, кубок с кровлей серебрян золочен весом в 10 фунтов. Товарищем его сходным боярам и воеводам Новгородского разряду Алексею Семеновичу Шеину кафтан золотной на соболях в 300 рублев, кубок серебрян золочен в 5 фунтов, Рязанского разряду князю Владимиру Дмитриевичу Долгорукому, князю Константину Осиповичу Щербатому по кафтану золотному на соболях по 250 рублев, по кубку серебряному по 4 фунта, князю Данилу Афанасьевичу Борятинскому, окольничему Венедикту Андреевичу Змееву по кафтану золотному на соболях по 150 рублев, по кубку по 3 фунта. [76] Окольничим же Ивану Юрьевичу Леонтьеву, Агею Алексеевичу Шепелеву по кафтану золотному на соболях по 135 рублев, по кубку с кровлей по пол 3 фунта. Думному дьяку Емельяну Игнатьевичу Украинцеву кафтан золотной на соболях во 120 рублев, кубок в 2 фунта с четью, стольнику князю Борису княжь Ефимьеву сыну Мышецкому кафтан золотной на соболях во 120 рублев, кубок с кровлей в 2 фунта без чети. /Лист 10-й/ Дьякам кафтаны золотные на соболях большого полку Перфилью Оловеникову кафтан в 90 рублев, кубок в фунт с четью, Михаилу Воинову, Григорию Протопопову по кафтану по 85 рублев, Новгородского разряду Михаилу Прокопьеву, Андрею Юдину, Рязанского разряду Льву Протопопову, Автамону Иванову, Низового Артемию Волкову по кафтану по 70 рублев, да им же по ковшу серебряному весом по фунту. Всего велено сделать 18 кафтанов золотных на соболях ценою 2700 рублев, да 11 кубков, да 7 ковшей серебряных золоченых весом пуд 5 фунтов с четью, а по смете надобно на те вышеписанные кафтаны бархатов или байбереков или атласов золотных по 12 аршин на портище, итого 216 ар., 18 исподов соболиных пластинчатых. И великих Государей в казне в казенном приказе бархатов и байбереков и атласов золотных и исподов собольих и кубков и ковшей серебреных золоченых нет. И великие Государи Цари и великие князи Иоанн Алексеевич, Пётр Алексеевич и великая Государыня Благоверная Царевна и великая княжна София Алексеевна всея вел. и мал. и бел. России Самодержцы о том укажут. По сему великих государей указу кубки выбрать и с поставочных на казённом дворе об атласах и о кафтанах послать память в приказ Большой казны, о соболях в Сибирской приказ.
Сообщ. Л. Савелов.
Текст воспроизведен по изданию: Награды князю В. В. Голицыну и его сподвижникам за походы в Крым // Известия Таврической ученой архивной комиссии. № 50. 1913© текст
-Савелов Л. 1913
© сетевая версия - Тhietmar. 2024
© OCR - Александр.
2024
© дизайн -
Войтехович А. 2001
© ИТУАК. 1913
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info