Комментарии

869 Далее зачеркнуто: придачи.

870

Далее пропуск для цифры.

871

В тексте: ру.

872

Исправлено из: 150.

873

Исправлено из: 12.

874-874

Напротив строки на левом поле: умре.

875

Далее пропуск.

876

Обрыв фразы.

877

Напротив текста на правом поле: 178-го умре.

878

В тексте: ру-.

879-879

Напротив строки на правом поле: умре.

880-880

Текст вписан на левом поле со знаком вставки.

881

Часть текста утрачена: край листа оборван.

882

Далее зачёркнуто: Милюков.

883

Часть текста утрачена: край листа оборван.

884

Так в тексте.

885

Часть текста утрачена: край листа оборван.

886

Далее зачёркнуто: придачи.

887

Исправлено из: Яковлев.

888

Обрыв фразы.

889

В тексте: руб.

890

Далее зачеркнуто: 44 рубли.

891

Исправлено из: 55.

892

Зачеркнуто: Григорей.

893

Далее зачеркнуто: Дружина Юрьев сын Левашов. Напротив строки на правом поле: выше.

894

Далее зачёркнуто: Князь Григорей княж Степанов сын Шеховской. Напротив строки на правом поле: писан выше с окладом.

895

В тексте: ру-.

896

Обрыв фразы.

897

В тексте: ру-.

898-898

Напротив строки на левом поле: 175-го марта в 21 день написан за вину по Резани по прежнему.

899

Зачеркнуто: Иван Ондреев сын Есипов. Напротив строки на правом поле: ниже.

900

Часть текста утрачена: край листа оборван.

901

В тексте: руб.

902-902

Вписано между строк.

903

Исправлено из: службу.

904

В тексте: ру-.

905

Обрыв фразы.

906

В тексте: руб.

907

В тексте: ру-.

908-908

Напротив строки на правом поле: 177-го умре.

909

В тексте: ру-.

910

Исправлено из: 47.

911

Л. 443 об. – чистый.

912-912

Напротив строки на левом поле: из житья.

913

В тексте: ру-.

914

Далее пропуск для цифры.

915

ЛЛ. 447 об. - 449 об. - чистые.

916

ЛЛ. 451 - 454 об. - чистые.

917

Л. 455 об. - чистый.

918

Стёрто: В 174-м году.

919

ЛЛ. 457 об. – 458 об. – чистые.

920-920

Приписано позднее.

921-921

Вписано позднее.

922-922

Приписано позднее.

923-923

Вписано позднее.

924-924

Приписано позднее.

925-925

Напротив строки на левом поле: из житья.

926-926

Приписано позднее.

927-927

Вписано позднее.

928-928

Приписано позднее.

929-929

Вписано на левом поле со знаком вставки.

930

В тексте: руб.

931-931

Напротив строки на левом поле: 185-го в декабре умре.

932-932

Приписано позднее.

933

Далее и до л. 476 включительно следуют записи более позднего времени.

934

Исправлено из: 167-м.

935

Исправлено из: десять.

936

Зачёркнуто: Петр Тимофеев сын Чириков. В ярославском списку 169-го году оклад ему помесной 600 чети, денег 21 рубль. Напротив текста на правом поле: вдвое выше.

937-937

Написано и затем зачеркнуто напротив текста на левом поле: [То]й справке не верить. Справил оклад, придачю не справясь.

938

В тексте: ру-.

939

Обрыв фразы.

940

В тексте: ру-.

941-941

Напротив строки на левом поле: пис. выше.

942

В тексте: руб.

943

Далее пропуск для цифры.

944

Продолжение текста стёрто.

945

Продолжение текста на правом поле со знаком вставки.

946-946

Напротив строки на левом поле: у драгун полуполковник.

947

В тексте: руб.

948-948

Напротив строки на левом поле: пис. выше.

949

ЛЛ. 476 об. - 479 об. - чистые.

950-950

Вписано позднее.

951-951

Приписано позднее.

952-952

Напротив строки на левом поле: умре.

953-953

Приписано позднее.

954-954

Вписано позднее.

955-955

Напротив строки на правом поле: у салдат начальной.

956-956

Напротив строки на правом поле: умре.

957-957

Вписано позднее.

958

В тексте: руб.

959-959

Приписано позднее.

960-960

Вписано позднее.

961

В тексте: руб.

962-962

Приписано позднее.

963

Далее и до л. 492 об. включительно следуют записи более позднего времени.

964

Л. 491 об. – чистый.

965

ЛЛ. 493 - 496 об. - чистые.

966-966

Напротив строки на правом поле: 169-го умре.

967-967

Приписано позднее.

968-968

Вписано позднее.

969-969

Приписано позднее.

970-970

Напротив строки на левом поле: 169-го велено написать с московскими дворяны.

971-971

Приписано позднее.

972-972

Напротив строки слева: 171-го умре.

973-973

Вписано позднее.

974-974

Напротив строки слева: 172-го думной.

975

Далее пропуск для цифры.

976-976

Приписано позднее.

977

Напротив текста на правом поле: 169-го умре.

978-978

Напротив строки на правом поле: 170-го умре.

979-979

Вписано позднее.

980-980

Напротив строки на левом поле: умре.

981-981

Вписано позднее.

982-982

Напротив строки на левом поле: постригся.

983-983

Вписано позднее.

984-984

Напротив строки на левом поле: умре.

985-985

Приписано позднее.

986-986

Напротив строки слева: умре.

987-987

Напротив строки на правом поле: 170-го постригся.

988-988

Вписано позднее.

989-989

Напротив строки на левом поле: умре.

990-990

Напротив строки на правом поле: 169-го умре.

991-991

Приписано позднее.

992-992

Напротив строки на левом поле: умре.

993-993

Приписано позднее.

994-994

Вписано позднее.

995-995

Напротив строки на правом поле: 168-го умре.

996-996

Напротив строки на левом поле: 173-го постригся и умер.

997-997

Напротив строки на левом поле: умре.

998-998

Над строкой: во 168-м году умре.

999-999

Приписано позднее.

1000-1000

Напротив строки на правом поле: умре.

1001-1001

Приписано позднее.

1002-1002

Напротив строки на левом поле: [17]0-го июня в 6 день умре.

1003-1003

Вписано позднее.

1004-1004

Напротив строки на правом поле: умре.

1005-1005

Напротив строки на правом поле: 170-го умре в апр[еле].

1006-1006

Приписано позднее.

1007-1007

Напротив строки на левом поле: умре.

1008-1008

Приписано позднее.

1009-1009

Напротив строки на левом поле: 169-го умре.

1010-1010

Приписано позднее.

1011

Нижняя часть листа срезана: утрачено начало последней строки.

1012

В тексте: ру-.

1013-1013

Приписано позднее.

1014

Продолжение текста на правом поле со знаком вставки.

1015

В тексте: руб.

1016-1016

Напротив строки на правом поле: 169-го умре.

1017-1017

Приписано позднее.

1018-1018

Напротив строки на левом поле: [1]68-го умре.

1019-1019

Вписано позднее.

1020-1020

Напротив строки на левом поле: 169-го убит в черкаских городех меж Чюднова и Пяток на бою от польских людей.

1021-1021

Напротив строки на левом поле: [16]8-го году умре на службе под Быховым.

1022-1022

Вписано позднее.

1023-1023

Напротив строки на правом поле: умре.

1024-1024

Напротив строки слева: умре.

1025-1025

Напротив строки на правом поле: 170-го умре.

1026-1026

Вписано позднее.

1027-1027

Напротив строки на левом поле: умре.

1028-1028

Вписано позднее.

1029-1029

Напротив строки на левом поле: умре.

1030-1030

Приписано позднее.

1031-1031

Напротив строки на правом поле: 168-го умре.

1032-1032

Напротив строки на правом поле: 170-го умре.

1033-1033

Напротив строки на левом поле: умре.

1034-1034

Напротив строки на левом поле: 183-го году умре.

1035-1035

Приписано позднее.

1036-1036

Напротив строки на левом поле: умре.

1037-1037

Приписано позднее.

1038-1038

Напротив строки на левом поле: умре.

1039-1039

Приписано позднее.

1040-1040

Напротив строки на правом поле: 167-го умре.

1041-1041

Вписано позднее.

1042-1042

Напротив строки на левом поле: умре.

1043-1043

Вписано позднее.

1044

Напротив текста на левом поле: пис. 2 ж, есть выше на 4-м листе.

1045-1045

Приписано позднее.

1046-1046

Напротив строки на правом поле: 176-го умре.

1047-1047

Приписано позднее.

1048-1048

Вписано позднее.

1049-1049

Приписано позднее.

1050-1050

Напротив строки на левом поле: умре.

1051-1051

Приписано позднее.

1052-1052

Вписано позднее.

1053-1053

Приписано позднее.

1054

Далее и до л. 529 включительно следуют записи более позднего времени.

1055

Пропуск для даты.

1056-1056

Напротив строки на правом поле: 169-го умре.

1057

Далее пропуск.

1058

В тексте: руб.

1059

Исправлено из: 60.

1060

Далее зачёркнуто: помесной.

1061

Зачёркнуто: 170-го апреля в 1 день ис подьячих Александр Анисимов.

1062-1062

Напротив строки на левом поле: умре.

1063-1063

Напротив строки на левом поле: из московских дворян.

1064

ЛЛ. 519 об. – 522 об. – чистые.

1065

ЛЛ. 523 об. – 527 об. – чистые.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info