Комментарии

712-712 Напротив строки на правом поле: 177-го умре.

713-713

Приписано позднее.

714-714

Напротив строки на левом поле: умре.

715-715

Приписано позднее.

716-716

Напротив строки на левом поле: умре.

717-717

Приписано позднее.

718

В тексте: руб.

719-719

Приписано позднее.

720-720

Напротив строки на левом поле: убит под Конотопом.

721-721

Приписано позднее.

722-722

Над строкой: 166-го в приход Крымского хана и изменника Ивашка Выговского под Конотопом убит, а был у жилецкой сотни голова.

723-723

Приписано позднее.

724

Исправлено из: 150.

725

Исправлено из: 12.

726-726

Приписано позднее.

727-727

Напротив строки на левом поле: умре.

728-728

Приписано позднее.

729

Продолжение текста на левом поле.

730-730

Вписано позднее.

731-731

Приписано позднее.

732-732

Напротив строки на левом поле: умре.

733-733

Припсано позднее.

734-734

Напротив строки на правом поле: убит под Конотопом.

735-735

Напротив строки на правом поле: умре.

736-736

Приписано позднее.

737-737

Напротив строки на левом поле: [1]66-го году умре.

738-738

Напротив строки на левом поле: умре.

739-739

Приписано позднее.

740-740

Напротив строки на правом поле: умре.

741-741

Приписано позднее.

742-742

Вписано между строк.

743-743

Напротив строки на правом поле: во 174-м году умре.

744-744

Приписано позднее.

745

В тексте: ру-.

746-746

Приписано позднее.

747-747

Напротив строки на левом поле: умре.

748-748

Приписано позднее.

749

Далее пропуск для цифры.

750-750

Приписано позднее.

751-751

Исправлено из: 550 чети. Вписано между строк.

752-752

Приписано позднее.

753

Исправлено из: 160-го.

754-754

Приписано позднее.

755-755

Вписано позднее.

756-756

Приписано позднее.

757-757

Напротив строки на правом поле: умре.

758-758

Приписано позднее.

759-759

Напротив строки на левом поле: умре.

760

Исправлено из: Левашов.

761-761

Приписано позднее.

762-762

Напротив строки на левом поле: умре.

763-763

Напротив строки на правом поле: умре.

764-764

Приписано позднее.

765

В тексте: руб.

766-766

Над строкой: 167-го умре Матвей.

767-767

Приписано позднее.

768-768

Вписано между строк.

769-769

Напротив строки на левом поле: умре.

770-770

Приписано позднее.

771

В тексте: руб.

772-772

Приписано позднее.

773-773

Вписано между строк.

774-774

Приписано позднее.

775

В тексте: ру-.

776-776

Приписано позднее.

777

Продолжение текста на левом поле со знаком вставки.

778-778

Приписано позднее.

779

В тексте: ру-.

780-780

Приписано позднее.

781

В тексте: -пегин.

782-782

Вписано над строкой.

783-783

Приписано позднее.

784

Далее пропуск для цифры.

785-785

Напротив строки на правом поле: умре.

786-786

Приписано позднее.

787-787

Напротив строки на правом поле: боярин.

788-788

Приписано позднее.

789-789

Напротив строки на левом поле: умре.

790

Исправлено из: Ларион.

791-791

Приписано позднее.

792-792

Вписано между строк.

793-793

Приписано позднее.

794-794

Напротив строки на левом поле: умре.

795-795

Приписано позднее.

796-796

Исправлено из: 157-го, 158-го.

797-797

Приписано позднее.

798

Исправлено из: Шишков.

799-799

Приписано позднее.

800-800

Вписано между строк.

801-801

Приписано позднее.

802

Далее зачёркнуто: 650 чети, денег 27 рублев.

803-803

Приписано позднее.

804

В тексте: руб.

805-805

Приписано позднее.

806

Исправлено из: 28.

807-807

Приписано позднее.

808-808

Вписано между строк.

809-809

Приписано позднее.

810

В тексте: руб.

811-811

Приписано позднее.

812

В тексте: ру-.

813-813

Приписано позднее.

814

В тексте: салтам.

815

Обрыв текста.

816-816

Приписано позднее.

817

Исправлено из: 164-м.

818-818

Напротив строки на левом поле: во 169-м году от ран умре.

819-819

Приписано позднее.

820-820

Вписано позднее.

821-821

Приписано позднее.

822-822

Вписано позднее.

823

В тексте: руб.

824-824

Вписано между строк.

825-825

Приписано позднее.

826

Исправлено из: 164-м.

827-827

Приписано позднее.

828-828

Вписано позднее.

829

В тексте: руб.

830-830

Приписано позднее.

831-831

Вписано позднее.

832-832

Приписано позднее.

833

В тексте: руб.

834-834

Вписано позднее.

835-835

Приписано позднее.

836-836

Вписано позднее.

837

Далее пропуск для цифры.

838

Исправлено из: 16-.

839-839

Приписано позднее.

840

Исправлено из: Алексей.

841-841

Приписано позднее.

842

В тексте: ру-.

843-843

Приписано позднее.

844

Зачёркнуто: Левонтей Иванов сын Кафтырев. В жилетцком списку 165-го году оклад ему с придачеми за литовские службы помесной шестьсот чети, денег 27 рублев. Напротив на левом поле: выше пис.

845

Далее и до л. 459 включительно следуют записи более позднего времени.

846

Далее пропуск для цифры.

847-847

Вписано между строк.

848

В тексте: руб.

849

Зачеркнуто: Лаврентей Богданов сын Симанской. В боярской книге 155-го году оклад ему с придачею за литовскую службу помесной 500 чети, денег 13 рублев с полтиною. Ему ж за конотопскую службу 167-го, 168-го году придачи 100 чети, денег 10 рублев. Напротив на левом поле: пис. выше.

850

ЛЛ. 393-393 об. - чистые.

851

Л. 395-чистый.

852-852

Напротив строки на левом поле: у понохид.

853

Л. 396 об. - чистый.

854

Напротив текста на левой поле: [1]67-го под Конотопом убит.

855

ЛЛ. 398-398 об. - чистые.

856-856

Напротив строки на левом поле: умре.

857

Продолжение текст, на левом поле со знаком вставки.

858

Исправлено из: 160.

859

Исправлено из: 12.

860-860

Напротив строки на правом поле: умре.

861

Исправлено из: 32.

862

Продолжение текста в нижней части листа со знаком вставки.

863-863

Напротив строки на правом поле: 176-го умре.

864

Зачеркнуто: Ларион Семенов сын Шишков.

865

Зачёркнуто: Данило Салтанов сын Сытин. В жилетцком списку 168-го году оклад ему помесной четыреста чети, денег десеть рублев. Ему ж за литовскую службу 162-го, 163-го году.

866

В тексте: Одрей.

867

В тексте: ру-.

868

Конец текста утрачен: край листа оторван.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info