-

1612 г. Отписка с Верхотурья в Тюмень о совете для избрания на московский престол шведского королевича

Господину Матвею Михайловичю Годунову Степан Годунов челом бьет. В нынешнем в 121-м году сентября в 12 день писали, господин, на Верхотурье из Ерославля бояре и воеводы, столник и воевода князь Дмитрий Пожарской с товарищи, и чашники и столники и дворяне болшие и стряпчие, и дворяне и дети боярские всех городов, и гости и всякие служивые и торговые и посадские люди всех городов и прислали, списав с новогородских грамот, списки за приписью дьяка Семена Головина, чтоб мне и всяким Верхотурсково города служивым людом детям боярским и казаком и стрелцом и торговым и посадским и всяким Верхотурским жилецким людем прислати к ним в Ярославль к приезду Новогородского государства послом совет всего Верхотурского города, написав за своими руками, как им с новогородскими послы о королевиче говорити и на чом постановить. И тебе б, господине, мысль свою и всяких служивых и посадских и жилецких людей всего Тюменского города отписати в Верхотурье, чтоб, господине, о таком великом деле послати совет свой в Ярославль, свестяся Сибирскими всеми городы, а не врознь. А с Ерославские грамоты и с новогородских грамот, списав списки, послал, господине, к тебе на Тюмень, запечатав земскою Верхотурсково города печатью с тюменским же толмачом с Митею.

Текст воспроизведен по изданию: 1612 г. Отписка с Верхотурья в Тюмень о совете для избрания на Московский престол шведского королевича // Чтения в обществе истории и древностей Российских, Книга 4. 1905

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info