Разряды 7132 — 1623/24 года
Лета 7132 году, Сентября в 8 день, на праздник Рожества пречистыя Богородицы, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; [Б: а] ел у Государя отец его государев, великий государь святейший патриарх [А: Филарет Никитич] Московской и всеа Русии. А у стола были бояре: Михайло Борисович Шеин, князь Дмитрей Михайлович Пожарской; околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской; [Л: дьяки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня; князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Иван княж Андреев сын Голицын, Иван Петров сын Шереметев с товарищи 21 ч.; голова стрелецкой Лукьян Мясной; дьяки: Михайло Данилов, Осип Коковинской, Михайло Смывалов]. В столы смотрели столники: в болшой [Б и В: стол] князь Андрей княж Андреев сын Голицын; в кривой стол Алексей Иванов сын Головин. Вина нарежал столник князь Василей княж Петров сын Ахамашуков-Черкаской.
Того ж месяца Сентября в 21 день, поход Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии к Троице в Сергиев монастырь, к памяти [Д: преподобнаго отца нашего] Сергия чюдотворца. А перед Государем посланы по станом, вместо околничих, дворяне: князь Борис княж Андреев сын Хилков да Степан Лазарев сын Татищев. [570]
А на Москве оставил Государь бояр: князь Дмитрея Тимофеевича Трубецкаго, князь Андрея Васильевича Сицкаго, да околничаго князь Григорья Костянтиновича Волконскаго, да думнаго дьяка Федора Лихачева. А дворяне, и дьяки и жилцы были, с бояры и с околничим, по росписи.
А грамоты писаны от Государя: бояром князь Дмитрею Тимофеевичю Трубецкому, князь Андрею Васильевичю Сицкому, да околничему князь Григорью Костянтиновичю Волконскому, да думному дьяку Федору Лихачову.
Рында был, перед Государем, у саадака, столник князь Никита княж Иванов сын Одоевской.
Того ж месяца Сентября в 24 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, на стану в селе Воздвиженском; у стола были бояре: князь Иван Иванович Одоевской, Семен Васильевич Головин; околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской; [Л: думной дьяк Иван Грамотин; дворяня: князь Иван княж Андреев сын Голицын с товарищи 11 ч.; дьяка: Михайло Данилов, Иван Детков]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Иван. княж Федоров сын Татев; в кривой стол князь Данило княж Григорьев сын Гагарин. Вина нарежал князь Степан княж Иванов сын Гагин.
Того же месяца Сентября в 25 день, у Троицы в Сергиеве монастыре, у Государя Царя и Великаго [571] Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, в трапезе; у стола были бояре: князь Иван Васильевич Голицын, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин; [Л: думной дьяк Иван Грамотин; дворяня: князь Иван княж Андреев сын Голицын с товарищи 24 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Иван Детков].
А от Троицы к Москве, перед Государем, были, вместо околничих, те ж дворяне: князь Борис Хилков да Степан Татищев.
Того ж месяца Сентября в 28 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, на стану в селе в Братовшине (в сп. Б. и В: Браташине), [Л: в государевых хоромех], на новоселье; а у стола были бояре: князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской, князь Борис Михайлович Лыков; околничей князь Данило Иванович Долгорукой; [Л: думной дьяк Иван Грамотин; дворяне: князь Иван княж Андреев сын Голицын с товарищи 11 ч.; дьяк Михайло Данилов]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Иван княж Федоров сын Татев; в кривой стол Петр Алексеев сын Загряской. Вина нарежал столник князь Степан княж Иванов сын Гагин.
Того ж месяца Сентября в 29 день, у Государя Царя и Великаго Князя Махаила Федоровича всеа Русии был стол на стану в селе (в сп. А: “в селе” написано два раза) в Тонинском; у стола были бояре: князь Иван Васильевич Голицын, [572] Семен Васильевич Головин; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин; [Л: думной дьяк Иван Грамотин; дворяня: князь Иван княж Андреев сын Голицын с товарищи 18 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Иван Детков]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Иван княж Федоров сын Татев; в кривой стол князь Данило княж Григорьев сын Гагарин. Вина нарежал столник Никита Иванов сын Ласкирев.
Того ж году. Ноября в [Л: 6] день (в сп. А, Б и В: во 2 день), у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по передней избе; а у стола были бояре: князь Иван Иванович Одоевской, Петр Петрович Головин; околничей Ортемей Васильевич Измайлов; [Л: дьяки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; столовка: князь Семен княж Васильев сын Прозоровской, Василей да Семен Ортемьевы дети Измайловы; дворяня: князь Роман Гагарин с товарища 8 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Иван Шевырев; голова стрелецкой Лукьян Мясной]. В столы смотрели столовка: в болшой стол князь Иван княж Федоров сын Татев; в кривой стол Матвей Тимофеев сын Измайлов. Вина нарежал князь Матвей княж Васильев сын Прозоровской.
Того же месяца Ноября в 16 день, был у Государя Аглинскаго короля Егупа посланник. И Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии был в царском платье, в золотой полате. А рынды были, в белом платье: князь [573] Андрей княж Андреев сын Голицын, князь Иван да князь Василей меншой княж Григорьевы дети Ромодановские (в сп. В: Ромодановскаго), Степан Васильев сын Телепнев.
Того ж месяца Ноября в “ ” день, был у Государя купчина Кизылбаской; а Государь был в царском платье, в золотой полате. А рынды были, в белом платье, столники: князь Иван да князь Василей меншой княж Григорьевы дети Ромодановские, князь Иван княж Федоров сын Мерин-Волконской (там же: Мерина-Волконскаго), да Степан Васильев сын Телепнев.
Того ж месяца Ноября в 30 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии были Черкаские мурзы (в сп. Д: был у Государя Турской посол Фома). И Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии был в царском платье, в золотой полате. А рынды были, в белом платье: князь Иван [Ж: Молчанка] да князь Василей меншой княж Григорьевы дети Ромодановские, да Кузьма Данилов сын да Павел Федоров сын Левонтьевы.
И Кузьма и Павел Левонтьевы бала челом Государю на Ромодановских, что им с ними быть не вместно, по многим случаям. А князь Иван да князь Василей Ромодановские били челом [Б и В: Государю] на Кузьму да на Павла Левонтьевых о безчестье и [Б: о] оборони, что их Левонтьевы тем безчестят; доселева де [Д: и не] такие (в сп. А, Б и В. прибавл.: “они”) детишка боярские на вас не бивали челом; а называли Ромодановские Левонтьевых коновалами. И думной [574] дьяк Федор Лихачов сказал Кузьме да Павлу Левонтьевым, чтоб они то перво с Ромодановскими были.
И (в сп. А: а) Данило Левонтьев спросил: государевым словом сказываешь, что сыну моему и племяннику с Ромодановскими быть без мест? И думной дьяк Федор Лихачов сказал: я де вам говорю не государевым словом, потому чтоб вы теперя Государя не кручинили. И Левонтьевы, по государеву указу, стояли, в белом платье, с Ромодановскими.
[Д: А встречал посла, в сенех, перед золотою по датою.............А с столом ездил к послу...............].
И после того, [Д: того же году Декабря в 6 день], Кузьма и Павел Левонтьевы на Ромодановских били челом Государю, чтоб Государь пожаловал, велел им на князь Ивана да на князь Василья княж Григорьевых детей Ромодановскаго суд дать в отечестве. [Д: И Государь челобитную у них принял]. А князь Иван да князь Василей Ромодановские били челом Государю, чтоб Государь [А и В: их] пожаловал, на Левонтьевых велел оборонь дать в их безчестье и челобитья у обоих взяти (в сп. А: взяли; в сп. Б: взяты).
Того ж году Декабря в 3 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был Кизилбаской гонец. [Б.] И Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии был в царском платье, в золотой полате. А рынды были, в белом платье: князь Иван княж Федоров сын Татев, князь Юрья [575] княж Андреев сын Звенигородской, да [Д: стряпчие]: Степан Васильев сын Телепнев, да Михайло Васильев сын Ларионов.
И князь Юрья Звенигородской сказывался болен и бил челом дьяком, что ему, для болезни своей, стоять в белом платье нельзя. И Государь велел [Б и В: князь Юрья] оболочь в платье силно, и велел ему стоять; и князь Юрья стоял. И как Государь из полаты пошел, а Казылбаскаго купчину отпустил, и князь Юрья Звенигородской бил челом Государю, на походе, на князь Ивана [В: на] Татева в отечестве, что ему с ним быть не вместно. И Государь ему сказал, что он бьет челом не дедом, мочно ему с князь Иваном Татевым и впредь быть.
А Михайло Васильев сын Ларионов бил челом Государю на Степана Васильева сына Телепнева, что ему менши быть его не вместно, потому что отец его Василей (в сп. А: Васильев) был сын боярской [А: и] служил по Дмитрову, а Василей Телепнев был подячей, а из подьячих дьяк, и Государь бы пожаловал, велел сыскать. И, по государеву указу, сказано Михайлу Ларионову, чтоб он Степаном с Телепневым был, а быть ему с ним пригоже, потому [А: что] отец его Василей Телепнев был у Государя думной дьяк посольской, а его отец Михайлов, Василей Ларионов, рядовой дьяк, а се они оба люда неродословные и счету им нету: где Государь велит быть, тот так и будь (там же: будет.). И Михайло Ларионов стоял в белом платье. И после того бил [576] челом Государю в другоредь о том же сыску, и Государь на Михайла Ларионова кручинился, велел его Государь [Д: из] (в сп. А, Б и В: и) стряпчих выкинуть и написать с города, что он государева указу не послушал. И думной дьяк Федор Лихачов из передния Михайла выбил [Б и В: и] говорил [Б и В: государевым] словом, что Государь, для докуки и челобитья, велел Государь из менших статей выбирать к чему было и недостойны такие, [Б: ино] и те бьют челом.
И, на праздник Петра митрополита, Государь его опять пожаловал в стряпчие.
Того ж дни Декабря в 3 день (в сп. Д: в 7 день), пожаловал Государь Кузьму Данилова сына да Павла Федорова сына Левонтьевых, велел им, по их челобитью, на князь Ивана да [А: на] князь Василья Ромодановских суд дать; а приказал Государь их судить боярину князь Ивану Ивановичю Одоевскому да розрядному дьяку Михайлу Данилову, [Д: а Ромодановских ставити с Левонтьевыми с очей на очи, Декабря ж в 12 день]. А случай им был, в белом платье, Ноября в 30 день, как были у Государя Черкаские мурзы. И боярин князь Иван Иванович Одоевской, но государеву указу, Ромодановским сказал, чтоб они Левонтьевым в своем безчестье отвечали. И Ромодановские били челом Государю и боярину князь Ивану Ивановичю [А: Одоевскому] сказали, что им Левонтьевым отвечать не возможно, [Д: а на суде им] с такими детми боярскими [Д: быть не у мест], потому что Левонтьевы [577] поди неродословные, [Д: мелкие городовые] дети боярские, Коширеня, [Д: которые де бывали с их родители в менших товарищех и в годовах от них бывали, и Левонтьевы и от тех в головах бывали и в товарищех с ними в менших бывала ж. А не родословным людем с нами родословными людна и счет николи не бывал], да и в розрядех государевых они не нахаживалися, сыскать их не почему, [Б и В: и] Государь бы пожаловал, велел, за их безчестье, им оборонь на Левонтьевых дать и на суд с ними никак не хаживать, в том государская воля. [Д: И боярин князь Иван Иванович Одоевской Государю то сказал, что Ромодановские били челом о оборони, а случаев не подали и на суд не пошли с Левонтьевыми, а сказали то, что де нам с Левонтьевыми на суд итти неуместно, потому что они люди неродословные, молодые детишка боярские, и неродословным людем с нами родословными людми николи счет не бывает, чтобы Государь милость показал, не велел почать вами, холопи своими, велел бы Государь нам дать на Левонтьевых оборонь. И, по государеву указу, сказано Ромодановским, что били челом они Государю на Левонтьевых о оборони в безчестье своем, а Левонтьевы били челом о суде, и Государь ах велел судить и, по суду и по сыску, велел указ учинить чего доведется. И князь Иван и князь Василей (в сп. Б и В: Федор) Ромодановские на суд не пошли, а били челом Государю, что на суд нам с Левонтьевыми итти невозможно, потому что Левонтьевы люди неродословные, да [578] и в розрядех государевых их нигде не сыскать, и про то Государю и самому ведомо, а Левонтьевы люди неродословные. И боярин князь Иван Иванович Одоевской сказал им, по государеву указу, будет де вы на (в сп. А: в) суд не пойдете и на Левонтьевых нам оборони дать не по чему.
Того ж году Декабря в 21 день, на память Петра чюдотворца, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии ел у отца своего, у великаго государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии; у стола были бояре: Михайло Борисович Шеин, князь Володимер Тимофеевич Долгоруком; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Иван княж Андреев сын Голицын, князь Андрей княж Андреев сын Хованской с товарищи 23 ч.; дьяки: Петр Микулин, Третьяк Корсаков, Михаиле Данилов, Михайло Смывалов; подьячей Тихон Бормосов]. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол Иван Васильев (в сп. Г: Иванов) сын [Г: Мягкой]-Головин. Вина нарежал столник князь Василей княж Петров сын Ахамашунов-Черкаской.
Того ж месяца Декабря в 25 день, на праздник Рожества Христова, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по золотой полате; у стола были бояре: князь Иван Борисович Черкаской, Михайло Борисович Шеин, Семен Васильевич [579] Головин; околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, Иван Петров сын Шереметев, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой с товарищи 25 ч.; дьяки: Иван Болотников, Михайло Данилов; головы стрелецкие: Лукьян Мясной, Андрей Жуков, Михайло Рчинов, Офонасей Веков, Путило Резанов, Борис Полтев, Никита Безстужев, Данило Пузиков с 8 ч.; подьячей Тихон Бормосов]. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол Иван Васильев сын Головин. Вина нарежал князь Никита княж Иванов сын Одоевской.
Того ж году Генваря в 6 день, на праздник Богоявление Господне, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; у стола были бояре: Федор Иванович Шереметев, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Ортемей Васильевич Измайлов; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Иван княж Андреев сын Голицын, Иван Петров сын Шереметев с товарищи 20 ч.]. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол Иван Васильев сын Головин. Вина нарежал столник князь Федор княж Андреев сын Телятевской.
Того ж месяца Генваря в [Б: 11] день (в сп. Ж: в 18 день) пришли к Государю, к [580] Москве, Турские посланники, [Б. Ага да с ним 95 человек] (там же, вместо: “95 человек” стоит: “Чевуш”). А встречали их за городом, а в приставех был у них Абросим Иванов сын Лодыженской, да Иван Иванов сын Борняков, [Д: да дьяк Иван Шевырев].
Того ж месяца Генваря в 20 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии и [А и Б: у] отца его государева, [Б: у] великаго государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии были Турскаго Мустафы салтана посланники. И Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии был в царском платье, в золотой полате. А рынды были, [Г: при после], в белом платье: 1) князь Федор, 2) князь Иван княж Борисовы дети Татева; 3) князь Федор, 4) князь Петр княж Федоровы дети Волконские. Встреча первая посланником [Г: была] князь Роман княж Иванов сын Гагарин да дьяк Федор Степанов; встреча вторая болтая, [Д: в проходных сенех], посланником [Г: были]: околничей Федор Левонтьевич Бутурлин да дьяк [Г: посолской] Сава Романчюков. [А и Б: С] столом от Государя и от государя [Б и В: от] патриарха посылан посланником на двор столник князь Василей княж Петров сын Ахамашуков-Черкаской (в сп. Г: с столом ездил от Государя столник Богдан Михайлов сын Нагой). Объявлял [Г: Государю] посланников околничей князь Григорей Костянтинович Волконской. Приставы были у посланников: Абросим Иванов сын Лодыженской, да Иван Иванов сын [581] Борняков, да дьяк Иван Щевырев (в сп. Ж: Шавырев).
Того ж году, Февраля во 2 день, на праздник Стретение Господне, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; у стола были бояре: князь Дмитрей Тимофеевич Трубецкой, князь Володимер Тимофеевич Долгорукой; [Б и В: да] околничей Федор Левонтьевич Бутурлин (в сп. Г., где этот стол без числа, и в сп. Ж. вместо Долгорукаго и Бутурлина показан: князь Данило Иванович Мезецкой); [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Иван княж Андреев сын Голицин с товарищи 17 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Иван Детков, Семенка Зеленой]. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол Иван Васильев сын Головин. Вина нарежал столник князь Федор княж Андреев сын Телятевской.
Того ж месяца Февраля в 24 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии и у отца его государева, у великаго государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии, были Турскаго Мустафы салтана посланники, в другоредь, на отпуске. И Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии был в царском платье, в Золотой полате. А рынды были, в белом платье: 1) князь Федор, 2) князь Иван княж Борисовы дети Татевы; 3) князь Федор, 4) князь Петр княж Федоровы дети Волковские. Встреча первая [582] посланником: князь Роман княж Иванов сын Гагарин да дьяк Федор Степанов; встреча другая посланником: околничей Федор Левонтьевич Бутурлин да [В: дьяк] Сава Романчюков. [А и Б: С] столом от Государя и от государя [Б и В: от] патриарха ездил в посланником на двор столник Богдан Михайлов сын Нагово. А приставы у посланников были те же: Абросим Лодыженской да Иван Борняков.
Февраля ж в 26 день (в сп. Г: в 27 день), у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был шаха Персидскаго гонец (в сп. Б: купчина) на отпуске, в другоредь, [Г: а челом ударял Государю в золотой полате]. И Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии был в царском платье, в золотой полате. А рынды были, в белом платье: 1) князь Федор, 2) князь Иван княж Борисовы дети Татевы; 3) князь Федор, 4) князь Петр княж Федоровы дети Волконские.
Того ж месяца Февраля в [Б: 27] день, сказано воеводам по городом:
Во Псков столник и воеводы князь Василей княж Петров сын Ахамашуков-Черкаской да Моисей Федоров сын Глебов.
Во Брянеск воеводы князь Петр княж Иванов сын Пронской да Иван Офонасьев сын Полосуха-Загряской.
В [Г: Торопец] (в сп. А, Б и В: в Торопце) воевода князь Борис княж Андреев сын Хилков.
На Лука Великие (в сп. А: на Луках Великих) воевода князь [583] Иван княж Михайлов сын Манка-Борятниской.
[Г: Во Ржеву столник Степан.. .... сын Козмин.
На Оскол Никифор Юрьев сын Плещеев.
На Волуйку Никита Федоров сын Панин.
В Свияском князь Алексей княж Григорьев сын Долгорукой.
На Устюге Богдан Иванов сын Воейков].
Того ж году, посланы на Крымскую розмену околничей Ортемей Васильевич Измайлов да дьяк Федор Степанов.
Того же году Марта (в сп. Д: Апреля) в 9 день, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии указал быть в украинном розряде воеводам, по полком: в болшом полку, на Туле, воеводы князь Иван Андреевич Голицын да князь Дмитрей княж Петров сын Пожарской-Лопата; в передовом полку, на Дедилове, столник и воеводы князь Матвей княж Васильев сын Прозоровской да Степан Лукьянов сын Хрущов, [Д: Туленин]; в сторожевом полку, на Кропивне, столник и воеводы князь Андрей княж Федоров сын Литвинов-Мосалской да Федор Михайлов сын Бояшев, иноземец Волоския земля; в прибылом полку, во Мценске, столник и воеводы Василей Иванов сын Нагой да Федор Иванов сын Греков-Кожа, служит (в сп. Б и В: служил) с Коширы.
В Резанком розряде: в болшом полку, в Переславле Резанском, воеводы Федор Матвеев сын Бутурлин да Василей Петров сын Чевкин; в передовом полку, [584] на Михайлове, воеводы князь Михайло княж Васильев сын Щетинин-[Г: Оболенской] [Б и В: да] Дмитрей Петров сын Беклемишев.
[Д: И Дмитрей Беклемишев бил челом Государю на князь Михайла Щетинина в отечестве, что де ему со князь Михайлом в товарищех и менши его быть не вместно, и Государь бы его пожаловал, велел ему на князь Михайла в отечестве суд дати].
В сторожевом полку, в Пронску, воеводы Петр Тимофеев сын Пушкин да Федор (в сп. Г: Василей) Григорьев сын Оладьин.
А по вестям указал Государь сходиться в сход Резанским воеводам болшому полку в болшой полк, на Тулу, передовому полку в передовой полк, на Дедилов, сторожевому полку в сторожевой полк, на Кропивну.
И князь Дмитрей Пожарской-Лопата бил челом Государю: которые выбраны были в болшой полк в другие воеводы, и мимо тех ему сказано; а в передовом полку болшой князь Матвей Прозоровской, а в иных полкех первые и моложе князь Матвея, и ему князь Дмитрею в болшом волку в других быть безчестно.
А Петр Пушкин [Г: у сказка] бил челом Государю на князь Андрея Мосалскаго, что [Г: князь Андрей де Мосалской в украинном розряде в сторожевом волку, а он Петр в Резанском розряде в сторожевом полку, а] ему [Г: Петру] менши князь Андрея быть и в сход ко князю Андрею приходить невместно. [Г: И Государь приказал у них случаи взять бояром, и по [585] случьем велел выписать из розрядов]. [Ж: И князь Андрей подал случаи на Федора Васильева сына Бобрищева-Пушкина, что был Федор, при Царе Василье Ивановиче, во 117 году, менши князя Андрея Негодяя Мосалскаго]. [Г: И сыскано в розряде: Тимофей Пушкин князя Василья Мосалскаго, в Чернигове, в писменных головах с боярином с Федором Ивановичем Шереметевым].
И Государь указал и бояре приговорили, велели быть воеводам по полком, против сказки, где кому сказано быть.
А [Ж: Марта в 18 день, думной розрядном дьяк Федор Лихачов] Петру Пушкину [Ж: сказал] (в сп. А, Б и В: сказано), что он бьет челом на князь Андрея Мосалскаго не делом, потому [А: что] отец его Петров, Тимофей Семенов сын, во 106 году, был в Чернигове с боярином с Федором Ивановичем [Б: с] Шереметевым в третьих головах менши князь Василья Мосалскаго-Рубца, и он бы Петр был на службе; а не будет, и его выдадут князь Андрею Мосалскому головою (в сп. Д: местническое дело Пушкина с князем Мосальским изложено следующим образом: И Петр бил челом на князя Андрея Мосалскаго о местех, что ему в сход итти ко князю Андрею Мосалскому и менши его быти не вместно, по многим ближним и точным случаем. И бояре челобитья его не послушали, и Петр службы писал и списков не взял, для князя Андрея Мосалскаго. И бояре приговорили, для Ивана Никитича Романова, что ему князь Андрей свой по жене: будет Петр списков не возмет, и Петра Пушкина посадить в тюрку без сыску. И Петр, приехав (с) службы (бил челом), чтоб Государь его пожаловал, велел ему со князем Андреем Мосалским в отечестве суд дати).
И у Государя у руки были воеводы Марта ж в 20 день. А князь Дмитрей Пожарской-Лопата у Государя у руки не был, сказался болен, убила его лошадь. И он князь Дмитрей отставлен за болезнию, на службе на Туле [А: не был], быть ему [586] не велено. А на его место велено быть в болшом полку, на Туле, со князем Иваном Голицыным [Д: в товарищех] князь Никифору княж Яковлеву сыну Мещерскому; а князь Никифор служил с Новагорода.
А Петр Пушкин того два у Государя у рука не был, а был на завтрее; а сказал, что он того не ведал, что быть воеводам у Государя у руки.
И писал к Государю с Тулы воевода князь Иван Голицын, что велено на Туле с ним быть в товарищах князь Дмитрею княж Петрову сыну Пожарскому, и князь Дмитрей на Тулу, Апреля по 20 число, небывал; а, об государевых о всяких делах, в государевых грамотах пишут к нему [В: ко] князь Ивану да к нему ко князю Дмитрею.
И от Государя, на Тулу, к воеводе ко князь Ивану Голицыну писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Тулу, воеводе нашему князь Ивану Андреевичю Голицыну. Писал еси к нам: велено быть на нашей службе, на Туле, с тобою в товарищах князь Дмитрею княж Петрову сыну Пожарскому, и князь Дмитров на нашу службу, на Тулу, Апреля по 20 число, не бывал; а о наших и всяких дедах, в наших грамотах, пишут к тебе да к нему ко [587] князю Дмитрею. И князь Дмитрей Пожарской бил нам челом, что он болен и на вашей службе за болезнию быть ему не мочно, и нам бы его пожаловать, для его болезни, на вашу службу посылать не велеть. И, по осмотру, князь Дмитрею Пожарскому на нашей службе, за его болезнию, быть не мочно, и на его князь Дмитреево место указала (в сп. А: указал) есмя быти на вашей службе, с тобою в товарищах, воеводе князь Никифору княж Яковлеву сыну Мещерскому. И как князь Никифор Мещерской на нашу службу, на Тулу, приедит, и ты бы списки (в сп. Б и В: списку) ратных людей дворян и детсй боярских, по росписи которым указано было быти со князем Дмитреем Пожарским, отдал, (в сп. А: отдать) князь Никифору Мещерскому, а отдав (там же: отдать) списки, велел ему быть на нашей службе с тобою в товарищах, и нашим бы естя и земским делом промышляла по нашему указу, и по нашим указным грамотам, и смотря по тамошнему делу, как вас Бог вразумит; а к нам всякия вести писали, чтоб вам про всякия вести было ведомо. Писан на Москве, лета 7132 году, Апреля в 28 день. А грамота за приписью дьяка Михаила Данилова.
А из Пронска писал к Государю воевода Федор Оладьин, что, Апреля в 17 день (в сп. Б и В: в 16 день), прислана государева грамота, и наказ и списки дворян и детей боярских и всяких служивых людей, в Пронеск, к воеводе к Петру Пушкину да к нему [Б и В: к] Федору с сыном боярским с Григорьем [588] Буковским (там же: Букавким). И, Апреля в 17 день, Петр Пушкин в съезжую избу приезжал и государева наказу и списков дворян и детей боярских не взял, при дворянех и при детех боярских; а ему отказал, что ему наказу и списков [А и Б: не] вмять, потому что в государеве наказе написано: велено ему, по вестям, в сход итти в сторожевой полк, на Кропивну, в столовку и воеводе ко князю Андрею Мосальскому, и ему Петру со князем Андреем Мосальским [А и Б: быть] не вместно. А он Федор тех дворян и детей боярских, которым велено быть с Петром Пушкиным, без государева указу, в подъезды и на сторожу посылать но смеет.
И Федору Оладьину от Государя, против его отписки, писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в Пронеск, воеводе нашему Федору Григорьевичю Оладьину. Писал еси к нам, что, Апреля в 16 день, прислана наша грамота, и наказ и списки дворян и детей боярских о всяких служивых людей, в Пронеск, к воеводе к Петру Пушкину да к тебе, с сыном боярским с Григорьем Буковским; и, Апреля в 17 день, Петр Пушкин в съезжую избу приезжал, и нашего наказу и списков дворян и детей боярских не взял, при дворянех (в сп. А: дворян) и при детех боярских, а тебе отказал, что ему наказов и списков не имать, потому что в вашем наказе написано: велено ему, но вестям, в сход итти в сторожевой полк, на [589] Кропивну, к столнику и воеводе ко князю Андрею Мосальскому, и ему де со князем Андреем Мосальским быть не вместно, и тех дворян и детей боярских, которым велено быть с Петром Пушкиным, без нашего указу, в подъезд и на сторожу посылать не смеешь, и нам бы (тебе) (в сп. А, Б и В: тебя) о том велеть указ учинить. И, по нашему указу, бояре наши проговорили: наш наказ и списки дворян и детей боярских Петру отдать, а будет Петр нашего наказу и списков не возмет, и Петра велено за то посадить в тюрму на неделю, [Б: а] из тюрмы выпустя наказ и списки ему отдать; а будет наказу и списков не возмет, и его ко князю Андрею Мосальскому отвести головою. И как к тебе ся наша грамота придет, и ты б Петру Пушкину наш наказ и списки дворян и детей боярских, которым быть с ним, отдал; а будет он наказу и списков не возмет, и ты б Петру сказал, что, по вашему указу, бояре наши приговорили его Петра за то, что он наказу и списков не возмет, посадить в тюрму на неделю; и сказав посадить Петра в тюрму на неделю, а из тюрмы выняв наш наказ и списки ему отдать, да о том к нам отписать (в сп. Б и В: отписал.). Писан на Москве, лета 7132 году, Апреля в 29 день. А грамота за приписью дьяка Михайла Данилова.
А [Б: к] Петру Пушкину от Государя писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в Пронеск, воеводе нашему Петру Тимофеевичю Пушкину. По вашему [Б и В: указу] велено тебе быть [А: на] нашей службе, в [590] Пронску, а с тобою в товарищах Федору Оладьину, и, Апреля в 26 день, писал к нам из Пронска Федор Оладьин, что прислана к вам наша грамота и списки дворян и детей боярских и всяких служилых (в сп. Б: служивых) людей, Апреля в 17 день, с Резанцом с Григорьем Буковским, и ты де в съезжую избу приезжал и нашего наказу и списков не взял, при дворянех и про детех боярских, и ему Федору отказал, что тебе наказу и списков не омывать, потому [А: что] в наказе вашем написано: велено тебе, по вестям, в сход итти в сторожевой полк, на Кропивну, к столнику и воеводе ко князю Андрею Мосальскому, и тебе со князем Андреем Мосальским быть не вместно. И, по нашему указу, бояре наши приговорили: наказ и списки дворян и детей боярских отдать тебе Федору Оладьину, а будет ты нашего наказу и списков не возмешь, и тебя за то велено посадить в тюрму на неделю, а из тюрмы выпустя наказ и списки тебе отдать же; [Б: а будет ты наказу и списков по возмешь], и тебя ко князю Андрею Мосальскому отвести головою. И как к тебе ся грамота наша [А и В: прийдет], и ты б наказ и списки дворян и детей боярских взял у Федора Оладьина тотчас, и нашим бы естя делом промышляли по нашему указу. Писан на Москве, лета 7132 году, Апреля в 30 день. А грамота за приписью дьяка Михайла Данилова.
Да писал к Государю, с Тулы, воевода князь Иван Голицын: которым дворяном выборным велено быть на государеве службе с ним на Туле, и он, по государеву [591] указу, росписал [В: в] головы к сотням и к подъездным станицам, и списки сотням им дал; и те дворяне (в сп. Б. прибавл.: “не”) приходили к нему в съезжую избу с великим шумом, и сотенные и подъездные списки перед ним в съезжей избе пометали; а сказали ему, что им у сотень и у подъездных станиц в головах от него, для товарища его князь Никифора Мещерскаго, быть не возможно.
И от Государя к воеводе к князь Ивану Голицыну, на Тулу, против той его отписи, писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Тулу, воеводе нашему князь Ивану Андреевичю Голицыну. Писал еси к нам: которым дворяном выборным велено быть на нашей службе, с тобою на Туле, и ты тех, по нашему указу, росписал в головы к сотням и к подъездным станицам, и списки сотням и подъездным (в сп. Б и В: подъезды им) (станицам) дал, и те дворяне приходили к тебе в съезжую избу с великим шумом, и сотенные и подъездные списки перед тобою в съезжей избе пометали; а сказали, что им у сотень и у подъездных станиц в головах от тебя, для товарища твоего князь Никифора Мещерскаго, быти не возможно, и ныне у сотень и у подъездов голов нет, и нам бы о том велети указ (в сп. А: указал) учинити. И как к тебе ся ваша грамота прийдет, и ты б сотенным и подъездным головам велел быть к себе в съезжую избу тотчас, и сказал бы еси им, что они делают негораздо, что [592] сотенные и подъездные списки перед тобою в съезжей избе покинули, и в головах быть не хотят, для товарища твоего князь Никифора Мещерскаго; а по нашему указу дворяном выборным велено быть всем с тобою с одним, а детем боярским дворовым и городовым велено быть с тобою же и с товарищем с твоим, со князем Никифором Мещерским, по списком, порознь; а голов наперед сего воеводы выбирали к сотням и к подъездам порознь из тех людей, кому с кем [Б и В: быть] указано, а в грамотах, и в отписках и в наказных памятях, которые наказы даете сотенным и подъездным головам, велено с тобою ж князь Никифору писаться (в сп. Б и В: писать да) против прежняго вашего указу также, как было наперед сего у прежних воевод; а головам в том мест (в сп. А: месте) преже сего не бывало, и нам о том наперед сего небавали челом, и ныне им в том мест нет, а сказал (в сп. Б и В: сказали) бы еси им; списки сотенные и подъездные (там же: подъезды) отдал (в сп. А: отдать) тотчас, и, по нашему указу, на нашей службе быти им велел по прежнему [Б и В: нашему] указу, чтоб нашему делу в том поруха никакой не было. А толко они сотень и подъездов не возмут, и ты б их за непослушанье велел посадить в тюрму, да о том к нам отписал, и мы им о болшем наказанье велим указ учинить. Писан на Москве, лета 7132 году. Мая в 26 день. А грамота за приписью дьяка Михайла Данилова. Да с Тулы ж воевода князь [593] Иван Голицын писал к Государю, что Мая в 23 день головы, которые росписаны к сотням и к подъездом, Борис Колтовской с товарищи, списка сотенные и подъездные, пришед к нему в съезжую избу, пометали; а сказали ему, что им у сотень и [А: у] подъездных станиц в головах, для товарища его князь Никифора Мещерскаго, быта не мочно. Да Мая в 29 день он же, князь Иван, писал к Государю, что Мая в 24 день головы Борис Колтовской, [А: да] Офонасей Уваров, Яков Хрущов, с государевы службы, сбежали.
[Б и В: И] от Государя к воеводе ко князю Ивану Голицыну, на Тулу, против тех его отписок, писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Тулу, воеводе нашему князь Ивану Андреевичю (в сп. Б: Михдреевичю) Голицыну. Писал еси к нам, что Мая в 23 день головы, которые росписаны к сотням и к подъездам, Борис Колтовской с товарищи, списки сотенные и подъездные, пришед к тебе в съезжую избу, пометали; а сказали, что им у сотень и у подъездных станиц в головах, для товарища твоего князь Никифора Мещерскаго, быть не мочно; а Мая в 29 день (писал) (в сп. А, Б и В: писали) еси к нам, что, Мая в 24 день, головы Борис Колтовской, Офонасей Уваров, Яков Хрущов с нашей службы сбежали. И Борис Колтовской с товарищи сысканы на Москве, и за их воровство, что они с нашей службы сбежали, учинено им наказанье, сидели в тюрме, и посланы на нашу службу, на Тулу. И как Борис [594] Колтовской с товарищи на Тулу приедут, и ты б им велел быть на нашей службе с собою, по прежнему нашему указу, да о том к нам отписал с иными нашими делы. Писан на Москве, лета 7132 году, Мая в 30 день. [Б и В: А грамота подлинная за приписью дьяка Михайла Данилова].
Да из Пронска писал к Государю воевода Федор Оладьин, что он, по государеву указу, воеводе Петру Пушкину наказ и списки дворян и детей боярских отдал, Мая в 26 день. А Петр Пушкин писал к Государю, что он наказ государев и списки (в сп. Б и В прибавл.: “у”) дворян и детей боярских у Федора Оладьина взял, бояся на себя государевы опалы; а в сход ему, по вестям, в сторожевой полк, на Кропивну, ко князю Андрею Мосальскому итти не вместно, потону что родители их везде бывали болши Мосальских.
И от Государя к Федору Оладьину, против [Б и В: тое] его отписки, писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в Пронеск, воеводе вашему Федору Григорьевичю Оладьину. Писал еси к нам, что ты, по нашему указу, воеводе Петру Пушкину наказ и списки дворян и детей боярских отдал, Мая в 26 день; а Петр Пушкин писал к нам, что он наш наказ и списки дворян и детей боярских у тебя взял, бояся на себя нашей опалы, а в сход ему, по вестям, в сторожевой полк, на Кропивну, ко князю Андрею Мосальскому итти не вместно, потому что родители их везде бывали болши Мосальских. И, по нашему [595] указу, бояре наши приговорили: Петра Пушкина посадить в тюрму на три дня на то, что он в отписке своей писал к нам непригоже (в сп. Б и В: не по пригожу), с отказом, что по вестям в сторожевое полк итти не хочет. И как к тебе ся ваша грамота прийдет, и ты б Петра Пушкина за то, что он в отписке своей писал к нам не пригоже (там же: не по пригожу), с отказом, что по вестям в сход итти в сторожевой полк не хочет, посадил в тюрму на три дни, а выпустя из тюрмы сказал бы еси Петру Пушкину, будет он, по нашему указу, по вестям, в сход ко князю Андрею Мосальскому не пойдет, и его к князю Андрею Мосальскому отослать головою, потому что па Москве, по вашему указу, бояре наши, слушав челобитья их, ему Петру отказали, что в сход ко князю Андрею Мосальскому итти ему мочно. Писан на Москве, лета 7132 года, Июня (в сп. А: Июля) в 4 день. А грамота [Б и В: подлинная] за приписью дьяка Михайла Данилова.
А к Петру Пушкину от Государя писано: от Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в Пронеск, воеводе вашему Петру Тимофеевичю Пушкину. Писал еси к нам, из Пронска, Федор Оладьин, что он, по нашему указу, наш наказ и списки дворян и детей боярских отдал тебе, Мая в 26 день; а ты писал к нам, что ты, по нашему указу, наш наказ и списки дворян и детей боярских у него взял, бояся на себя нашие опалы, а в сход тебе, по вестям, в сторожевой полк, [596] на Кропивну, ко князю Андрею Мосальскому итти не вместно, потому что родители ваши (в сп. В: наши) везде бывали (в сп. А: бывал) болши Мосальских. И, по нашему указу, бояре наши приговорили: тебя посадить в тюрму на три дня за то, что ты в отписке своей писал к нам не пригоже (в сп. Б и В: не по пригожу), с отказом, что, по вестям, в сторожевой полк итти не хочешь; и наш указ о том, в Пронеск, к Федору Оладьину послан. И как к тебе ся наша грамота прийдет, и ты б так вперед не делал, непригоже (там же: не по пригожу) к нам с отказом [Б и В: не] писал (в сп. А: писать), а в сход, по нашему указу, в сторожевой полк ко князю Андрею Мосальскому, по вестям, шел; а будет ты, по нашему указу, по вестям в сход ко князю Андрею Мосальскому не пойдешь, и тебя ко князю Андрею Мосальскому отошлют головою, потому что на Москве, по нашему указу, бояре ваши, слушав вашего челобитья, тебе отказали, что в сход ко князю Андрею Мосальскому итти тебе мочно. Писан на Москве, лета 7132 году, Июня в 3 день. А грамота подлинная за приписью дьяка Михайла Данилова.
Из Переславля Резанскаго писал к Государю столник и воевода Федор Матвеев сын Бутурлин, что велено с ним быть в товарищах Василью Чевкину, и Василей Чевкин в съезжую избу не ездит; а говорит, что он в съезжую избу не ездит для того, что, по государеву указу, велено быть в болшом полку, на Туле, с воеводою со князем Иваном Голицыным в [597] товарищах, на князь Дмитреево место Пожарскаго, князь Никифору Мещерскому, и ему, для князь Никифора Мещерскаго, у государева дела быть не мочно.
И (в сп. А: а) от Государя к столнику и воеводе к Федору Бутурлину писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в Переславль Резанской, столнику нашему и воеводе Федору Матвеевичю Бутурлину. Писал еси к нам: по нашему указу велено с тобою быть в товарищах Василью Чевкину, и Василей Чевкин в съезжую избу не ездит, Мая с 29 числа; а говорит, что он в съезжую избу не ездит для того, что, по нашему указу, велено быть в болшом полку, на Туле, с воеводою со князем Иваном Голицыным в товарищах, на князь Дмитреево место Пожарскаго, князь Никифору Мещерскому, и ему, для князь Никифора Мещерского, у нашего дела быть немочно, и Василей Чевкин то делает негораздо, мимо вашего указу, в нашем наказе у вас написано, что по вестям велено вам итти в сход к воеводе ко князю Ивану Голицыну. И как к тебе ся наша грамота придет, и ты б Василью Чевкину велел быть в съезжую избу, и сказал бы еси ему, чтоб он в съезжую избу ездил и у нашего дела с тобою был, по прежнему нашему наказу; а до князь Никифора Мещерскаго ему не достало, потому что князь Никифору Мещерскому велено быть на Туле с воеводою со князем Иваном Голицыным в товарищах, а ему Василью велено быть с тобою в Переславле Резанском, а в нашем наказе у [598] вас написано, велено вам, по вестям, итти в сход к воеводе нашему ко князю Ивану Голицыну к одному; а толко он Василей в съезжую избу не учнет ездить и у нашего дела с тобою не будет, и ему быть, за то от нас в опале и сидеть в тюрме, а из тюрмы велят ему учинить болшое наказанье; да что Василей Чевкин тебе скажет, и ты б о том к нам тотчас отписал. Писан на Москве, лета 7132 году, июня в 21 день. А грамота за приписью дьяка Михаила Данилова.
От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в Переславль Резанской, воеводе нашему Василью Петровичю Чевкину. Писал к нам, из Переславля, столник наш и воевода Федор Бутурлин, что, по нашему указу, велено тебе быть с ним в товарищах, и ты в съезжую избу не ездишь, Мая с 29 числа, а говоришь, что ты в съезжую избу не ездишь для того, что в болшом полку, на Туле, велено с воеводою со князем Иваном Голицыным быть в товарищах, на князь Дмитреево место Пожарскаго, князь Никифору Мещерскому, и тебе, для князь Никифора Мещерскаго, у нашего дела быть не мочно, и то ты делаешь негораздо, мимо нашего наказу; в нашем наказе у вас написано, что по вестям велено вам итти в сход к одному воеводе ко князю Ивану Голицыну. И как к тебе ся наша грамота прийдет, и ты б у нашего дела с столником нашим и воеводою с Федором Бутурлиным был, по прежнему нашему указу; а толко ты у нашего дела не будешь, и тебе быть за непослушанье в нашей [599] опале и сидеть в тюрме, а из тюрмы выняв велим тебе учинить болшое наказанье; и ты б, не дожидаяся на себя болшаго наказанья, однолично был у нашего дела, по прежнему нашему наказу, чтоб нашему делу порухи не учинилося. Писан на Москве, лета 7132 году, Июня в 21 день. А грамота за прописью дьяка Михайла Данилова.
С Кропивны писал к Государю столник и воевода князь Андрей Литвинов-Мосальской, что Федор Бояшев, в съезжей избе, отдал ему списки дворян и детей боярских, которым, по государеву указу, велено быть с ним в полку, и говорил ему Федор, что у государева дела быть менши князь Никифора Мещерскаго (в сп. Б и В. прибавл.: “быть”) не мочно, потому что князь Никифор Мещерской прислав в болшой полк на Тулу в другие воеводы; и он у Федора Бояшева списков не взял, а Федор Бояшев июня с 15 числа в съезжую избу не ездит и у государева дела не сидит...
И от Государя, на Кропивну, к столнику и воеводе ко князю Андрею Мосальскому писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Кропивну, столнику нашему и воеводе князь Андрею Федоровичю Литвинову-Мосальскому. Писал еси к нам, что Федор Бояшев в съезжей избе отдал тебе списки дворян и детей боярских, которым, по нашему указу, велено быть с ним в полку, и говорил тебе Федор, что ему у нашего деда менши князь Никифора Мещерскаго быть не мочно, потому что князь Никифор Мещерской прислан в болшой полк в другие, и ты у Федора [600] Бояшева списков не взял; а Федор Бояшев, Июня с 15 числа, в съезжую избу не ездит и у нашего дела не сидит, и нам бы о том [Б и В: велеть] указ учинить. И как к тебе ся наша грамота прийдет, и ты б Федору Бояшеву велел быть к себе, в съезжую избу, и сказал бы еси Федору Бояшеву, чтоб он у нашего дела, на Кропивне, был по прежнему нашему указу, а до князь Никифора Мещерскаго ему не достало, и менши князь Никифора Мещерскаго быть ему мочно; а толко он у нашего дела с тобою, по прежнему нашему указу, не будет, и ему быть в тюрме, а выняв из тюрмы учинять ему болшое наказанье; а что Федор Бояшев [Б и В: тебе] скажет, и ты б о том к нам тотчас отписал. Писан на Москве, лета 7132 году, Июня в 21 день. А грамота за приписью дьяка Михаила Данилова.
А к Федору Бояшеву от Государя писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Кропивну, воеводе нашему Федору Михайловичю Бояшеву. Писал еси к нам: по нашему указу велено тебе быть в сторожевом полку в товарищах со князем Андреем Мосальским, а как ты послан на нашу службу, на Кропивну, и в ту пору сказано в болшой полк, на Тулу, в другие князь. Дмитрею Пожарскому, а ныне прислан в болшой полк, на Тулу, в товарищи князь Никифор Мещерской, и тебе менши князь Никифора Мещерскаго быть не мочно, а князь Андрей Мосальской писал к нам, что ты списки дворян и детей боярских, которым велено быть с ним в [601] полку, отдавал ему и говорил, ему, что тебе менши князь Никифора Мещерскаго быть не мочно, и в съезжую избу не ездишь и у нашего дела не сидишь, Июня с 15 числа. И как к тебе ся (в сп. Б и В: сия) наша грамота придет, и ты б у нашего дела был, по прежнему нашему указу; а до князь Никифора Мещерскаго тебе не достало, и со князем Никифором быть тебе (в сп. Б. прибавл.: “не”) мочно, а толко ты у нашего дела не будешь, по прежнему нашему указу, и тебе быть в тюрме, а выняв из тюрмы велим тебе учинить болшое наказанье. И ты б, не дожидаясь (в сп. А и В: не дожидался) на себя болшаго наказанья, у нашего дела однолично был, по прежнему нашему указу, чтоб нашему делу порухи не учинилося. Писан на Москве, лета 7132 году, Июня в 21 день. А грамота за приписью дьяка Михайла Данилова.
С Дедилова писал к Государю столник и воевода князь Матвей княж Васильев сын Прозоровской, что, по государеву указу, велено ему сказать Степану Хрущеву, чтоб он был на государеве службой с ним, со князем Матвеем, в товарищах, по прежнему государеву указу; т Степан Хрущов ему сказал, что ему у государева дела, за князем Никифором Мещерским, быть не вместно, и к государеву делу в съезжую избу не ходит (в сп. Б и В. вместо, “не ходит” стоит: “ходит”), и у государева дела быть не хочет, и списки дворян и детей боярских, которым, по государеву указу, велено быть с ним в полку, положил в съезжей избе. [602]
И на Дедилов от Государя к столнику и воеводе ко князю Матвею Прозоровскому писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Дедилов, столнику нашему и воеводе князь Матвею Васильевичю Прозоровскому. Писал еси к нам: по нашему указу велено тебе сказать Степану Хрушову, чтоб он был на нашей службе с тобою в товарищах, по прежнему нашему указу; и Степан Хрущов тебе сказал, что [Б и В: ему] у нашего дела быть, за князь Никифором Мещерским, не вместно, и к нашему делу в съезжую избу ходить и у нашего дела быть не хочет и списки дворян и детей боярских, которым, по нашему указу, велено быть с тобою в полку, положил в съезжей избе, и нам бы тебе о том велеть указ учинить. И как к тебе ся (наша) грамота прийдет, и ты б Степану Хрущеву сказал (в сп. А и Б: сказать), чтоб он у нашего дела был с тобою по прежнему, и списки ему дворян и детей боярских отдал, а толко он у нашего дела не будет, и ему за непослушанье быть от нас в великой опале; а будет ему до князь Никифора Мещерскаго в отечестве какое дело, и он бы, приехав [Б и В: с] службы, нам о том бил челом. Писан на Москве, лета 7132 году, Июля в 19 день (в сп. Б и В: в 9 день.). А грамота за приписью дьяка Михайла Данилова.
А к Степану Хрущеву от Государя писано: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Дедилов, воеводе нашему [603] Степану Лукьяновичю Хрущеву. Писал к нам, с Дедилова, столник наш [Б и В: и] воевода князь Матвей Прозоровской, что, по нашему указу, велено ему сказати тебе Степану, чтоб ты был на нашей службе с ним, со князем Матвеем, в товарищах, по прежнему нашему указу, и ты князь Матвею сказал, что тебе у нашего дела быть, за князем Никифором Мещерским, не вместно, и к нашему делу в съезжую избу ходить и у нашего дела быть не хочешь, и списки дворян и детей боярских, которым, по нашему указу, велено быть с тобою в полку, положил в съезжей избе, и нам бы в том велети ему указ учинить. И ты то делаешь негораздо, что нашего указу не слушаешь, у нашего деда с столником со князем Матвеем Прозоровским не сидишь. И как к тебе ся наша грамота прийдет, и ты б у нашего дела с столником нашим и воеводою с князем Матвеем Прозоровским был, по прежнему нашему указу, и списки дворян и детей боярских взял; а толко у нашего дела не будешь, и тебе за непослушанье быть от нас в великой опале; а будет тебе до князь Никифора Мещерскаго в отечестве какое дело, и ты б нам о том бил челом, как служба минется. Писан на Москве, лета 7132 году, Июля в 19 день (в сп. Б: в 9 день). А грамота за приписью дьяка Михайла Данилова.
Того же 132 году Марта в 14 день (в сп. Ж: в 15 день), на праздник пречистыя Богородицы Федоровския, у Государя [604] Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе, [Е: ел у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии]; у стола были бояре: Федор Иванович Шереметев, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей князь Данило Иванович Шабановской-Долгорукой; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Иван княж Андреев сын Голицын, Иван Петров сын Шереметев с товарищи 20 ч.; голов стрелецких 2 ч.]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Семенов сын-Куракин (в сп. Д: вместо Куракина стоит: князь Алексей Никитич Трубецкой); в кривой стол князь Федор княж Андреев сын Елецкаго (там же: вместо Елецкаго стоит: князь Петр княж Дмитреев сын Пожарской). Вина нарежал столник князь Юрья княж Петров сын Буйносов-Ростовской.
И околничей князь Данило [Г: Иванович] Долгорукой бил челом Государю [Г: в отечестве на боярина на Федора Ивановича Шереметева], что ему [Г: ниже] (в сп. А, Б и В. вместо: “ниже” стоит: “у”) боярина Федора Ивановича Шереметева сидеть не вместно, [Ж: по тому: был де менши князя Федора Ноготкова дядя Федоров, Федор Васильевич Шереметев, а яз де князю Федору Ноготкову по родству ровен в отечестве, а Федор Шереметев менши дяди своего, Федора Васильева сына, тремя месты]. [Г: И Государь [605] сказал князю Данилу, что ему менши боярина Федора Ивановича быть лзе и впредь бы Государю не бил челом на боярина на Федора Ивановича, а толко учнет бить челом, и ему быть в наказанье]. И, бив челом, у стола был.
[Б и В: И] Марта [Б: ж] в 15 день, боярин Федор Иванович Шереметев бил челом Государю Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии и великому государю святейшему патриарху Филарету Никитичю Московскому и всеа Русии вместо племянника своего, Бориса Петрова сына Шереметева, на околничаго на князь Данила Долгорукаго о безчестье. А в челобитной Борисове Шереметева написано: Государю Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии и великому государю святейшему патриарху Филарету Никитичю Московскому и всеа Русии бьет челом холоп ваш Бориска Шереметев: в нынешном, Государи, во 132 году, Марта в 14 день, на праздник пречистыя Богородицы Федоровския, пожаловал ты Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии, велел быть у своего государева стола бояром: дяде моему, боярину Федору Ивановичю Шереметеву, да боярину князе Данилу Ивановичю Мезецкому, да околничему князь Данилу Ивановичю Долгорукому; и князь Данило Долгорукой бил челом тебе Государю, что будто ему у дяди моего, у Федора Ивановича, сидеть не вместно; и тем, Государи, князь Данило Долгорукой дядю моего, боярина Федора Ивановича, безчестил (в сп. А: безчестит); а отечество, Государи, наше и Долгоруких [606] князей известно вам Государям, а не токмо, Государи, ему князь Данилу и отцу его, князь Ивану Долгорукому, лзе менши быть меня холопа вашего (там же: твоего) Бориска: отец его князь Данилов, князь Иван, бывал менши тех, которые бывали безсловесно с дедом моим, с Федором Васильевичем Шереметевым. с меншим братом деда ж моего боярина Никиты Васильевича. Милосердый Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии! пожалуйте меня, холопа своего, велите мне от князь Данила в отечестве оборонь учинить, чтоб, Государи, по смерти родители наши, а мы, холопы ваши, живы, вашею государскою милостию, от князь Данила безчестны и позорны не были. Царь Государь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии смилуйтеся, пожалуйте. И по той челобитной государев указ не учинен. И во 133 году, Ноября в 19 день, бил челом Государю Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии и великому государю святейшему патриарху Филарету Никитичю Московскому (и) всеа Русии Борис Петров сын Шереметев на околничаго [Б: на] князь Данила Долгорукаго в отечестве, в безчестье, о оборони; а в челобитной его написано: Царю Государю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии и великому государю святейшему патриарху Филарету Никитичю Московскому и всеа Русии [607] бьет челом холоп ваш Бориска Шереметев. В прошлом, Государи, во 132 году, Марта в 14 день, на праздник пречистыя Богородицы Федоровския, пожаловал ты Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии, велел быть у своего государева стола бояром: дяде моему, боярину Федору Ивановичю Шереметеву, да боярину князь Данилу Ивановичю Мезецкому, да околничему князь Данилу Ивановичю Долгорукому; и князь Данило Долгорукой бил челом тебе Государю Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии, будто ему у дяди моего, [Б: у] Федора Ивановича, сидеть не вместно, и тем Государь князь Данило Долгорукой дядю моего (в сп. А и В. вместо: “дядю моего” стоит “его”), боярина Федора Ивановича, безчестил, а отечество, Государи, ваше и Долгоруких князей известно вам Государем; а не токмо, Государи, ему князь Данилу и отцу его, князь Ивану Долгорукому, льзя менши быть меня, холопа вашего Бориска: отец его князь Данилов, князь Иван, бывал менши тех, которые безсловно бывали с дедом моим, с боярином с Федором Васильевичем Шереметевым, с меншим с третьим братом деда же моего, боярина Никиты Васильевича Шереметева. И Марта ж, Государя, в 15 день бил челом вам Государем я, холоп ваш, на князь Данила Долгорукаго в отечестве о оборони, чтоб родители ваши по смерти, а мы, холопи ваши, живы, вашею государскою милостию, от князь Данила безчестны и позорны (в сп. Б: позорены) не были. А кто, Государи, в отечестве на кого не бивал [608] челом вам Государем, и тем ваша государская малость оборонь: бил челом вам Государем князь Матвей княж Васильев сын Прозоровской в отечестве на князь Федора княж Семенова сына Куракина и с ним был, а князь Федор Куракин бил челом вам Государем на князь Матвея о безчестье, и, по вашему государскому указу, князь Федору Куракину от князь Матвея Прозоровскаго учинена оборонь, сидел князь Матвей в тюрме, и сказано ему и в розряде записать велено: мочно быть со князем Федором Куракиным князь Матвееву болшему брату, князь Семену Прозоровскому; боярин Петр Петров сын (там же: Петрович) Головин бил челом вам Государем (в сп. А: Царем) в отечестве на боярина на князь Бориса Михайловича Лыкова и у стола под ним сидел; а князь Борис бил челом на Петра о безчестье, и князь Борису от Петра учинена оборонь: сидел Петр в тюрме; да и многим Государи, по вашей государской милости, оборонь учинена, кто на кого ни бивал [А: же] челом в отечестве не по своей мере; а мне, холопу вашему, указу нет, а князь Данилу, Государи, Долгорукому сказана ваша государская служба в Астрахань. Милосердый Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии! пожалуйте меня холопа своего, велите Государи мне от князь Данила в отечестве оборонь учинить. Царь Государь и Великий Князь Михайло Федорович [609] всеа Русии и великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии смилуйтеся, пожалуйте! И по той челобитной государев указ не учинен же. А учинено государево жалованье боярину Федору Ивановичю от князь Данила Долгорукаго в отечестве, в безчестье, оборонь по другому его князь Данилову челобитью, во 133 году, Декабря в 21 день, и написано в сех тетрадех напереди.
Того же 132 году Марта в 21 день, на Вербное воскресение, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; а у стола были бояре: князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской, князь Андрей Васильевич Сицкой; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-Ворон; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Иван княж Петров сын Буйносов-Ростовской, князь Семен княж Григорьев сын Звенигородской с товарищи 15 ч.; дьяки: Иван Болотников, Третьяк Корсаков, Осип Коковинской, Михайло Данилов, Ждан Шипов, Григорей Нечаев; голов стрелецких 4 ч.] В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол князь Петр княж Дмитреев сын Пожарской. Вина нарежал столник князь Андрей княж Андреев сын (в сп. Б и В: Андреевич) Голицын.
Того же дни, у великаго государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии был стол; а у стола были бояре: Иван Никитич Романов, Петр Петрович Головин; околничей князь [610] Григорей Костянтинович Волконской; [Л: яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Андрей княж Андреев сын Хованской, Иван Петров сын Шереметев с товарищи 23 ч.; иноземцы: Никифор Воровской, Михайло Желиборской; голова стрелецкой Лукьян Мясной].
Того же году Марта в 28 день, на Светлое Воскресение, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по золотой полате, [Е: ел у государя великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии]; а у стола были бояре: князь Иван Борисович Черкаской, Михайло Борисович Шеин, Петр Петрович Головин; околничей князь Федор Иванович Лыков; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Андрей княж Андреев сын Хованской, Иван Петров сын Шереметев, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой с товарищи 31 ч.; дьяки: Иван Болотников, Андрей Вареев, Осип Коковинской, Михайло Данилов, Третьяк Корсаков, Михайло Смывалов]. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Юрья княж Петров сын Буйносов-Ростовской.
Того же году Марта в 29 день (в сп. Б: в 19 день), [Б: на Светлой педеле в понедельник], у Государя Царя и [611] Великаго Князя Махаила Федоровича всеа Русии был стол, по передней избе; [Г: у Государя ел Троецкой архимарит Сергиева монастыря], а у стола были бояре: князь Иван Васильевич Голицын, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-[Б: Воров]; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: Иван Петров сын Шереметев, князь Алексей княж Михайлов сын Львов с товарищи 12 ч.]. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Чсркаской. Вина нарежал столник князь Федор княж Борисов сын Татев.
Того же году Марта в 30 день, [Б: на Светлой неделе во вторник], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; [Б: ел Троицкой архимарит Дионисей], у стола были бояре: князь Иван Иванович Одоевской, Петр Петрович Головин; околничей князь Григорей Костянтинович Волконской; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой с товарищи 18 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Андрей Вареев, Семенка Зеленой, Венедикт Махов, Сава Романчюков, Иван Грязев, Иван Детков, 7 ч.]. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Андрей княж Андреев сын Голицын.
Того же году Апреля в 3 день, [612] [Б: на Светлой неделе в субботу], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; [Б: ел архиепископ Сибирской Киприан], а у стола были бояре: князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской, князь Андрей Васильевич Сицкой; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-Ворон; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой с товарищи]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Андрей княж Андреев сын Голицын; в кривой стол князь Федор княж Андреев сын Елецкой. Вина нарежал князь Федор княж Андреев сын Телятевской.
Того же году Апреля в 5 день, велел Государь быть на Москве, для огней, в объезде. И были (в сп. А и В: быть) по росписи: в Кремле городе князь Александр княж Данилов сын Приимков-Ростовской да дьяк Семен Головин. В Китае городе князь Иван княж Федоров сын Волконской да дьяк Андрей Шипов. В Белом городе: в Чертолье, от водяных ворот, что у конюшев, по Никицкую улицу, Никифор Худяков сын Засецкой да дьяк Прокофей Пахирев; от Никицкия улицы по Неглинну Максим Иванов сын Радилов да подьячей Богдан Кондратьев; от Неглинны по Покровскую улицу Еким Иванов сын Зайцов да дьяк Андрей Новиков; от Покровския улицы по Яузския ворота, и по Кулижким и по Васильевскому дужку Иван Рохманинов сын Суровоцкой (в сп. Б и В: Сурвотцкой) да подьячей Дмитрей Молахов. За Каменным городом, за Яузскими [613] вороты (в сп. А: за Яузския ворота) и за Яузою, Иван Федоров сын Тонеев да подьячей Федор Кунаков. За Москвою рекою: от Егория из Ендовы и от Пятницкия улицы налево Василев Васильев сын Шарапов да подьячей Семейка Дмитреев; от Егориа из Ендовы и от Пятницкия улицы направо Неупокой Андреев сын Кокошкин да подьячей Исак Дубленин.
[Е: Того же году Апреля в 16 день, стол был у Государя, в (Ново)-девичье монастыре; ели бояре, в столовом шатре: Василей Петрович Морозов, князь Дмитрей Михайлович Пожарской, да околничей Федор Левонтьевич Бутурлин. А и столы столники смотрели].
[Е: Того же году Апреля в 18 день, стол был у Государя, у Спаса на Новом, в столовом шатре; ели бояре: князь Иван Васильевич Голицын, князь Данило Иванович Мезецкой, да околничей князь Данило Иванович Долгорукой. А в столы смотрели столники].
Того же году Апреля в 21 день, [Г: на празник святаго мученика Федора, иже в Пергии], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; у стола были бояре: князь Дмитрей Тимофеевич Трубецкой, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-Воров; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Андрей княж Андреев сын Хованской; яселничей Богдан Михайлов сын Глебов [614] с товарищи 20 ч.]. В столы смотрели столники: и болшой столе Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол князь Петр княж Дмитреев сын Пожарской. Вина нарежал столник князь Андрей княж Андреев сын Голицын.
Того же месяца Апреля в 25 день, в монастыре у Спаса на Новом, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол; а у стола были бояре: князь Иван Васильевич Голицын, князь Дмитрей Михайлович Пожарской (в сп. Г. вместо Пожарскаго, стоит: князь Володимер Тимофеевич Долгорукой); околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской; [Л: думной дьяк Федор Лихачев; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубейкой с товарищи]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Андрей княж Андреев сын Голицын; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Федор княж Андреев сын Телятевской.
Того же году Апреля в 27 день, в Новодевичье монастыре, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол; а у стола были бояре: Василей Петрович Морозов, Петр Петрович Головин; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-Ворон; [Л: дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой с товарищи “ ” ч.]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Андрей княж Андреев сын Голицын; в [615] кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Федор княж Андреев сын Телятевской.
Того же году Мая в 12 день, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии пошел в поход, к Троице в Сергиев монастырь. А в околничих, перед Государем, были дворяне: князь Алексей княж Васильев сын Ростовской-Чечюля (в сп. А: Почуй) да Семен Иванов сын Чемоданов.
А на Москве велел Государь быть и ведать Москву бояром: Федору Ивановичю Шереметеву, князь Дмитрею Михайловичю Пожарскому, да околничему князь Григорью Костянтиновичю Волконскому, да думному дьяку Федору Лихачеву. А дворяне, и дьяки и жилцы были, с бояры и с околничим, по росписи.
А от Государя писаны грамоты: к боярину к Федору Ивановичю Шереметеву с товарищи да думному дьяку Федору Лихачеву.
С боярином с Федором Ивановичем Шереметевым дневали и ночевали дворяне: князь Федор Епалей мурзин сын Шейдяков, князь Семен княж Григорьев сын Звенигородской, князь Андрей княж Романов сын Тюменской, Богдан Иванов сын Полев, Иван Федоров сын Еропкин, Андрей Иванов сын Баскаков, князь Федор княж Васильев сын Долгорукой, Степан Меншаго сын Волынской, князь Роман княж Иванов сын Гагарин, Иван Костянтинов сын Карамышев, князь Богдан княж Васильев сын Касаткин-Ростовской, Алексей [А: Иванов сын, а инде пишет] Степапов [616] сын Собакин, Иван Никифоров сын Сабуров, Иван Федоров сын Наумов, Петр Григорьев сын Сабуров, Богдан Семенов сын Сабуров, Федор Неклюдов сын Бутурлин, князь Юрья княж Иванов сын Шеховской, Федор Савинов сын Плещеев, князь Петр да князь Тимофей княж Никитины дети Звенигородские, Никан Федоров сын Бутурлин, Матвей Третьяков сын Вельяминов, князь Семен княж Иванов сын Шеховской, князь Семен княж Иванов сын Белоглазов-Лыков, Михайло Кирилов сын Бутурлин, Михайло Желиборской (там же: Желибовской). Дьяки: Третьлк Корсаков, Сарычь Линев, Осип Коковинской (там же: Копнин), Василей Юдин, Офонасей Истомин, Василей Копнин. Жилцы: Иван Кузьмин сын Совин, Петр Нелюбов сын Нальянов, Антон Семенов сын Юренев, Иван Темирев сын Засецкой.
С боярином со князем Дмитреем Михайловичем Пожарским дневали и ночевали дворяне: Яков Михайлов сын Бабарыкин, Степан Иванов сын Исленьев, Ефим Григорьев сын Телепнев, Лаврентей Александров сын Кологривов, Иван Иванов сын Стараго-Милюков, князь Семен княж Данилов сын Шеховской, Яков Офонасьев сын Демьянов, Юрья Михайлов сын Мусин, Володимер Григорьев сын Плещеев, князь Офонасей княж Григорьев сын Козловской, Иван Послов сын Кондырев, Семен Васильев сын Усов, Семен Иванов (в сп. Б: Дементьев) сын Яковлев, Костянтин Иванов сын Вельяминов, Юрья Захарьев [617] сын Богданов, Зинов Григорьев сын Яковлев, Федор Костянтинов сын Вельяминов. Федор Григорьев (в сп. Б. и В: Гаврилов) сын Вельяминов, Яков Юрьев сын Мусин, Дмитрей Иванов сын Зубов, Ермолай Иванов сын Мясоедов, Иван Васильев сын Чюлков, Данило Дмитреев сын Воробин, Михайло Стрежевской. Дьяки: Андрей Подлесов (в сп. А: Поблесов), Андрей Вареев, Иван Грязев, Григорей Нечаев, Веденикт Махов, Патрекей Насонов. Жилцы: Данило Смирнов (в сп. Б: Смирнаго) сын Мотовилов, Яков Михайлов сын Салманов, Абрам Чюлков сын Бартенев, Сава Потапов сын Нарбеков.
Соколничим со князем Григорьем Костянтиновичем Волконским дневали и ночевали дворяне: Алексей Захарьев сын Шапилов, князь Федор княж Иванов сын Морткин, Григорей Иванов сын Фефилатьев, князь Иван княж Романов сын Гагарин, князь Тимофей княж Семенов сын Засекин, Осип Тимофеев сын Хлопов, Григорей Федоров сын Зеленой, князь Андрей княж Федоров сын Шеховской, Семен Семенов сын Панин, Василей Петров сын Зиновьев, Осип Иванов сын Секирин, Семен Яковлев сын Молвянинов, Федор Костянтинов сын Арцыбашев, Василей Офонасьев сын Ознобяшин, Грязной Чюлков сын Бартенев, Иван Петров сын Хомяков-Языков, Петр Матвеев сын Безобразов, Иван Иванов сын Самарин, Богдан Терентьев сын Ушаков, Петр Салдецкой, Александр Граевской, Иван Мневской. Дьяки: Семен Самсонов, Иван Луговской, [618] Тимофей Агеев, Иван Поздеев, Иван Шевырев. Жилцы: Григорей Терюшнаго сын Облезов, Богдан Исаков сын Спешнев, Тихан Дементьев сын Танеев, Василей Давыдов сын Фомин.
Да на Москве ж в объезжих головах для огню: в Кремле городе князь Александр княж Данилов сын Приимков-Ростовской да дьяк Семен Головин. В Китае городе князь Иван княж Федоров сын Лось-Волконской да дьяк Андрей Пивов. В Белом городе: в Чертолье, от водяных ворот, что у конюшев, по Никицкую улицу, Никифор Худяков сын Засецкой да дьяк Тимофей Пахирев; от Никицкия улицы по Неглинну Максим Иванов сын Радилов да подьячей Иван Кондратьев; от Неглинны по Покровскую улицу Яким Иванов сын Зайцов да дьяк Андрей Новиков; от Покровские улицы по Яузския ворота, и по Кулижкам и по Васильевскому лужку Иван Рахманов сын Сурвоцкой да подьячей Дмитрей Малахов. За Каменным городом, за Яузскими вороты и за Яузою, Иван Федоров сын Тонеев (в сп. Б и В: Танеев) да подьячей Федор Кунаков. За Москвою рекою: от Егорья из Ендовы и от Пятницкия улицы налево Василей Васильев сын Шарапов да подьячей Семенка Дмитреев; от Егорья (из) (в сп А, Б и В: и от) Ендовы и от Пятницкия улицы направо Неупокой Андреев сын Кокошкин да подьячей Исак Дубинин.
[Г: Того ж году, как Государь пошел к Троице, и Государя встретил архимарит в селе Воздвиженском]. [619]
Того ж году Мая в 15 день (в сп. Е: в 14 день), в Троицком вешнем походе, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в селе Воздвиженском, был стол, по столовой избе; а у стола были бояре: князь Дмитрей Тимофеевич Трубецкой, князь Андрей Васильевич Сицкой; околничей князь Данило Иванович Шабановской-Долгорукой; [Л: яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Андрей княж Никитин сын Трубецкой, князь Андрей княж Андреев сын Хованской с товарищи 17 ч]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Семенов сын Куракин; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Андрей княж Андреев сын Голицын.
Того ж году Мая в 16 день, [Г: на Троицын день], у Троицы в Сергиеве монастыре, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, в трапезе; у стола были бояре: князь Иван Иванович Шуйской, Михайло Борисович Шеин, Петр Петрович Головин; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин; [Д: думной дьяк Иван Грамотин; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой с товарищи 35 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Иван Детков, Семенка Зеленой]. А в столы в [620] трапезах у Государя не смотрят и вин не на режают.
Того ж месяца Мая в 17 день, [Е: на завтрея Троицына дни], [Г: в понедельник], у Троицы ж в Сергиеве монастыре, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, у столовой кельи (в сп. А. вместо: “у столовой кельи” стоит: “в мелье”), в сторонних сенях; [Б: а] у стола были бояре: князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской, князь Алексей Юрьевич Сицкой; околничей князь Данило Иванович Шабановской-Долгорукой; [Л: думной дьяк Иван Грамотин; яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой с товарищи 16 ч.; дьяк Михайло Данилов]. В столы смотрели столники: в болшой стол [Г: чашник] князь Федор княж Андреев сын Телятевской; в кривой стол князь Петр княж Дмитреев сын Пожарской. Вина нарежал столник (в сп. Г: чашник) князь Юрья княж Петров сын Буйносов-Ростовской.
Того же месяца (в сп. А: году) Мая в 22 день, [Г: как Государь шел от Троицы], [Б: встретили Государя в селе в Тонинском с Москвы] [Г: власти]: [Б: Крутицкой (в сп. Г: Сарокой и Подонков) митрополит Иона, да архамариты и игумены; и того дни] у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, в селе в Тонинском; у стола были бояре: князь Иван Васильевич Голицын, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Федор Левонтьевич [621] Бутурлин-Ворон (в сп. Г: вместо Бутурлина, стоит: князь Данило Иванович Долгорукой); [Л: яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой с товарищи 20 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Иван Детков, Семенка Зеленой]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Андреев сын Телятовской; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Андрей княж Андреев сын Голицын.
[Л: Мая в 27 день, праздновал Государь чюдотворцу Алексею, и был у Государя стол; а у стола были; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин; столник князь Григорей княж Васильев сын Тюфякин; дворяня: князь Федор Коркодинов с товарищи 12 ч.; голов стрелецких 4 ч.; казаки Степанко Круговой с товарищи].
Того ж году Июля в 5 день, [Б: приехал], [Г: с службы], [Б: на Казани боярин и воевода князь Иван Никитич Одоевской и был у руки, и того дня] у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по передней избе; а у стола были бояре: князь Иван Никитич Одоевской, Петр Петрович Головин; околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской (там же: вместо Долгорукаго, стоит: Федор Левонтьевич Бутурлин); [Л: дьяки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; дворяня: князь Андрей княж Васильев сын Хилков, князь Лука княж Осипов сын Щербатой с товарищи 15 ч.]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Андрей княж Андреев сын Голицын (в сп. Е: вместо Голицына стоит: Иван Васильевич Морозов); в кривой стол Михайло [622] Петров сын Волынской. Вина нарежал столник князь Иван княж Никитин сын Хованской.
Того ж месяца Июля в 12 день, на государев ангел, [Л: Михаила Малеина], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по золотой полате; [Е: ел у Государя великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии]; а у стола были бояре: князь Иван Борисович Черкаской, Михайло Борисович Шеин, князь Дмитрей Михайлович Пожарской; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-Ворон; [Л: дьяки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев, стряпчей с ключем Иван Иванович Чемоданов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей (княж) Никитин сын Трубецкой, Иван Петров сын Шереметев с товарищи 26 ч.; дьяки: Третьяк Корсаков, Осип Коковинской, Михайло Данилов, Иван Грязев; головы: Лукьян Мясной, Алексей Полтев]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Никита Иванович Одоевской; в кривой стол князь Юрья княж Андреев сын Сицкой. Вина нарежал [А: столник] князь Андрей княж Андреев сын Голицын.
Того же месяца Июля в 28 день, [Г: на празник Прохора и Никонора], в Новодевичье монастыре, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол; а у стола были бояре: князь Иван Васильевич Голицын, князь Данило Иванович Мезецкой; [623] околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-Ворон; [Л: думные дьяки: Иван Грамотин, Федор Лихачев; столники: Василей Алексеевич Третьяов, князь Федор княж Андреев сын Хилков; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой с товарищи 12 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Иван Детков]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Андрей Андреевич Голицын; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал князь Иван княж Никитин сын Хованской.
Того же году Августа в 1 день, [Г: на празник Происхождение Чеснаго Креста, Государь погружался у Спася на Симонове, и того дня], в Симонове монастыре, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всея Русии был стол; а у стола были бояре: Михайло Борисович Шеин, князь Дмитрей Михайлович Пожарской; околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской (в сп. Г. вместо Долгорукого, стоит: Федор Левонтьевич Бутурлин); [Д: думной дьяк Иван Грамотин; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, Иван Петров сын Шереметев с товарища 21 ч.; голова Лукьян Мясной; дьяки: Михайло Данилов, Дементей Обрасцов]. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильевич Морозов; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской (в сп. Ж. вместо Черкаскаго, стоит: князь Федор Елецкой). Вина [624] нарежал князь Андрей княж Андреев сын (в сп. Б: Андреевич) Голицын.
Того ж месяца Августа в 15 день, на праздник Успение пресвятыя (в сп. Б и В: святей) Богородицы, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии ел у отца своего [Г: и богомолца], у великаго государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии, [Е: в болшой полате]; а у стола были бояре: князь Иван Иванович Шуйской, Михайло Борисович Шеин, князь Володимер Тимофеевич Долгорукой (в сп. Г. вместо Долгорукаго, стоит: князь Дмитрей Михайлович Пожарской); околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-Воров; [Л: дьяки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; странней и ключарь Иван Иванов сын Чемоданов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Андрей княж Андреев сын Хованской с товарищи 26 ч.; иноземцов 3 ч.; дьяки: Иван Болотников, Петр Микулин, Ждан Шипов, Иван Грязев, Осип Коковинской, Михайло Данилов, Третьяк Корсаков, Михайло Смывалов, Дементей Обрасцов, Иван Митусов; головы стрелецкие: Путило Резанов, Данило Пузиков, Михайло Рчинов, Алексей Полтев]. В столы смотрела столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Федор княж Андреев сын Телятевской. Того же месяца Августа в 24 [625] день, [Е: на праздник Петра чюдотворца], [Б: ели] у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии [Е: великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии], [Б: власти: Ростовской митрополит Варлаам, Тверской архиепископ, Сибирской архиепископ Кипреян, Коломенский епископ Рафайла], (а) был стол по столовой избе; у стола были бояре: Василей Петрович Морозов, Петр Петрович Головин; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин-Ворон; [Л: дьяки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев—Ростовской с товарищи 19 ч.]. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Семенов сын Куракин; в кривой стол князь Федор княж Авдеев сын Елецкой. Вина нарежал столник князь Андрей княж Андреев сын Голицын.
Того же году [Ж: Августа в 9 день], бил челом Государю Андрей Федоров сын Наумов на князь Василья княж Романова сына Борятинскаго в отечестве, что, в прошлом [Г: во] 131 году, князь Василей [Г: Борятинской] был в [Г: украинном] (в сп. А, Б и В: Тулском) розряде, в передовом полку, [Е: у казаков], [Г: на Дедилове, болшой], а [Г: он] Андрей в Резацском розряде в передовом полку [Г: болшой]; а Резанские воеводы в сход ходят к Тулским воеводам, [Г: а Резанской розряд менши всегда украиннаго розряду], и ему Андрею менши быть князь [626] Василья Борятинскаго не вместно. И Государь Андрея пожаловал, вслед дать на князь Василья в отечестве суд. А судил боярин князь Иван Никитич Одоевской да розрядной дьяк Михайло Данилов, а записывал суд розрядной подьячей Григорей Ларионов. А искал своего отечества Андрей Наумов на князь Василье Борятинском, и суд был Августа в [Е: 17] день, [Д: да не, вершен].
Того же году, были воеводы от Литовския Украины по городом:
В Вязме воеводы Федор Васильев сын Волынской, да Иван Степанов сын Урусов, да дьяк Семен Бредихин.
Во Брянске воеводы князь Петр княж Иванов сын Пронской да Иван Офонасьев сын [Ж: Полосуха]-Загряской.
В Путивле столник и воеводы Алексей Иванов сын Головин да Иван Иванов сын Осипов—Хотяинцов (в сп. Е: вместо Осипова-Хотяинцова, стоит: Иван Дмитреев сын Исупов; в сп. Г и Ж: Иван Есипов). В Севске Федор [Б и В: Дуров]. В Рыльске воеводы князь Михайло княж Семенов (в сп. Г: Федоров) сын Гагарин-Турок.
Того же году, в Казана были воеводы боярин Семен Васильевич Головин да Перфилей Иванов сын Секирин; [А: да] в Казани головы были: у Татар [Г: голова] Сергей (в сп. Е: Сунгур) Семенов сын Соковнин, у конных стрелцов голова Гордей Иванов (там же: Офонасьев) сын Пальчиков, у пеших стрелцов головы, по розным приказам: Тимофей Федоров сын Караулов, Богдан Иванов сын Соковнин, Яков Федцов (в сп. Г: Феков; в сп. Ж: Веков). [627] Того ж году прислан в головы, на Богданово место Соковнина, Васька Кошкаров (в сп. Б и В: Кашкаров).
Да того же году, послан из Казани, [Г: от воевод], на Самару города делать Осип Зюзин да Моисей Глебов. Да [Д: того же году 132] боярин Семен Васильевич [Д: Головин] да воевода Перфилей Секирин послали (в сп. В: послали) от себя из Казани голов: в Темников голову с Татары Якову Зюзина, [Д: голову] (в сп. Д. Корманскаго) с дворяны ездити и с детми боярскими Ивана Нарманскаго (в сп. А, Б и В: головы), голову с иноземцы Сергея Онучина, голову Матвея Змеева посылала на заставу; в другоредь посылали [Д: на заставу] Матвея ж Змеева митрополичьи земли мерять; да на заставе ж были головы посыланы: Костянтин Шушерин, Андрей Онучин.
Того ж году, объезжие были головы в Казани, от боярина и воеводы от Семена Васильевича [Д: Головина] да от Перфилья Секирина: Дмитрей Голохвастов, Степан Левашов.
А в судьях в светлице сидел в Казани князь Федор Мещерской. А про голов про всех писали боярин Семен Васильевич [Д: Головин] да Перфилей Секирин к Государю в посолской [628] приказ и в Казанской приказ (там же: дворец), потому что прислана к ним государева грамота, а велено им послом Кизылбаским встреча болшая учинить; а они писали, что все люди с теми головами розосланы по службам, по государеву указу.
Того ж году, в Чебоксаре воевода Никита Порамонов сын Лихарев, а в городничих были Андрей Степанов сын Аничков, а у Татар голова Яков Григорьев сын Протопопов.
На Ельце князь Федор княж Андреев сын Елецкой да Иван Степанов сын Киселев.
На Ливнах Андрей Ортемьев сын Измайлов да Данило Яблочков.
[Б: Того ж году, послал Государь, в Астрахань, обыскивать про боярина и воеводу князь Ивана Хованскаго да про дьяка Марка Поздеева, столника Бориса Ивановича сына Пушкина да Ивана Федорова сына Сомова].
[Г: Того ж году, послан в Можаеск города делать каменнаго Иван Васильев сын Измайлов, да с ним посланы головы, для городоваго дела: Тюрюшной Леонтьев сын Облезов, Алексей Тимофеев сын Борзецов, Матвей Михайлов сын Учковской] (в сп. Г: помещены, в разных местах, следующие воеводы, бывшие в сем году по городам, известий о которых в основных списках А. Б и В. не встречается: В Колуге воевода Иван Матвеев сын Бутурлин. На Черни воевода Василей Нестеров).
В Белегороде воевода Обросим Иванов сын Лодыженской.
На Самару послан воевода Борис Давыдов, на Дементьево место Погожева.
На Вологде Вастлей Клепиков-Бутурлин.
На Уфе воевода Семен Иванов сын Волынской.
В Суздале столник и воевода Иван Никитин сын Головин.
На Воронеже Иван Васильев сын Волынской да Семен Усов.
В Володимере Алексей Мешков-Плещеев.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info