XXII.
По рукописи той же библиотеки № 116/163.
Варианты отмечаются из рукописи Московского Публичного и Румянцевского музеев № 1647; обозначается Ю.
/л. 311 об.
/ Тово ж 102-го году посланы в Горские Черкасы Шевкала воевать, в Тарки городов ставить, и тогды были воеводы по полком: в болшом полку околничей и воеводы Иван Михаилович Бутурлин да Осип Тимофеевич Плещеев и пр...Тово ж 112-го году посылал ц. и в. князь /л. 312/ на Северу против Розстриги бояр и воевод; и были бояре и воеводы по полком: в болшом полку бояре князь Федор Иванович Мстисловской да боярин князь Ондрей Ондреевич Телятевской; в правой руке: боярин князь Дмитрей Иванович Шуйской да князь Михайло Федорович Кашин; в передовом полку: бояре князь Василей Васильевич Голицын да Михайло Глебович Салтыков; в сторожевом полку: околничей Иван Иванович Годунов да князь Михайло Сам
(со)нович Туренин; в левой руке околничей Василей Петрович Морозов да князь Лука Осипович Щербатой.Тово ж году были бояре и воеводы по новой розписи по полком: в болшом полку князь Михайло Петрович Катырев да Петр Федорович Басманов; в правой руке князь Василей Васильевич Голицын да князь Михайло Федорович Кашин; в передовом полку Иван Иванович Годунов да Михайло Глебович Салтыков; в сторожевом полку князь Ондрей Ондреевич Телятевской да князь Михайло Самсонович Туренин; в левой руке Замятня Иванович Сабуров да князь Лука Щербатой.
/л. 313/ Лета
(этими словами начинается ркп. Ю) 7121-го году обрали всею землею на Росейское государство на Владимерское и Московское государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии и нарекли его на государство государем царем и великим князем февраля в 21 день (а при нем государе на Резани были по засекам головы: у Дураковских ворот стоял голова Дмитрей Любавской Ю).При государе царе и великом князе Михаиле Федоровиче всеа Русии у Дуроковских ворот у засеки стоял голова Дмитрей Любавской, после ево стоял Микита Скуратов, после Микиты стоял Изотко Толстой по три годы; после Изота стоял Дмитрей Сопков, после Сопкова стоял с Москвы Курака Кучелекой да Резанец Олешка Буковской; и
[262] после их стоял Резанец Олександра Маслов, после Маслова Изот Толстой. И после Изота в 134-м году стоял Михайло Языков, на ево место Василей Маслов (того ж 121-го году в Перославле Резанском Ю).В 121-м году, как ходил за Зорутцким, и засылал на Резан збирать дворян и детей боярских стряпчей Микита Мотовилов. И Микита /л.—об./посылал от себя голов с сотнями к Мирону Вельяминову с Резанцы: князь Онофрей княжь Иванов сын Гогарин, да Иван Нарт Семенов сын Чеботаев, да Лаврентей Васильев сын Сумников Измайлов, да Протулов.
Тово ж 121-го в Переславле Резанском воеводы князь Федор княжь Иванов сын Лыков.
На Михайлове Богдан Заболотцкой.
В Пронску Юрья Васильев сын Вердеревской.
А на Туле были воеводы тово ж 121-го, как ходили за Зорутцким бояре и воеводы князь Иван Микитич Одоевской с товарыщи, и в тое пору посылал стряпчей Микита Мотовилов на Резан збирать Резанцов дворян и детей боярских, и собрав посылал Микита Мотовилов /л. 313/ к Мирону Вельяминову от себя голов с сотнями с Резанцы: голова князь Онофрей княжь Иванов сын Гагарин, да Иван Нарт Семенов сын Чеботаев, да Лаврентей Васильев сын Сумников Измайлов, да Потулов.
Тово ж году 121-го государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии посылал в Можаеск столников и воевод князя Дмитрея Мамстрюковича Черкасково да Михаила Матвеева сына Бутурлина, а с ними столников и стряпчих и дворян Московских. И столники и воеводы князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской да Михайло Бутурлин очистил
(очертили Ю) городы государевы: Мажаеск, Вязму, Дорогобуж, Белую, Литовских и Полских людей побили; и под Белою ранили столника и воеводу Михаила Бутурлина, и в ево место велел государь быти со князем Дмитреем Мамстрюковичем Черкаским /л.—об./столнику и воеводе князю Ивану Федоровичю Троекурову.Тово ж году посылан под Кричев князь Олексей Михаилович Львов да Григорей Ондреев сын Олябьев с товарыщи
(Татары Ю).Лета 7122-го были воеводы по полком … .
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info