Того ж лета июня в 8 день убиен царевич Федор Борисович с матерью с царицею …………. на старом своем дворе.

Того ж году июня в 16 день пришол к Москве Рострига и назвался царевичем Дмитреем, и был на государстве год, и убили ево во 114 году в маие месяце, да с ним же убили Петра Басманова и Литовских людей тогда на Москве побили многих.

Во 114 году сел на Московское царство и на все Росийские государства царь и великий князь Василей Иванович всеа Русии.

Во 115 году приходил под Москву вор Ивашко Болотников, а с ним Донские и Волские казаки, а хотел Московское государство разорить и сто(я)л под Москвою 5 недель, и в Заборье был осажен, и и(з) Заборья побежал на Тулу; а тогда помощь /л.—об./ учинили Московскому государству Смольняне. А на Туле был вор Петрушка, что было назвался царевичем Петром.

Во 116 году царь Василей Иванович ходил под Тулу и вора Петрушку, что было назвался царевичем, и Ивашка Болотникова в Туле взял и на Москве их велел казнить позорною смертию, посажать на колье на Болоте за (написано: на) Москвою рекою.

Во 116, и во 117, и во 118 был под Москвою в Тушине вор, что было назвался Ростригою, и в Колуге ево убил князь Петр Урусов.

И во 118 году в Великой пост пришол из великого Новагорода боярин князь Михаило Васильевич Шуйской-Скопин с Рускими и с Немецкими людми, и в тое пору ис Тушина вор побежал в Колугу; и во 118 году на Москве боярина князь Михаила Васильевича Шуйского-Скопина не стало.

Того ж году на весну, боярин князь Дмитрей Иванович /л. 282/ Шуйской с товарыщи ходили в Царево Займище и под Погорелое Городище на Литовских людей, и Немецкие люди Яков Фунтусов с товарыщи царю Василью Ивановичю служить не почали, с Литовскими людми не бились и пошли в свою в Свию. [227]

Того ж 118 году июли в … день царь Василей Иванович царство отставил и на старом своем дворе постригся.

Во 119 году пошли в Литву Ростовской митрополит Филарет Никитич, что был на Москве святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии, да боярин князь Василей Васильевич Голицын, да околничей князь Данило Иванович Мезецкой, да думной дворянин Василей Борисов сын Сукин, а с ними столники и дворяне, просить у Литовского короля у Жигиманта сына и чтобы ево крестить на рубеже, чтоб он шол в Рускую землю и на Московское государство крещен. И Литовской король сына своего крестить /л.—об./не велел, а на Московское государство умыслил злое свое дело, государя Филарета Никитича и боярина князь Василья Васильевича со всеми людми у себя в Полше засадил, а послал к Москве своих Полских и Литовских многих людей пана Желтовского с товарыщи.

И во 119 году на Страсной неделе во вторник марта в 19 на память святых мученик Крисанфа и Дарьи грех ради православных крестьян Литовские люди Москву выжгли всее и многих Руских людей побили; а на Москве сели Литовские люди и Московские бояре князь Федор Иванович Мстисловской с товарыщи.

Того ж году пришол под Москву с Рязанскими людми воевода и думной дворянин Прокофей Петров сын Ляпунов и стал под Симановым монастырем.

Того ж году пришол под Москву ис Колуги /л. 283/ с ратными людми боярин князь Дмитрей Тимофеевич Трубецкой да к нему пришол ….. Иван Заруцкой, а с ними дворяне Московские, и столники, и стряпчие, и из городов дворяне, и дети боярские, и атаманы и казаки; и стояли под Москвою, соединясь, 2 годы.

И во 121-м году в сентябре месяце пришол из Нижнева Новагорода столник и воевода князь Дмитрей Михаилович Пожарской да с ним Нижегородец выборной человек Кузма Минин, а с ними многих городов дворяне и дети боярские; и пришед под Москву, соединились со князем Дмитреем Тимофеевичем Трубецким.

И того ж 121-го октября в 22 день на память святого Аверкия Ераполскаго чюдотворца умилосердись Господь Бог свою милость, и пречистая Богородица дала свою помощь, молитвами Московских чюдотворцов государство Московское бояре князь Дмитрей Тимофеевич Трубецкой да князь Дмитрей Михаилович /л.—об./ Пожарской взяли.

Того ж 121-го марта в 14 день на память преподобнаго отца нашего Венедихта на Зборное воскресенье Московского государства бояре, и околничие, и дворяне болшие, и столники, и стряпчие, и головы, и приказные люди, и дворяне, и дети боярские из городов и всяких чинов люди, прося у Бога милости и у пречистые Богородицы помощи, обрали и нарекли на Московское государство и на все Росейские царства благовернаго и благочестиваго государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии самодержца; а он, государь, в то время выехал [228]

ис Москвы, был на Костроме и с материю своею с великою старицою инокою Марфою Ивановною. И по прошению всего Московского государьства бояр и всяких чинов людей послан к нему, государю, на Кострому боярин Федор Иванович Шереметев и выборные люди изо всех чинов, и били ему челом государю, чтобы он, государь, по прошенью всего Московского государства бояр, и околничих, и дворян Московских, и столников, и стряпчих, и приказных людей, /л. 284/ и голов, и дворян, и детей боярских из городов, и гостей, и торговых людей, и атаманов, и казаков и всяких чинов людей шел к Москве.

Того ж году июля в 11 день г. ц. и в. к. Михаило Федорович всеа Русии самодержец на Москве в соборной церкве честнаго и славнаго Успения венчался царским прародителей своих венцем, и возложил на себя, государя, деодиму и перфиру царскую, и принял в благочестивые свои руце скипетр царский непобедим, и учал Богом поручное свое Московское государство держать и править, последствуюше прародителем своим прежним великим Московским царем, по ближнему сродству ц. и в. к. Ивану Васильевичю всеа Русии, и благочестивому г. ц. и в. к. Федору Ивановичю всеа Русии самодержцу. А на которой день взяли Московское государство октября в 22-е число, и в то число изложили празновати Пречистой Богородицы /л.—об./ Казанской. А которого числа обрали и нарекли г. ц. и в. к. Михаила Федоровича всеа Русии на Московское государство марта в 14 день, и того числа уставиша празновати Пречистой Богородицы Федоровской.

126-го Полской король....

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info