Тово ж году октября в … де(нь) по тем вестям послал царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии, как (шол на Северу в Чернигов Растрига так в Ш и Г. В Эрм:. как он на Северу в Чернигов боярина...) боярина и воеводу князя Микиту Романовича Трубецкова, да околничева и воеводу Петра Федоровича Басманова, да голову Ондрея Матвеева сына Воейкова в Чернигов; а велел им государь быти в Чернигове для осадново времяни. А в Чернигове воеводы были: князь Иван Ондреевич Татев да князь Петр Михаилович Шеховской; а велено быть в Чернигове боярину ж князю Миките Рамановичю Трубецкому, да околничему Петру Федоровичю Басманову, да воеводам князю Ивану Татеву, да князю Петру Шеховскому, да голове Ондрею Ваейкову. А как они князь Микита Трубецкой, да Петр Басманов, да Ондрей Ваейков пригонили (так в Ш и Г; в Эрм:. Приговорили) в село, не доезжаючи до Чериигова 15 верст, и им, князю Миките /л. 998/ и Петру, скозали, что Чернигов взял Рострига, которой назвался царевичем Дмитреем Ивановичем Московским и всеа Русии, и крест ему целовали; а воевод—князя Ивана Ондреевича Татева да князя Петра князь Михаилова сына Шеховскова Черниговцы здали (вст.: и Ш, Г) они крест Ростриге целовали.

Да в Чернигове ж был воевода Микифор Семенович Вельяминов Воронцов да с ним голова, а делати было им город Чернигов каменой. И Микифор Вельяминов (слов: креста Ростриге не целовали нет в Э) и Рострига велел ево убить. И князь Микита Трубецкой да Петр Басманов сели в осаде в Новегородке Северском. А в Новегородке Северском были воеводы: князь Григорей [192] Иванович Гагарин да голова Елизарей Бартенев; а (да в Ш, Г) в Нов жа городок Северской послан воевода князь Яков Петрович Борятинской.

А в Путимлъ послан околничей Михайло Михаилович Салтыков да дьяк Богдан Сутупов; а в Путимле воевода князь Василей Михаилович Рубец-Мосалской. А быти в Путимле: околничему Михаилу Михаиловичу Салтыкову, да князю Василью (вст.: Михайловичю Г) Мосалскому, да дьяку Богдану Сутупову.

А в (в Новегородке Северском Ш, Г) Новгородок Северской велел государь быти: боярину /л.—об./ князю Миките Романовичю Трубецкому, да околничему Петру Федоровичю Басманову, да воеводам: князю Якову Петровичю Борятинскому, да князю Григорью Ивановичю Гагарину, да головам: Ондрею Матфееву сыну Воейкову да Елизарью Бартеневу. А грамоты писаны от государя к ним: боярину князю Миките Романовичю Трубецкому, да околничему Петру Федоровичю Басманову с товарыщи; а они писали (писались Ш, Г) к государю так же: князь Микита Трубецкой да Петр Басманов.

И князь Микита Трубецкой и Петр Басманов от Ростриги в Новегородке Северском (отсиделись и прислали к государю Ш, Г) заперлись; и прислал к государю с сеунчом Ондрея Матфеева сына Ваейкова. И государь пожаловал Ондрея в яселничие, а к воеводам государь послал в Новгородок Северской о здоровье спрашивать столника Никиту Дмитреевича Вельяминова Абинякова; а з золотыми государь послал в Новгородок Северской к боярину ко князю Миките Трубецкому да околничему /л. 989/ к Петру Басманову с товарыщи столника князя Петра Ондреевича Чюмакова-Черкаскова.

В Курску: князь Федор Тимофеевич Долгорукой да князь Григорей Борисович Долгорукой Роща.

В Комарицкую волость послан Олексей Романович Плещеев, а с ним посланы жилцы, да конюхи, да псари.

Да в Северу ж послан воевода Михайло Борисович Шеин; и Михаилу Шеину и Алексею Плещееву велено быть в полку з бояры и воеводы в ряду.

Тово ж году октября в де(нь) по Литовским вестям послал государь воевод на три полки во Брянеск против Ростриги: в болшом полку боярин князь Дмитрей Иванович Шуйской да князь Михайло Федорович Кашин; в передовом полку: околничей Иван Иванович Годунов да князь Лука Осипович Щербатой; в сторожевом полку: боярин Михайло Глебович Салтыков да князь Федор Ондреевич Звенигороцкой. /л.—об./ И князь Михайло Кашин бил челом государю на Михаила Салтыкова в отечестве. Михайло Глебович сказал перед государем, что мочно ему бытъ болши князя Михаила Кашина. И государь велел то записать, и князю Михаилу Кашину быть в болшом полку без мест, для тово что Михайло Салтыков в сторожевом полку болши. А князь [193] Лука Щербатой бил челом государю в отечестве на Михаила Салтыкова; и государь велел отказать: бьешь челом не делом.

Тово ж году послал государь столников и стряпчих збирать по городом дворян и детей боярских, а наказы им даваны особные всякому порознь:

Во Ржеву Володимерову князь Иван Петрович Буйносов-Ростовской. Во Ржеву ж князь Федор Иванович Лыков.

На Тулу Олексей Романович Плещеев. На Тулу ж Ондрей Богданов сын Полев.

В Переславле Резанском (в Переславль Рязанской Ш, Г) князь Иван Васильевич Хилков.

В Пронеск Яков Васильев сын Зюзюн (Зюзин Ш. Г).

В Ряском (в Ряской Ш, Г) Федор Васильев сын Валынской.

Того ж году октября в… де(нь) послал государь к Чернигову бояр своих и воевод, а велел им (вст.: быть Ш, Г) по росписи по полком: в болшом полку боярин и воевода князь Дмитрей Иванович Шуйской да боярин и воевода князь Ондрей Ондреевич Телятевской; в передовом полку: воевода князь Василей Василевич Галицын да боярин и воевода Михайло Глебович Салтыков; в сторожевом полку: околничей и воеводы Иван Иванович Годунов да князь Лука Осипович Щербатой. И князь Лука Щербатой бил челом государю в отечестве о счете на боярина на Михаила Глебовича Салтыкова; и государь князь Луке Щербатому на Михаила Салтыкова суда не дал.

Тово ж году в Астарахани воеводы были: околничей /л.—об./князь Иван Дмитреевич Хворостинин, да Федор Петров сын Акинфов, да дьяк Офонасей Карпов.

Тово ж году ноября в … де(нь) послал государь бояр своих и воевод против Ростриги во Брянеск на 5 полков по росписи, а Рострига стоял под Новым городком под Северским: в болшом полку боярин и воевода князь Федор Иванович Мстисловской, да боярин и воевода князь Ондрей Ондреевич Телятевской, да с розрядом дьяки: Василей Нелюбов да Иван Грамотин; да в болшом жа полку с норядом воевода: думной дворенин Василей Борисович Сукин да дьяк Ивашко (Иван Кол Ш, Г) Тимофеев; в правой руке: боярин и воевода князь Дмитрей Иванович Шуйской да воевода князь Михайло Федорович Кашин; в передовом полку: боярин и воеводы князь Василей Васильевич Галицын да боярин Михайло Глебович Салтыков; в сторожевом полку: околничей и воеводы Иван Иванович Годунов да князь Михайло Самсонович Туренин; в левой руке: околничей и воеводы Василей Пятрович /л. 991/ Морозов да князь Лука Осипович Щербатой. А князь Михайло Туренин бил челом государю на Михаила Глебовича Салтыкова [194] в отечестве о счете. А в челобитной ево написано (пишет Ш, Г): я, холоп твой государев, преже сево был многажды больши Михаила Салтыкова местоми двемя и тремя. И государь и бояре все князю Михаилу сказали: преже сево бывало многожды — в сторожевом полку воевода велик добре, а в передовом полку воевода мал добре, и то им ставят не в дело. А грамоты писались от царя (от государя Ш, Г): бояром и воеводам князю Федору Ивановичю Мстисловскому, да князю Дмитрею Ивановичю Шуйскому с товарыщи.

А пот Кромы послан воевода Федор Иванович Шереметев. И как пришли пот Кромы бояре и воеводы большия—князь Федор Иванович Мстисловской, и Федору Шереметеву велено быть на Орле.

А в Шацком велено быть для осаднова времени князю Ивану Федоровичю Хованскому, да ему велено ведать: Острог, Конобееву, и Темников, и Косимов, и Елатму, и Кадом.

Во Брянску воеводы: князь Иван Жировой-Засекин да князь Иван Григорьевич (Андреевич Г) Звенигороцкой.

В Ряском велено быть Юрью Григорьевичю Пильемову.

На Туле велено быть для осаднова дела воеводе князю Ивану Семеновичю Куракину.

В Белегороде воеводы: князь Борис Михаилович Лыков, да Иван Микитич Салтыков, да князь Федор князь Костентинов сын Волконской; и Ивана Салтыкова велено взять к Москве, а на Иваново место послон в Белгород Гаврила Григорьевич Пушкин.

На Елце воеводы: князь Ондрей Васильевич Хилков да князь Федор Пятрович Борятинской.

В Астарахани велел государь быть воеводам: Михаилу Богдановичю Сабурову да князю Василью Михаиловичю Лобанову-Ростовскому.

На Терке велел государь быть воеводам: Степану Васильевичю Кузмину-Караваеву да князю Володимеру Васильевичю Колцову-Мосалскому.

В Козани были воеводы: князь Иван Иванович Галицын, да Василей Яковлевич Кузмин-Короваев, да дьяк Алексей Шапилов.

В Смоленску были воеводы: боярин князь Василей Казы (Казый Ш, Г) Кардонукович Черкаской, да Григорей Игнатьевич Вельяминов, да князь Гаврила Семенович Коркодинов. Да в Смоленску жа с воеводами головы: /л. 991/ князь Роман Иванович Гагарин, да князь Третьяк Сеитво, да Тимофей Васильев сын Грязной, да дьяк Василей Янов.

Тово ж году в (под осень Ш, Г) осень посланы воеводы в полки на обмену большим воеводам: в болшой полк во Мценеск на Михаилово место Борисовича Шеина Тимофей Семенович Пушкин; в передовой (рядовой Г) полк во Мценеск (в Новасил Ш, Г) на Михаилово место Самсоновича Туренииа князь [195] Федор Иванович Мерин Волконской; в сторожевом полку (в сторожевой полк Ш, Г) на Орел на князь Иваново место Ромадановского Федор Ондреев сын Еропкин.

Тово ж году (вст.: у Ш, Г) государя царя и великаго князя Бориса Федоровича всеа Русии был Аглинской посол, а государь был в царском платье в Золотой полате. А рынды были в белом платье с топоры: князь Иван Михаилович Катырев-Ростовской, да князь Иван Семенович Куракин, да князь Роман Федорович Троекуров, да князь Федор Ондреевич Елецкой. И князь Федор Елецкой бил челом государю на князя Романа Троекурова в отечестве о счете.

Тово ж году (дни Ш, Г) Аглинской посол у государя ел, а в столы смотрили стольнки: в болшой стол смотрел князь Юрьи Микитич Трубецкой да князь Роман Федорович Троекуров; /л.—об./в кривой стол смотрели: князь Иван Семенович Куракин да князь Федор Иванович Лыков. А князь Федор Лыков бил челом государю на князя Романа Троекурова в отечестве о счете; и государь ему велел суд дать.

Тово ж году велел государь на Москве верстать розных городов дворян и детей боярских боярину князю Василью Семеновичю (Васильевичю Ш, Г) Голицыну да князь Михаилу Григорьевичю Темкину-Ростовскому. А как князю Михаилу Темкину дьяк Розрядной Григорей Витовтов сказал, и князь Михайло Темкин дьяку сказал, что ему менши князь Василья Голицына быть невмесно и то бы челобитье ево государю известил; и на двор князь Михайло к верстанью не поехал. И государь велел князь Михаила отставить, а в товарыщах велел быть со князем Васильем Голицыным князю Александру Жировому-Засекину.

Тово ж году прислан во Брянеск в Северской розряд к бояром и воеводам ко князю Федору Ивановичю Мстисловскому с товарыщи в ертоул посылошной воевода князь Григорей князь Костентинов сын Волконской; а велено ему князю Григорью ходить под людми для языков, а людей ему велено давать /л. 992/бояром и воеводам изо всех полков. И бояре и воеводы князя Григорья Волконского отпустили под люди, а с ним послали из болшова полка голову князя Семена Вяземского. И послон князь Григорей Волконской от бояр, а с ним посланы дворяне и дети боярские Ржевы Володимеровы и иных розных городов; да с князь Григорьем же Волконским были головы (вст.: с Ш, Г) сотнеми и посылки Ржевы Володимеровы князь Иван княжь Иванов сын Гагарин, да князь Семен князь Дмитреев сын Путятин, да Григорей Михаилов сын Квашнин, да Матвей Михаилов сын Кутузов. А от писменовго головы от князя Семена Вяземского голова на посылку Роман Матвеев сын Милюков.

Тово ж году под Кромы прислоны наперед бояр и воевод воевода Федор Иванович Шереметев да Истома Иванов сын Михнев. А от них к государю к Москве с отписками гонял и от государя к ним с грамотами Мещенин Сергей Степанов сын Сабакин. [196]

Тово ж году декабря в 21 день было государевым бояром (вст.: и воеводам Ш, Г) дело у Новагородка Северскова с вором с Ростригою, которой назвался царевичем Дмитреем Ивановичем, сыном царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии, и на том бою боярина и воеводу князя Федора Ивановича Мстисловского по голове ранили во многих местех. /л.— об./И государь прислал чашника своево Микиту Дмитреевича Вельяминова с речью и з жалованным словом. А в речи пишет: а се говорить чашнику Миките Дмитреевичю Вельяминову от государя боярину князю Федору Ивановичю Мстисловскому (вст.: князь Федор асу! Ш, Г): государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии и сын ево царскова величества царевич Федор Борисович всеа Русии жалуют тебя, велели тебе челом ударить; да государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии и сын ево царскова величества царевич князь Федор Борисович всеа Русии жалуют тебя, велели о здоровье спросить.—Да чашнику ж Миките Дмитреевичю говорить боярину князю Федору Ивановячю Мстисловскому: князь Федор (вст.: осу Ш, Г) Иванович! Государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии и сын ево царскова величества велели тебе говорить: слух (слух до нас дошол Ш, Г) де нам дошол, что де у вас, бояр наших и воевод, было дело с крестопреступники с Литовскими людми и с Ростригою декабря в 21 день в пятницу, /л. 993/ и на том деле тебя, боярина нашего, во многих местех по голове ранили; а бояре наши князь Дмитрей Иванович Шуйской с товарыщи о том к нам не писал, коим обычьем у вас дело делалось. И ты то зделал, боярин наш князь Федор Иванович, помятуючи Бога и кресное целованье, что еси (вст.: пролил Ш, Г) кровь свою за Бога, и за Пречистую Богородицу крепкую нашу помощницу, и за великих чюдотворцов, и за святые Божия церкви, и за нас и за всех провославных хрестиян; и, оже даст Бог, службу (службу свою свершишь Ш, Г) совершишь и увидишь образ Спасов, и Пречистыя Богородицы, и великих чюдотворцев, и наши царские очи,—и мы тебя за твою прямую службу пожалуем великим своим жалованьем, чево у тебя на уме нет. Да государь же жалует тебя, прислал к тебе со мною дохтура Егана да оптекаря Петра Долаврина.

Да Миките ж Дмитреевичю говорит бояром князю Дмитрею Ивановичю Шуйскому с товарыщи: князь Дмитрей Иванович с товарыщи! Государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии и сын ево царскова величества царевич князь Федор Борисович всеа Русии жалуют вас, велели вам поклонитца.—Князь Дмитрей асу Иванович и все бояре и воеводы! Государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии и сын ево царьскова величества царевич (вст.: князь Ш, Г) Федор Борисович всеа Русии велели вам говорить: слух до нас дошол, что де у вас, бояр наших и воевод, было дело со крестопреступники с /л.—об./ Литовскими людми и с Ростригою декабря в 21 день, [197] в пятницу, и на том деле боярина нашего князя Федора Ивановича Мстисловскова ранили по голове во многих местех; а вы тово к нам не писали, коим обычьем (обычаем Ш, Г) у вас дело делолося. И вы то делаете не гораздо, и вам к нам о том отписать подлинно наскоро.

Да чашнику ж Миките Дмитреевичю собрав дворян, и детей боярских, и всяких ратных людей да спросить ему от государя и от царевича о здоровье дворян и детей боярских (дворян и детей боярских нет Ш, Г): дворяне, и дети боярские, и всякие ратные люди! Государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии (и) сын ево царского величества царевич князь Федор Борисович всеа Русии, жалуют вас, велели вас о здоровье спросить.

Тово ж году генваря в 1 день царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии послал на Северу боярина и воеводу князя Василья Ивановича Шуйскаго, а с ним послал государь столников и дворян Московских; а велел ему государь в болшом полку быть прибыльным (вст.: а боярином и воеводою Ш, Г) со князем Федором Ивановичем Мстисловъским. И по той росписи бояре и воеводы были по полком на Севере: в болшом полку боярин и воевода князь Федор Иванович Мстисловской, да боярин и воевода князь Василей Иванович Шуйской, да боярин и воевода князь Ондрей Ондреевич Телятевской; /л. 994/ а по иным полком велел быть царь и великий князь бояром и воеводом по прежней росписи. А грамоты к ним приходили от царя и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии: боярину и воеводе нашему князю Федору Ивановичю Мстисловскому, да боярину и воеводе князю Василью Ивановичю Шуйскому, да боярину и воеводе князю Дмитрею Ивановичю Шуйскому и всем бояром нашим и воеводам.

Тово ж году генваря в 20 день, на память преподобного и богоноснаго отца нашего Еуфимия великого и святыя мученицы Ирины, на Севере в селе Добрыничах под острошком под Чамлижом дело было с Ростригою государевым бояром и воеводам князю Федору Ивановичю Мстисловскому с товарыщи; и Божиим милосердием, а государевым счастьем Растригу вора и Литовских людей побили, и наряд и знамена поимали, и у Растриги многих людей побили. И с того боя, как бояре Растригу побили в Добрыничах, с сеунчом прислал к государю боярин и воевода князь Федор Иванович Мстисловской, да князь Василей да князь Дмитрей Ивановичи Шуйские с товарыщи столника Михайла Борисовича Шеина; а с езыкы прислали бояре и воеводы Бориса Иванова сына Нощокина. И государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии пожаловал Михайла Шеина за сеунч околничеством. /л.—об./И царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии за тое службу послал к бояром и воеводам ко князю Федору Ивановичю Мстисловскому, да ко князю Василью Ивановичю, да ко князю Дмитрею Ивановичю Шуйским с товарыщи и ко всем ратным людем под Чемлиж на Северу о здоровье спрашивать столника князь Рамана Федоровича [198] Троекурова. А з (зо)лотыми государь послал столника князь Данила (Дмитрея Г) Ивановича Мезецкова под Чемлиж (написано: под Чемлижжам Ш; в Г. а под Чемлиж же) на Северу к бояром и воеводам ко князю Федору Ивановичю Мстисловскому, да ко князю Василью Ивановичю, да ко князю Дмитрею Ивановичю Шуйским с товарыщи и ко всем ратным людем. И князю Данилу приехав, а велено киязю Данилу подать золотые боярину князю Федору Ивановичю Мстисловскому, да князю Василью да князю Дмитрею Ивановичем Шуйским, да князю Василью Васильевичю Голицыну, да Ивану Ивановичю Годунову, да князю Ондрею Ондреевичю Телятевъскому, да Василью Петровичю Морозову; и Василей Морозов золотова не взял для боярина князя Ондрея Телятевского. А князь Данила Мезецкой на (вст.: нево Ш, Г) Василья писал к государю, что он золотова не взял; а Василей Морозов послал бить челом государю на князя Ондрея Телятевского /л. 995/ в отечестве о счете, что ему менши князь Ондрея Телятевского быть невмесно. Как пошли бояре и воеводы от Рыльска из Радунежского острожку, и царь и великий князь прислал грамоту боярину и воеводе князю Федору Ивановичю Мстисловскому, да бояром и воеводом (боярину и воеводе Ш, Г) князю Василью Ивановичю Шуйскому, да боярину и воеводе князю Дмитрею Ивановичю Шуйскому, и всем бояром и воеводом, а велел Василья Петровича Морозова от воеводства из левые руки отставить, а велел Василью Морозову быть во дворянех з боярином и с воеводою со князем Федором Ивановичом со Мстисловским. А на Васильево место Марозова велел государь быть в левой руке воеводою столнику Замятне Ивановичю Сабурову да с ним князю Луке Осиповичю Щербатому.

Да те ж бояре и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской, да князь Василей да князь Дмитрей Ивановичи Шуйские стояли под Кромами, и Замятня Сабуров бил челом государю на князя Василья Васильевича Галицына в отечестве о счете. А в челобитной ево пишет: государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Русии бьет челом холоп твой государев Замятница Сабуров. Велел еси, государь, мне быть на своей государевой службе на Васильево место Марозова в левой руке воеводою, а в передовом полку воевода князь Василей /л.—об./ Васильевич Галицын; и я, холоп твой (вст.: государев Ш, Г) Замятница, готов тебе, государю, служить, а толко, государь, явиш милость свою мне, холопу своему Замятнице, и мне, холопу твоему, менши быть князя Василья Голицына не вмесно. Милосердый праведный государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии! Покажи милость холопу своему, не вели у нас нашева отечества отнять, чтоб я, холоп (вст.: твой Г) государев, в конец не загинул,—и вели, государь, мне, холопу своему Замятнице, праведной суд дать, и вели нас со князем Васильем Галицыным в нашем отечестве счести. Царь государь, пожалуй.

Тово ж году в Новегородке Северском были воеводы: князь Иван Васильевич Галицын, да Олексей Романович Плещеев, да князь Федор [199]

Ондреевич Звенигородцкой. И князю Ивану Галицыну велено быть в полку у боярина у князя Федора Ивановича Мстисловского в ряду; а в Новегородке Северском велено быть околничему Михайлу Борисовичю Шеину, да Олексею Рамановичю Плещееву, да князю Федору Звенигородцкому.

Тово ж году послал государь в полки на Северу под Кромы к бояром и воеводам з болшим с норядом воеводу князя Ивана Михайловича Манку Борятинскова; а головы были у норяду: Сидор да Полуехт Мячковы, Михайло Ошанин, /л. 990/ Гаврило Самойлов, Левонътей Курцов, Курдюк Усов. И бояре и воеводы тогды от Рыльска пошли в Комаричи. И государь прислал к бояром и воеводом с речью: для чево отошли от Рыльска—околничева Петра Микитича Шереметева да думнова дьяка Офанасья Власьева. И (а к князю Ш; а князю Г) князю Ивану князь Михайлову сыну Борятинскому прислан з государевыми грамотами Григорей Григорьев сын Калединской, а велено князю Ивану Барятинскому стоять в Корачеве; а ис полков велено к нему прислать голов с людми, и ис полков прислан голова с сотнею князь Михайло Ухтомской с Пешеховцы (с Пешехонцы Ш, Г) да с Костромичи. И в генваре ж пригнал от государя в Корачев ко князю Ивану Барятинскому Юрьи Зюзин з грамотами, а велено по государеву указу послать из Корачева с Юрьем Зюзиным под Кромы жилцов к воеводе к Федору Ивановичю Шереметеву да норяд пищаль «Лев Слоботцкой» да две верховых.

Тово ж году на Елец послал государь для доходов воеводу князя Федора Петровича Борятинскова, да голову Бориса Хрущова; да головы ж со князем Федорам Борятинским посланы с сотнеми ис полков: князь Матвей княжь Иванов сын Несвицкой, Мирон Тимофеев сын … , Тимофей Овцын.

Тово ж месяца апреля патриарх Иев Московский и всеа Русии, и митрополиты, архиепископы, и епископы и со всем освященным собором вселенским, да бояре, и околничие, и дворяне, и столники, и стряпчие, и князи, и дети боярские, и дьяки, и гости, и торговые люди, и все ратные и чорные люди всем Московским царством (вст.: и Ш, Г) всеми городами, которыя в Московской державе, априч Чернигова да Путимля, нарекли на Московское государство государем царевича князя Федора Борисовича всеа Русии. Тово ж году (вст.:и Эрм) царевич князь Федор Борисович всеа Русии послал жилца Ивана Костентинова сына Коромышева, а велел от Кром ис полков ехати к себе государю к Москве бояром и воеводам князю Федору Ивановичю Мстисловскому да князю Василью да князю Дмитрею Ивановичам Шуйским. [200]

Тово ж году маия в 1 день послал царевич князь Федор Борисович всеа Русии боярина князя Михайла Петровича Катырева Ростовского да боярина Петра Федоровича Басманова под Кромы, а велел им быть под Кромами по полком; а роспись послал царевич после их маия в 3 день /л. 997/ в болшом полку на князь Федорова место Ивановича Мстисловского боярин и воевода князь Михайло Петрович Катырев-Ростовской да боярин и воевода (и воевода нет Ш, Г) Петр Федорович Басманов; в правой руке: боярин и воевода князь Василей Васильевич Галицын да воевода князь Михайло Федорович Кашин; в передовом полку: околничей и воевода Иван Иванович Годунов да боярин Михайло Глебович Салтыков; в сторожевом полку: боярин и воеводы князь Ондрей Ондреевич Телятевской да князь Михайло Самсонович Туренин; в левой руке: столник и воевода (воеводы Ш, Г) Замятня Иванович (Федорович Г) Сабуров да князь Лука Осипович Щербатой. И тое де роспись, как бояром и воеводам велено быть по полком, послал Семен Годунов для зятя своево князя Ондрея Телятевского, а царевич де князь Федор Борисович тое росписи не ведает. А как тое роспись прочли бояре и воеводы, и Петр Басманов, патчи на стол, плакал, с час лежа на столе, а встав с стола, евлял и бил челом бояром и воеводам всем: отец, государи (государи мои Ш, Г; государь мой Эр) мои, Федор Алексеевич точма был двожды болши деда князя Ондреева, а царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии как меня пожаловал за мою службу, /л.—об./ а ныне Семен Годунов выдает меня зятю своему в холопи князю Ондрею Телятевскому; и я не хочю жив быти, смерть прииму лутче тово позору.—А воевода Замятня Иванович Сабуров в те поры лежал конешно болен. А как Замятня сведал про тое роспись, и Замятня Сабуров прислал и список боярину и воеводе князю Михаилу Петровичю Катыреву, для тово не хотечи быть менши князя Ондрея Телятевского: по ся места я, Замятня, был болши князя Ондрея Телятевского, а ныне меня написал Семен Годунов менши зятя своего князя Ондрея Телятевского. Да Замятня ж Сабуров биъ челом государю в отечестве на князь Василья Васильевича Галицына мимо князя Ондрея Телятевского и Ивана Годунова. А грамоты к бояром и воеводом писаны от государя: бояром и воеводом князю Михайлу Петровичю Катыреву-Ростовскому с товарыщи.

Тово ж году месяца маия в 7 день изменили под Кромами царевичю князю Федору Борисовичю всеа Русии, забыв кресное целованье, и отъехали к Ростриге к Гришке Отрепьеву, которой назвался царевичем Дмитреем Ивановичем всеа Русии, а отъехали у Кром ис полков: воевода князь Василей Васильевич Галицын, /л. 998/да брат ево родной князь Иван Васильевич Галицын, да боярин и воевода Петр Федорович Басманов; а с собою подговорили (поговорили Ш) князей, и дворян, и детей боярских Северских и Резанских всех городов до однова человека, да Новгородцких помещиков, и Псковских, и Лутцких [201] князей и детей боярских с собою подговорили (поговорили Ш, Г) немногих, и крест Ростриге целовали. А иныя бояре, и воеводы, и дворяне и дети боярские приехали к Москве. А ко кресту приводить послан (прислан Ш, Г) от Растриги ис Путимля князь Борис Михайлович Лыков.

Тово ж году месеца июня в 1 день, на память святаго мученика Устина философа и другаго Устина и иже с ним пострадавших в Риме, в той же день память преподобного отца нашего Деонисия Вологоцкого чюдотворца, приехали с Кропивны к Москве от Растриги от Гришки Атрепьева, которой назвался царевичем Дмитреем Ивановичем Московским и всеа Русии, что царевич Дмитрей Иванович убит на Углече, с смутною грамотою дворяне Гаврила Григорьев сын Пушкин да Наум Михайлов сын Плещеев, и тое Ростригину грамоту чли на Лобном месте. /л.—об./ А в грамоте пишет: от прирожденнаго государя от царевича Дмитрея Ивановича Московского и всеа Русии патриарху Иеву, и митрополитам, и архиепискупом, и епискупом, и архиморитом, и к (к нет Ш, Г) ыгуменом, и всему освященному собору, да бояром, и околничим, и дворяном, и столником, и стряпчим, и князем, и детем боярским, и дьяком, и подьячим, и гостем, и торговым людем черным и иноземцом. А на Москве бояре и всякие люди Ростриге крест целовали. И как тое грамоту прочли, и тово ж дни в суботу миром всем народом грабили на Москве многие дворы боярские, и дворянские, и дьячьи, а Сабуровых и Вельяминовых всех грабили.

Тово ж году месяца июня в 3 день Сабуровы (так в Ш, Г; Сабуровых да Вельяминовых явились на Москве Эрм) да Вельяминовы, явяся на Москве бояром всем князю Федору Ивановичю Мстисловскому с товарыщи, поехали (так в Ш, Г; поеха Эрм) в Путимль бить челом Ростриге Гришке Отрепьеву, которой назвался царевичем Дмитреем Ивановичем прироженым.

Тово ж году месяца июня в 4 день приехали (так в Ш, Г; прислали Эрм) в Серпухов Сабуровы и Вельяминовы, и крест целовали в Серпухове Ростриге; и как крест целовали, и Сабуровых и Вельяминовых велел дати недрух их Петр Федорович Басманов за приставы, потому что Петру Басманову у Растриги время было.

Тово ж году (году нет Ш) месяца июня в 15 день приехали с Москвы дворяне в приставы к Собуровым да к Вельяминовым, взял (взял Ш, Г; взяли Эрм) из тюрьмы Тимофея Иванова сына Сабурова пристав Михайло Федоров сын Обьедов (написано по правленому; в Ш и Г ясно: Обьедов), Данила Елизарьева сына Сабурова взял (взял Ш, Г; взяли Эрм) пристав Измайло Григорьев сын Симанской, Замятню Иванова сына Сабурова взял пристав Костромитин (вст.: сын боярской Ш, Г) Улан Щепин, Петра Григорьева сына [202] Сабурова взял пристав, Ивана Микифорова сына Сабурова взял пристав же.

Тово ж месяца июня в 16 день взял ис тюрьмы Елизарья Иванова сына Сабурова пристав Иван Григорьев сын Благова, Богдана Семенова сына Сабурова взял пристав Юрьи Васильев сын Шипилов, Курмышенин сын боярской, Ждана Степанова сына Сабурова взял пристав Григорей Лаптин (Лапатин Ш, Г), Арзамасец сын боярской; а взяв из тюрьмы, повезли Сабуровых на Низ, а дано приставу по пяти подвод. И как приехали в Кузмодемьянеской город, и отдали Костентина Иванова сына Вельяминова приказному человеку Родиону Всеволоцкому, и Родион Костентину по государеву указу дал двор. В Чебоксарской город приехав Богдана Семенова сына Сабурова отдал пристав воеводе Богдану Ивановичю Полеву, и Богдан Полев по государеву указу дал двор Богдану /л.—об./ Сабурову. Приехов в Свияской отдали приставы Замятню Иванова сына Сабурова воеводе Василью Борисову сыну Сукину, и Василей Сукин по государеву указу дал Замятне Сабурову двор, а Ждану Сабурову дал другой двор. А в Козань приехав тово ж месяца июня в 25 (27 Ш, Г) день отдали приставы Тимофея Иванова сына Сабурова да Данила Елизарьева сына Сабурова боярину князю Ивану Ивановичю Голицыну, да Петра Григорьева сына Сабурова да Ивана Микифорова (Григорьева Г) сына Сабурова отдали приставы боярину ж князю Ивану Ивановичю Голицыну ж; и князь Иван Галицын дал Сабуровых всех четырех за приставы. Тово ж месяца июня в ъ 29 день привезли в Козань Елизарья Иванова сына Сабурова, а отдал пристав Елизарья Сабурова боярину князю Ивану Ивановичю Галицыну. Да (и князь Иван Галицын да воевода Ш, Г) воевода Василей Кузмин да дьяк Петр Микулин дали Елизарью, да Тимофею, да Данилу один двор не по государеву указу (сперва было написано: указу, а потом поправлено на: наказу Ш), рняся не дружбе. А Петра Сабурова да Ивана Сабурова отдали иным приставом, а велели их отвесть в Астара(ха)нь; и (вст.: как приехали в Астрахань и Ш, Г) приставы отдали Сабуровых Петра да Ивана воеводам Михайлу Богдановичю Сабурову да князю Василью Михаиловичю Лобанову-Ростовскому, и воеводы по государеву наказу дали им по двору.

Тово ж месяца июня в 19 день повезли с Москвы Сабуровых жен да Вельяминовых жен и з детми к их мужьем, а приставу у них быти у семи боярынь /л. 1000/ опричь детей одному человеку: у Елизаровой жены, да у Тимофеевой жены, да у Замятниной жены, да у Микифоровы жены, да у Богдановы жены, да у Ждановы жены Сабуровых у шти жен, опричь детей, да у семьи Костентиновы жены Вельяминова один был пристав Лев Михайлов сын Евреев.

А как пришол на Тулу Растрига, и с Тулы послал в Серпухов воевод по полком: в болшом полку боярин и воевода Петр Федорович Басманов, в передовом полку воевода князь Василей [203] Григорьевич Долгорукой Чертенок, в сторожевом полку воевода князь Алексей Григорьевич Долгорукой же Чертенок. А боярину Петру Федоровичю Басманову велел Ростри(га) к себе быть на Тулу, а в ево место быть в болшом польку околничему Михайлу Борисовичю Шеину; а в тех полкех воеводы были теж.

И как пошол вор Рострига кь Москве с Тулы, которой назвался царевичем Дмитреем Ивановичем, царя и великого князя Ивана Васильевича сыном, и в те поры воеводы у нево были по полком: в болшом полку боярин и воевода (воеводы Г, Ш) князь Василей Васильевич Галицын /л.—об./ да князь (вст.: Борис Ш, Г) Михайлович Лыков; в правой руке воеводы: князь Иван Семенович Куракин да князь Лука Осипович Щербатой; в передовом полку воеводы: Федор Иванович Шереметев да князь Петр Ахамашукович Черкаской; в сторожевом полку воеводы: князь Борис Петрович Татев да князь Федор Ондреевич Звенигородцкой; в левой руке воеводы: князь Юрья Петрович Ушатой да князь Василей Григорьевич Щетинин. А дворовые воеводы были: бояре князь Иван Васильевич Галицын да Михайло Глебович Салтыков. Околничей перед Ростригою князь Дмитрей Васильевич Туренин да дворецкой и думной дворенин Артемей Васильевич Измайлов. Кравчей у Растриги князь Борис Михайлович Лыков. А рынды Иван Михайлович (Васильевич Ш, Г) Измайлов. У наряду воевода князь Яков Петрович Барятинской. А бояре с Ростригою были: князь Василей Михайлович Мосалской, околничей князь Григорий Роща Борисович Долгорукой. /л. 1001/Печатник и думной дьяк Богдан Иванович Сутупов. В Розряде дьяки: думной Иван Грамотин да Петр Лошаков, да Дворцовые дьяки: Василей Нелюбов. А как на Москве Ростриге крест целовали, и он послал к Москве наперед себя бояр князя Василья Васильевича Галицына, да князя Василья Михайловича Рубца Мосалскова, да печатника и думного дьяка Богдана Ивановича Сутупова, а велел царицу царя Борисову жену Федоровича и сына ее царевича князя Федора Борисовича убить; и по ево повеленью их побили.

Тово ж году на украине были воеводы по полком: в болшом полку во Мценску воевода князь Василей Романович Пронской, в передовом полку в Новосили воевода князь Юрья Петрович Ушатой, в сторожевом полку на Орле воевода.

Тово ж году июня в 21 день грехом всех православных християн и за умножении (умножение грехи наша (наши Г) всево Ш, Г) греха нашего всево православново християнства прииде в царьствующий град Москву Рострига Гришка Отрепьев, назвал себя царевичем Дмитреем Ивановичем, сыном царя и великаго князя Ивана Васильевича всеа Русии самодержца, /л.—об./которой царевич Димитрей Иванович убит на Углече в лето 7099 (так в Г; в Эр. и в Ш: 7000) а ныне лежит в царьствующем граде Москве в Кремле городе в соборной церкви [204] архистратига Михаила Арханьела. А тот Гришка Рострига преже бе был на Москве, в Чюдове монастыре пострижен, и был дьякон.

А с Москвы встречали Ростригу бояре: князь Иван Михайлович Воротынской, да князь Ондрей Ондреевич Телятевской, да околничие Петр Микитич Шереметев, да думной дьяк Офонасей Власьев, а с ними столники, и дворяне, и изо всех чинов люди. А как Рострига пришол к Москве и царским венцом венчался, и тово году послал воевод по городом и были воеводы:

На Осколе воевода Матфей Василевич Бутурлин да голова Иван Безобразов.

В Белегороде воевода князь Данило Иванович Мезецкой да головы: Богдан Сонцов да Алексей Губастой; а наперед на время посланы были ис Путимля в Белгород воеводы: князь Григорей ….вич Шеховской да Осип Иванов сын Нащокин.

В Цареве-Борисове городе воеводы: Богдан Степанович Сабуров, /л. 1002/ да князь Юрья Приимков, да голова Семен Малцов.

В Чернигове были: боярин и воеводы князь Ондрей Ондреевич Телятевской да князь Федор Иванович Лыков; а как князь Федора взяли к Москве, и на ево место был са князем Ондреем князь Семен Григорьевич Звенигороцкой.

На Волуйке Михайло ….вич Оксаков да головы: Ондрей Ржевской Вязметин да Сарыч Линев.

В Переславле Резанском князь Иван Жировой Засекин да голова.

В Пронске князь Иван Шапкин Мезецкой да Иван Биркин.

На Михайлове князь Юрья Мещерской (Мезецкой Г) да Федор Михалков.

В Курску князь Кондратей Иванович Щербатой да голова Богдан Матфеев сын Глебов.

И тово ж году велел Рострига быть воеводам на Резани в Переславле Резанском Федору Левонтьевичю Бутурлину да Тимофею Семенову сыну Пушкину.

В Ряском князь Семен Вяземской да Иван Язвецов. И Тимофей Пушкин бил челом па князя Юрья Мещерскова да на князя Ивана Мезецкова (да на князя Ивана Мезецкова нет Г) да на князя Семена Вяземскова в отечестве о счете (о местех Ш, Г); и к Тимофею Пушкину послана на них невмесная грамота за приписью думнова дьяка Ивана Филипова сына Стрешнева.

В Смоленску боярин и воеводы: князь Иван Семенович Куракин, /л.—об./ да князь Иван Петрович Ромодановской, да дьяк Василей Янов. А как князь Иван Рамаданавской взят к Москве, и на ево место был в Смоленску князь Василей Ондреевич Звенигороцкой.

В Путимле воевода Иев Игнатьев сын Загряской.

В Козани боярин и воеводы: Степан Александрович Волоской, да князь Михайла Самсонович Туренин, да дьяки.

На Царицыне воевода Федор Петров сын Акинфов.

На Терке воевода Петр Петрович Меншой Головин. [205]

В Астарахани околничей и воеводы: князь Иван Дмитреевич Хворостинин, да Федор Чюдин Петров сын Акинфов, да дьяк Офонасей Карпов.

Тово ж году и 114-го году в Цареве-Кокшацком городе на Низу Дмитрей Савин сын Жедринской, да в Цареве же Кокшацком городе з Дмитреем Жедринским у Татар да у стрелцов голова Иван Борисов сын Доможиров Угреватой; а впредь в случаех подавать Дмитрея Жедринскова да Ивана Доможирова, как оне были в Кокшацком городе, 112-го, и 113-го, и 114-го году.

В Новегороде великом боярин и воеводы: князь Михайло Петрович Катырев-Ростовской, да Иван Микитич Салтыков, да дьяки Василей Аладьин, да Ефим Григорьев сын Телепнев.

Тово ж году послан в Рылеск воевода князь Семен Григорьевич Каркодинов да головы с ним писменыя: князь Михайло ….вич Волконской Храмой, да Алексей Федоров сын Загряской, да Борис Хрущов.

Тово ж году велел Рострига у себя быти царю Семиону Бекбулатовичю, а посылал к нему на подворья князя Григорья Борисовича Долгорукова Рощу, и велел ему ехать в город с царем Семионом. А пристав был у царя Семен Романов сын Олферьев, а Семену Алферьеву со князем Григорьем Долгоруким в приставех ехать. Царю Семиону Бекбулатовичю встреча была первая: околничей Михайло Борисович Шеин да околничей князь Александр Федорович Жировой Засекин; другая встреча была: боярин Ондрей Олександрович Нагова да околничей князь Дмитрей Васильевич Туренин (этими словами оканчиваются разряды в ркп. Эрм, и Ш; дальнейшие имеется только в ркп. Г, по коей и печатается).

Того ж году послана память Григорью Петрову сыну Акинфову, а в памяти пишет: лета 7114-го году. Память Григорью Петровичю Акинфиеву. Как к тебе ся память придет, а которые суды /л.—об./ у вас не доделаны немного, и тебе б свестясь с Леонтьем Пушкиным и з головами, которые пришли с нарядом с князь Семеном Коркодиновым с товарыщи. А товарыщи были с князь Семеном: князь Иван княжь Васильев сын Бабичев, Ондрей Федоров сын Обрасцов, Осип Грязной, Иев Загряской.

Того ж году как были посланы воеводы против вора Петрушки по полком: в болшом полку князь Юрья Никитич Трубецкой да боярин Михайло Александрович Нагой; в передовом полку другой князь Яков Борятинской; /л. 753/в сторожевом полку другой князь Роман Иванович Гусев-Гагарин. А наперед того был воевода под Кромами один [206] боярин Михайло Нагой; и Болотников приходил в Кромы, и он Болотникова побил, и с того бою прислал к Москве ко государю с сеунчом Андрея Семенова сына Колычова.

Того ж году велено быть на Таре: воеводе князю Василью княжь Иванову сыну Гагарину, да головам Василью Иванову сыну Нелиденскому, да Беззубу Шишкову.

Того ж году сошлись воеводы под Серебряными Прудами, и Пруды Серебряные взяли, и с того бою прислали с сеунчом князь Андрей Васильевич Хилков да Богдан Глебов Ивана Александрова сына Колтовского. А Григорей Григорьевич Пушкин прислал /л. 753/ с сеунчом князь Дмитрея княжь Петрова сына Пожарского.

Того ж году были посланы на Бобриковскую засеку головы из болшова полку: Ивашка Михаилович Пушкин, да князь Третьяк Федорович Сеитов, да Миня Лыков да Григорей Валуев: да ис передовава полку и сторожевова головы: Микита Иванов сын Нащокин, князь Иван Бородавка Мещерской, Иван Микифоров сын Давыдов. А грамоты писались от государя к Ивану Пушкину с товарыщи.

Того ж году побили воров в Кашинском уезде на Восме и за службу пригонял от государя з золотыми стольник Матвей Семенов сын Измаилов к бояром ко князю Андрею Васильевичю Голицыну, да ко князю /л.—об./ Борису Михаиловичю Лыкову, да к воеводам Григорью Григорьеву сыну Пушкину, да к Федору Юрьеву сыну Булгакову, да к Прокофью Петрову сыну Ляпунову, и к головам и ко всем ратным людем.

Того ж году в Муроме был воевода Иван Петрович Акинфов, да приказной человек Иван Чаадаев, да губныя старосты Иван Мертвова да Василей, да городовой прикащик Иван Опраксин.

Того ж году посыланы были воеводы: на Коширу воеводы князь Ондрей Хилков, да Степан Борисов сын Колтовской, да с ними голова Максим Щепотев. И воеводы Максима Щепотева посылали под Веневу, и под Веневою /л. 754/ воров побили. И Максим Щепотев прислал от себя с сеунчом к воеводам князя Григорья княжь Иванова сына Борятинскова, и воеводы от себя с сеунчем ево ж прислали к Москве к государю, и тот сеунч на Казенном дворе сыскан.

7116-го году на Николин день осенней пожаловал в околничие князя Данила Ивановича Мезецкова; а сказывал околничей Иван Петрович Большой Головин да дьяк.

Того ж году были воеводы под Болховым по полком: в болшом полку бояре князь Дмитрей Иванович Шуйской, да князь Борис Михаилович Лыков, да воевода князь Григорей Костентинович Волконской; /л.—об./ [207] в передовом полку бояре и воеводы князь Василей Васильевич Голицын да Михайло Александрович Нагой; в сторожевом полку боярин князь Иван Семенович Куракин да воевода Григорей Григорьевич Пушкин, и Григорей Пушкин бил челом государю на Михаила Нагова о местех, и ему, Григорью, на боярина Михаила Александровича Нагова дана невмесная грамота.

Того ж году были воеводы посланы по Коломенской дороге против Лисовска(го) на три полки: в болшом полку боярин князь Иван Семенович Куракин да воевода Григорей Григорьевич Пушкин; /л. 755/ в передовом полку боярин князь Борис Михаилович Лыков да воевода князь Григорей Костентинович Волконской; в сторожевом полку воеводы Василей Иванович Бутурлин да князь Федор Мерин Волконской.

Того ж году посылал государь под Осипов монастырь воеводу Гаврила Григорьевича Пушкина, да с ним головы писмяные ис полков: Костромичи голова Федор Бабарыкин, у Деревские пятины голова князь Иван Кропоткии да Дей Хвостов, у Дмитревцов голова Дмитрей Полтев.

Того ж году были на Рязани воеводы: князь /л.—об./ Данило Долгорукой, да Федор Леонтьев, и приводил к ним к обеим дворян и детей боярских Федор Юрьев сын Булгаков-Денисьев.

Того ж году были воеводы в Сибири:

В Тоболску: князь Иван Михаилович Катырев да Борис Иванович Нащокин.

На Верхотурье воеводы: Степан Степанович Годунов да Иван Михаилов сын Плещеев. И Иван Плещеев на Бориса Нащокина бил челом, что Борис Нащокин в Тоболску другой воевода, а он Иван в пригородке Тоболском на Верхотурье воевода; и ему Ивану менши Бориса Нащокина быть нелзе. И Ивану Плещееву на Бориса Нащокина дана невмесная грамота.

На Тюмени: Матфей Михаилович Годунов /л. 756/ да Семен Иванов сын Волынской.

На Пелыме: Иван Михаилович Годунов да Петр Данилов сын Исленьев.

Того ж году были воеводы на Таре: князь Иван княжь Володимеров сын Мосалской, да Григорей Григорьев сын Желябужской, да голова Алексей Федоров сын Полев.

7117-го году стояли воеводы на Пресне после Рохманцовского бою: в болшом полку князь Иван Иванович Шуйской, да Иван Никитич Романов, да князь Василей Федорович Мосалской; в передовом полку князь Иван Михаилович Воротынской да на князь Григорьево место /л.—об./Ромодановского, как ево ранили, Гаврила Григорьевич Пушкин; в сторожевом полку князь Иван Борисович Черкаской да околничей Федор Васильевич Головин.

Того ж году на Коломне были воеводы: Ивашка Михаилович Пушкин да Семен Глебов, да на Коломну ж прислан князь Дмитрей [208] Пожарской. И на Коломну прислана государева грамота о ратных людех ко князю Дмитрею, да к Ивану, да к Семену. И Иван Пушкин бил челом, к нему не ездил и писал к царю Василью, что ему менши князя Дмитрея Пожарского быть невмесно, и у дела не был. И ему велено быть к Москве, и у него со князем Дмитреем суд был, и тот суд не вершен.

Того ж году на Вологде были воеводы: Микита Михаилович Пушкин, да Никита Григорьевич Борисов Бороздин, да дьяк Рохман Воронов.

7121-го году нарекли па Московское царство г. ц. и в. к. Михаила Федоровича всеа Русии и послали к нему на Кострому ото всего государства бити челом архиепископа Рязанского, да бояр Федора Ивановича Шереметева, да князь Володимера Бахтеярова, да околничего Федора Васильевича Головина.

Того ж году послали к нему г. ц. и в. к. /л. - об./ Михаилу Федоровичю всеа Русии большую встречю в Ярославль: архиепископа Суздальского, да бояр князя Ивана Михаиловича Воротынского, да Василья Петровича Морозова, да околничего князя Данила Ивановича Мезецкова, а с ними всяких чинов людей Московского государства.

Того ж году г. ц. и в. к. Михайло Федорович всеа Росии пожаловал в бояря столника князя Дмитрея Михаиловича Пожарского, а сказывал ему боярство думной дьяк Седавной Васильев. А у скаски велел государь стоятъ думному дворянину Гаврилу Григорьевичю Пушкину; и Гаврило Пушкин на князя Дмитрея Пожарского бил челом государю в отечестве, что ему у скаски стоять и менши князя Дмитрея быть невмесно. И государь, говоря з бояры, указал у скаски стоять /л. 869/ со князь Дмитреем без мест и челобитье Гаврила Григорьевича велел государь записать; а князь Дмитреева встрешнова челобитья на Гаврила не было.

Того ж году, как венчался государь царским венцем, и с Казенного двора царской сан несли в Золотую полату, а из Золотыя полаты к соборной церкви, и боярин князь Дмитрей Пожарской несть скифетр, а яблоко нес Микифор Трох(а)ниотов.

Того ж году послал за Заруцким князь Иван Иванович меншой Одоевской, а в сходе велено быть воеводам из городов и грамота к ним от государя прислана о том, а в грамоте написано Ивану Измаилову наперед князь Романа Пожарского.

Того ж году июля в 30 день Григорей Петров сын Хрущов прислан от воеводы от князя Ивана Одоевского /л.—об./ с сеунчом с тем, что они, сшод Ивашка Заруцкова с воры от Воронежа за 4 версты, [208] побили, и знамя, и языки многия, и наряд, и шатры и коши все поимали; а Ивашко Заруцкой с воры побежал через Осколскую дорогу, а иныя многия воры перетонули в реке в Дону, а бились они, воры, безпрестанно июня с 29-го июля по 3-е число. И за тот сеунч дано ему государево жалованье ис приказу Большого Приходу 12 рублев денег. Да товарыщав ево, сеуичиком же, которые присланы с того ж бою: от князя Григорья Тюфякина Туленин Федор Сухотин, от Мирона Вельяминова Резанец Василей Сатин, от Ивана Измаилова Юрьева-Польского Андрей Жюков, от князя Романа Пожарского Суздалец Иван Бостанов, и им дано государева жалованья за сеунч се в приказ из Болшова Приходу по 10 рублев человеку. От Федора Саковнина прислан с того ж бою с сеунчом Елчанин Федор Нассонов, и ему дано за сеунч 7 рублев.

Того ж году послан под Тифин Федор Смердов сын Плещеев да Исак Погожей; бил челом на Федора Плещеева в отечестве, и в том Исак перед Федором Плещеевым обвинен.

Того ж году во Пскове были по городу в дозоре от боярина от князя Володимера Тимофеевича Долгорукова (написано: Долгоригсова) да от князя Григорья Костентиновича Волконского дворяне Федор Бороздин да Ондрей Жданов сын Квашнин; и в головах Федор Бороздин был того ж году.

7122-го году …………………..

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info