Господам Ивану Михайловичу Петру Даниловиче Иван Катырев-Ростовской челом бьет. В нынешнем в 117 году июня в 21 день писал к нам в Тобольск з Березова воевода Степан Волынский, Юрьи Стромилов, что в нынешнем во 117 году июня 26 день посылали оне ва Сюсву березовских казаков Тимошку Москвитина, Левку Канкарова для недоборнаго ясаку, а принесли к ним те казаки стрелу, а на ней нарезано одинадцать шайтанов с рубежа, а поперек шайтаны резаны и железо стрельное терто, а сказали им те казаки, что оне тое стрелу взяли у кодцкого остяка у Кочегомка, и оне тое стрелу казали служивым и торговым людем, и служивые и торговые люди сказали, что перед сею такие стрелы ходили промеж остяков для измены. А остяк Кечегомко с пытки перед ними про измену сказал на княгиню Анну Игнатьевну да на деверя ее Чумейка да на брата ее на Гаврилка новокрещена, как они княгини Анна и Чумейко ездили в Сургутукой уезд в вах к своим остяком по ясак, и они с Сургута приехав на усть Иртыша к белогорским остяком к Таиру Сомирову с товарыщи, а тут с ними был сургутцкой [73] остяк Неунко з братьею, и о измене они вместе тут договорились допряма. И княгиня и Чумейко поехали к себе в Коду. И по их изменному договору Неунка з братьею и белогорские остяки Таир с товарыщи послали с ним тое изменную стрелу в Коду ко княгине и к Чюмейку и к Гаврилку, а на стреле нарезано одинадцать шайтанов с рубежи и стрельное железо терто, и он тое стрелу в Коду к ним привез, и они с ним тое изменную стрелу послали к сосвинским остяком, велели ему с ними о измене договоритись допряма, (А)... тое стрелу у него березовские казаки взяли и привезли к ним на Березов. А Чумейко (слался?)... на себя и на княгиню Анну и на брата ее на Гаврилку и на Неунка з братьею и на Таира с товарыщи в измене сказав же, что оне, едучи из Сургута в юрт их, у Таира с товарыщи о измене договорились и с Коды княгини и оне Чюмейко и Гаврилко посылали... на Обдарск ко князьку Мамруку кодцкого остяка Тугуманка, чтоб он Мамрук с обдорскими остяки был с ними в одну измену готов; и князь Мамрук приехал к ним с тем же остяком и говорил им, чтоб он со всеми обдорскими остяки и с самоедью с ними в думу готов, а презже де и было им убить князька Онжу Юрьева да на проезде побивать всяких руских людей... (Конца не хватает.)

На обороте: 117 году Августа в 20 день привез из Тобольска грамоту на Пелым тобольской казак Ивашка Баран.

(Портф. Миллера № 478 ч. I № 38.)

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info