В Кай город старостам и целовальникам и земским всяким людем князь Михайло Ухтомский да Василей Иванов и старосты земские и целовальники и вся Вятская земля челом бьют. В нынешнем во 117 году генваря в 28 день писали есьтя к нам с Кайгородцом с Никиткою Кисельвиковым, учинилось вам ведомо, что Еранская и Шанчуринская Черемиса государю ц. и в. к. Василью Ивановичу, в. p., изменила, и что у нас от государя ц. и в. к. Василья Ивановича в. p., каких вестей, и нам бы вам о том отписать. И у нас на Вятке из Нижняго вестей, что Божиею милостию и пречистые Богородицы и всех святых молитвами на московском государстве царствует государь наш ц. и в. к. Василий Иванович в. p., и Москва дал Бог здорово безо всякия шатости, и под Москвою у Троицы и в Ярославле и на Костроме и на Балахне и под Нижним Новым городом и на Угличе и на Вологде и на Чухломе и в иных городех везде государевых изменников и Литву побили, а иных в тюрьмы пометали, и те все городы служат и прямят государю ц. и в. к. Василью Ивановичу, в. р. Да декабря в 22 день государев боярин Федор Иванович Шереметев с товарищи под Чебоксары воровских людей побили на голову и многих живых поимали и воровских воевод и знамя воровские и набаты и борошни поимали. Да генваря в 1 день под Свияжским же по тому ж государевы люди многих воровских людей Свияжских и Чебоксарских и Кокшайских и Алатарских Татар и Мордву и Черемису побили на голову ж и топтали их и кололи, что свиней, и трупу их положили на семи верстах, а побив воров государевы казацкие люди со многою силою пошли к государю к Москве. А какова грамота прислана к нам из Нижнего Новагорода и что делается в Черемисских городех, и мы с тех грамот послали к вам списки слово в слово, и вам бы те грамоты велеть вычесть во весь мир, а в Казань и на Устюг и в иные городы от нас для вестей послано, и какия вести впредь у нас объявятца, и мы к вам опишем тот час.

(Портф. Миллера № 133, ч. I, № 39).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info