№ 34
1688 г. после марта 24 *.
— Отписка полномочного посла Ф. А. Головина в Посольский приказ с сообщением о событиях, происходивших в Забайкалье со времени его приезда в Удинский острог(* — Датируется по содержанию и на основании док. № 40)
/л. 711/ Государем царем и великим князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю и великой государыне, благоверной царевне и великой княжне Софие Алексеевне, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцем, холопи ваши Федька Головин с товарыщи челом бьет.
В нынешнем, государи, во 196 году октября в 3 день к вам, великим государем царем и великим князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю и великой государыне, благоверной царевне и великой княжне Софие Алексеевне, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцем, писали мы, холопи ваши, с московскими стрельцы с Левкою Терским да з Гришкою Мурзиным о отступлении от Албазинского острога китайских воинских людей в свой край, и что остановились мы, холопи ваши, с вашими великих государей ратными людьми в Удинском остроге, чтоб прежде времени, будучи за каменем, не оголодать вашим великих государей служилым людем и дакаместь приимем мы, холопи ваши, ведомость о высылке послов на границу китайского хана к посольским договором чрез посланных своих.
И в нынешнем же, государи, во 196 году в разных месяцех и числех были в приезде у нас, холопей ваших, мунгальского духовного чину Кутухты, также и Ачароя-хана /л. 716/ воинских мунгальских владенцов посланцы, а в розговорех нам, холопем вашим, о оддании брацких людей, которые кочевьями своими живут близ Балаганского и Верхоленского и Тункинского и иных многих острогов, и по обе стороны Байкала-моря, и Удинска, и Селенгинска, и в Даурех около Нарчинского и иных острогов. А преж де сего посылали они посланцов своих к Москве бити челом вам, великим государем, и им де отдание брацких людей на Москве обещали. И для того послан был с ним тобольской бухаретин Сейдяш Килмаметев. И того де Сейдяша в Тобольску воеводы остановили и в сибирских городех, как они приехали, о брацких людей воеводы им отказали.
И мы, холопи ваши, тем присланным от них, Кутухты и хана, говорили, что брацкие люди кочюют в вышеписанных острогах и ясак платят вам, великим государем, вашему царскому пресветлому величеству, издавна, лет с 50 и больши. И те брацкие люди кочевья свои имеют на природных своих местех и под владением у них те брацкие люди никогда не бывали. А жили они [141] собою и ясаку им, мунгалам, и иным никому никогда не плачивали до овладения самодержавной руки предков ваших великих государей, и ныне вам, великим государем, вашему царскому пресветлому величеству, /л. 713/ ясак платят волею. И по многим к нам, холопем вашим, в Удинской и в Селенгинской присылках о тех брацких людех мунгальских владельцов посланцом мы, холопи ваши, в розговорех говорили, что указу вашего великих государей о брацких людех не имеем и говорить об них с ними, посланцы, нам не велено, потому что посланы мы, холопи ваши, для ваших великих государей, вашего царского пресветлого величества, дел и для умирения и вечного покою обоих государств ссорах на съезд китайского ж бугдыханова высочества с послы. А ныне б они, мунгальские владельцы, послали о том бити челом вам, великим государем, посланцов своих, которых, приняв, мы, холопи ваши, отпустим с провожатыми вскоре.
И те мунгальские вышеписанные владельцы, Кутухта и хан, присылая к нам, холопем вашим, от себя посланцов об оддании тех брацких людей многожды и не получа воли своей, генваря в 1-х числех всчали войну и, собрався со многими людьми, пришед под Селенгинской и Удинской остроги и под заимки, облегли многолюдством. И осадя Селенгинской и Удинской остроги, выбрав мунгальских лутчих людей в куяках тысячи с 4 и больши, посылал первой их мунгальской Батур-контайша к морю и за море к-Ыркуцкому острогу мимо Ильинскую заимки на брацких людей и велел Селенгинской и Удинской и заимки тем воинским своим людем разорить /л. 714/ до остатку, а брацких людей к себе побрать в Мунгальскую землю. И с теми людьми под Удинским и ниже Удинска и под Селенгинским с вашими великих государей ратными людьми бои были многие, и на тех боях милостию божиею и предстательством християнские помощницы пресвятые владычицы нашея богородицы и вашим великих государей превысоким счастием тех мунгальских воинских людей збили, и пройти к морю для ясачных иноземцов и заимок разорить не дали. Да на тех же боях взяли мунгальских языков, а в роспросе перед нами, холопи вашими, те взятие языки сказали что Мунгальские земли владельцы, собрався всеми своими силами, пошли на ваши великих государей украинные городы, хотя разорить до остатку и взять всех брацких людей к себе в подданство. А первым начальным был тайшею у них мунгальских войск брат Кутухтин и ханов родной Батур-кантайша и иные знатные многие тайши и родственники их, Кутухты и Ачароя-хана. А с теми де мунгальскими людьми были в обозе пушки и мелкое огненное ружье многое, а прислано им от китайцов для опасности в прошлом году.
А каким, государи, поведением те мунгальские воинские люди войною поступали и с которых чисел остроги было осадили, и о чем нам, холопем вашим, присланные их говорили, и что против /л. 715/ того по вашему великих государей указу мы, холопи ваши, им отповедь чинили, и как посланы от нас, холопей ваших, к китайским пограничных городов воеводам и к мунгальскому хану и Кутухте посольские дворяня, и что им о ваших великих государей делех говорить, будучи у китайских воевод и в мунгальских улусех, велено, и что с ними мы, холопи ваши, в листех своих писали, и что против того им в мунгальских улусех отповедь учинили в розговорех мунгальские владельцы, и что по роспросу китайского полоненика о строении Зийского городка албазинские казаки, которые посыланы были перед нами, холопи вашими, [142] сказали, также и что ко мне, холопу вашему, писал из Нерчинска стольник и воевода Иван Власов о мунгальских вестях, и что к нам, холопям вашим, в листах своих ближние китайского хана люди писали с Кутухтины посланцы, и о том к вам, великим государем царем и великим князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю и великой государыне, благоверной царевне и великой княжне Софие Алексеевне, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцем, мы, холопи ваши, послали статьи в Государственной Посольской приказ за моею, холопа вашего, Сенькиною 1 рукою.
А таковы ж, государи, статьи послали мы, холопы ваши, и в Сибирской приказ с тоболенином Матвеем Юдиным, а отписку, государи, и статьи велели подать в Государьственном Посольском приказе /л. 717/ царственные большие печати и государственных великих посольских дел оберегателю, ближнему боярину и наместнику новгороцкому, князю Василью Васильевичю да боярину князю Алексею Васильевичю Голицыным с товарыщи.
Нал. 711 об. помета:
197-го сентября в 22 день великим государем и великой государыне, благоверной царевне известно. И великие государи указали к нему, окольничему и воеводе, послать свою великих государей грамоту против сей отписки с похвалою.РГАДА, ф. Сношения России с Китаем, оп. 2, 1685 г., д. № 2, ч. 3, лл. 711, 716, 713- 715, 717. Подлинник. Листы в столбце пронумерованы неправильно.
Комментарии
1. Речь идет о подьячем Малороссийского приказа Семене Василькове, включенном в состав посольства Ф. А. Головина «для письма».