Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№  148

1691 г. не ранее июля 23

*. — Отписка томского воеводы С. Путятина в Сибирский приказ о приезде посла джунгарского тайджи Цевен Равдана Малая Хашки с просьбой о принятии Цевен Равдана в русское подданство

(* — Датируется по упоминанию числа в тексте)

/л. 235/ Великим государем царем и великим князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцем, холоп ваш Стенька Путятин челом бьет.

В нынешнем, государи, во 199 году июля в 23 день приехал ис Калмыцкой землицы в Томской черных калмыков от князца Чаган Араптана посланец ево Малай Кашка и передо мною, холопом вашим, в приказной избе спросил о вашем великих государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича,

Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцев, многодетном здравии. /л. 236/

Да он же ... (Большая часть листа утрачена) передо мною, холопом вашим, говорил. — Прислал де ево калмыцкой князец Чаган Араптин в Томской для того, чтоб де ему, Чаган Араптану, быть под вашею великих государей царьскою /л. 234/ высокою самодержавною рукою в вечном холопстве, а войны де под ваши великие государей городы вчинать не хочет. А Чаган де Араптан ныне кочюет на Чаган Кужуре, а Бушту де хан кочюет на Кемчике. А как де Бушту-хан на мугал войною пошел, а ургу де свою оставил в своих урочищах на речке Кобде, и после де ево, Бушту-хана, Чаган Араптан ургу ево, Бушту-ханову, взял.

И я, холоп ваш, спрашивал посланца Чаган Араптанова Малай Кашку, что он, Чаган Араптан, без него, Бушту-хана, ургу ево взял, о том у них войны и ссоры не будет ли? И посланец Малай Кашка сказал. — У Бушту-хана да и у Чаган Араптана о урге война или ссора какая будет ли или не будет, того он не знает.

Нал. 235 об.:

Отметка о подаче:

7200-го декабря в 14 день с томским сыном боярским с Микифором Литосовым.

Помета:

Выписать как наперед сего такое (Слово неразборчиво, чтение предположительно) принимать.

РГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 1038, лл. 235, 236, 234. Подлинник. Листы в столбце пронумерованы неправильно. Часть текста утрачена

.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info