№ 103
1690 г. не позднее июня 28
*. — Выписка в доклад полномочному послу Ф. А. Головину, составленная в посольском шатре, о выдаче поденного корма посланцу монгольского тайджи Мерген Ахая Буде, отправленному в Москву для подачи челобитной о разрешении Мерген Ахаю принять православие(* — Датируется по помете на выписке)
Доклад
/л. 28/ В прошлом во 197 году вышел под самодержавную царского величества высокую руку в вечное подданство мунгальского Ачир Дар-кутухты брат ево Мергень Ахай и бил челом великим государем, а великим и полномочным послом, окольничему и наместнику брянскому Федору Алексеевичю Головину с товарыщи словесно, чтоб ему, Мергень Ахаю, креститца в благочестивую православную християнскую веру з женою и з детьми и жить в [270] Селенгинску, и о том бы отпустить из Селенгинска бить челом к великим государем к Москве посланца ево.
И по тому ево Мергень Ахаеву челобитью отпущен к великим государем к Москве в посланцах шурина ево сын, имянем Буда. А великих государей жалованья велено ему, Буде, давать поденного корму по 10-ти денег на день. И даван ему, Буде, поденной корм в дорогу от-Ыркуцка для Енисейска из-ыркуцких доходов, а от Енисейска до Тобольска поденной корм дан ему из енисейских доходов. И ныне тот посланец доехал с великими и полномочными послы с Федором Алексеевичем Головиным с товарыщи до Сургута. А что дано из Енисейска /л. 29/ поденного корму тому посланцу до Тобольска, и тот поденной корм до Сургута по скаске толмача Климки Турчанинова на покупку харчей и за превеликими простои от противные погоды изошел до Сургута весь, и впредь тому посланцу поденного корму давать нечево. И о даче тому посланцу поденного корму до Тобольска и от Тобольска до Москвы великих государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцев, указ великий и полномочьный посол, окольничей и наместник брянский Федор Алексеевич Головин с товарыщи, что учинит.
На л. 29 под текстом помета:
198-го году июня в 28 день. По указу великих государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцев, великий и полномочный посол, окольничей и наместник брянский Федор Алексеевич Головин с товарыщи, слушав сей докладной выписки, приказал Мергень Ахаеву посланцу, которой послан от него, Мергень Ахая, к великим государем к Москве бить челом о крещении в благочестивую християнскую веру, давать великих государей жалованье — поденной корм впредь помесечно по тому ж, по чему ему давано от Иркуцка по Сургут из остаточные посольские казны, которая осталась от роздачи. И те дачи записывать в росходную книгу особ статьями имянно, и в тех деньгах имать у толмача росписки.РГАДА, ф. Иркутская приказная изба, оп. 2, д. № 109, лл. 28-29. Подлинник.