Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 8

1686г. сентября *. — Доезд красноярского сына боярского С. Ходоногова с товарищами о их поездке к монгольскому хутухте Кегеню

(*Датируется временем дачи наказной памяти)

/л. 105/ 195 год сентября в день по указу великих государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержцев, и по указной памяти прежняго воеводы стольника Григорья Шишкова посыланы из Красноярска красноярской сын боярской Спиридон Ходоногов да толмач Ивашко Красиков, Мишка Бакшегин в Мунгальскую землю к мугальскому кутухте, к Мергеневу сыну 1. А в указной памяти написано. — В нынешнем в 194 году генваря в 16 день пришел в Красноярской из Удинскаго красноярской служивой человек Ивашко Волховицкой, а в приказной избе перед стольником и воеводою Григорьем Шишковым он, Ивашко, сказал: в нынешнем де во 194 году взяли де в Удинской землице великих государей ясачных иноземцов войною мугальские ево Кегеневы люди к нему, Кегеню-кутухте. И приказной де атаман Михайло Злобин /л. 105об./ посылал из Удинскаго острогу в Еундинскую землицу красноярских служилых людей — ево, Ивашка Волховицкаго, Гришку Кохтурова, толмача Мишку Бакшенгина тое ж вышеписанных великих государей ясачных иноземцов сыскивать и ясак с них великих государей збирать. И они, Ивашко с товарыщи, ходили и ясачных великих государей иноземцов не нашли. А пришли они, Ивашко с товарищи, к кайотцкому керсеню. И тут де Ивашко с товарищи их наехали ево Кегеня-кутухты люди Бакши да Тархан и взяли де их, Ивашка с товарищи, в Мугалы к нему, кутухте. И он де, кутухта, их, Ивашка [с товарищи], имал перед себя и говорил им, Ивашку с товарищи. — Для чево де он, Ивашко, с товарищи пришел и за каким делом?

И они де, Ивашко с товарищи, ему, кутухте, против того говорили. — Ходят де они, Ивашко с товарищи, для ясачного великих государей соболинаго збору с еудинских и с кангатцких ясачных великих государей иноземцов на великих государей ясак збирать. И кутухта де и им против того отказал: до тех де их иноземцов Ивашку с товарищи дела нет.

И Ивашко с товарищи против того ему, кутухте, говорил. — Для чего де он, кутухта, тех великих государей иноземцов к себе поймал и ясачной збор великих /л. 106/ государей поставил? И он де, кутухта, им против того сказал. — Поймал де я, кутухта, тех великих государей ясачных иноземцов от войны Григорья Ермолаева да Федора Айканова для того, что Григорей воевал саянских иноземцов, а Федор Айканов воевал каюцких иноземцов. А те де иноземцы к великим государем ясак платили и ясак же платили ему, кутухте, по вся годы. А как де воевал Федор Айканов кайоцких иноземцов, и с того числа ему, кутухте, по 4 годы ясаку не плачивали. А войны и ссора стала от Григорья Ермолаева да от Федора Айканова, а не от него, кутухты. И великие государи пожаловали бы де ево, кутухту, велели к нему, кутухте, послать из Красноярска руских людей добрых ныне по синему льду. А Мишку Бакшенгина он, кутухта, задержал у себя. А их, Ивашка и Гришку Кохтурова, отпустил и [74] послал с ними письмо свое. А то письмо он, Ивашко, подал в Красноярском в приказной избе прежнему воеводе стольнику Григорью Шишкову, и то письмо переведено и в письме писано о руских людех к нему, кутухте, о посылке.

И мы, Спирька да Ивашко да Мишка, против сей вышеписанной указной памяти через /л. 106об./ Канской и Удинской остроги ходили в Мугальскую землю к мугальскому к Кегеню-кутухте, к Мергеневу сыну, для всякого договору и ему, кутухте, говорили. — Для чего, он, кутухта, из Удинской землицы взял к себе ясачных великих государей иноземцов кангатских, кайсоцких и еудинских, не бив челом великим государем, самовольством своим, и ясачной великих государей соболиной збор поставил и порухи учинил?

И Кегень-кутухта нам говорил. — Для того он, кутухта, тех вышеписанных великих государей ясачных иноземцов и взял, что Федор Айканов воевал кайсоцких иноземцов, а Григорей Ермолаев воевал саянских иноземцов, и от их де Григорьевы и Федоровы войны ему, кутухте, с 5 улусов ясаку не платили по 4 года, и ясачные люди великих государей ясак платили. А он, кутухта, с тех великих государей ясачных иноземцов после ясак на себя имал же, и от той их Григорьевы и Федоровы войны ссора и война учинилася от их задору.

Да он же, кутухта, нам говорил. — Как де ныне я захочю, и я де и последних ясачных из-под Удинского возьму к себе. И мы, Спирька да Ивашко да Мишка, против того ему, кутухте, говорили. — Имать де было тебе, кутухте, ясачных великих государей иноземцов не довелось, не бив челом великим /л. 107/ государем, самовольством своим, потому что ты, кутухта, и с своими улусными людьми великим государем шертовали и шерть пили на том, что им, великим государем, служить и прямить и во всем добра хотети, и быть под их великих государей, царского величества самодержавною высокою рукою в вечном подданстве неотступным. А ныне ты, кутухта, в правде своей не устоял, и шерть нарушил, и ясачных великих государей иноземцов поймал к себе, и ясачной великих государей соболиной збор поставил и учинил поруху великую. И ты, кутухта Кегень, ясачных великих государей иноземцов на прежния их житья и урочища выслать велел в ясачной великих государей платеж по-прежнему и вновь иных иноземцов сыскал, и за ту ево службу и раденье приимет он, кутухта, и с своими улусными людьми от великих государей милость и жалованье.

Да он же, кутухта, на послованье говорил. — Не верна де стала от послов от Пантелея Кочергина да от Замятии Селиванова. Послал было де он, кутухта, послов своих к великим государем к Москве с подарками. И они де, Пантелей да Замятия, послов ево хотели убить, а подарки отняли. А ссора стала от Осипа Мезенина, потому /л. 107об./ что де оной Осип не дал послам ево ни корму, ни подвод. И мы, Спирька, против того говорили. — Буде ты, кутухта, пошлешь в обидах своих к великим государем бити челом и милости у них, великих государей, просить, и те ево посланные из Красноярска к великим государем к Москве отпущены будут, и о том указ великих государей будет.

И он, Кегень-кутухта, нам последнюю речь сказал, что де у меня с улусными своими людьми надумано и договорено, и то все писано с вами в письме моем. И мы, Спирька с товарищи, в Красноярском в приказной избе [75] воеводе Игнатью Васильевичю Башковскому от Кегеня-кутухты и письмо подали и доезд свой за своими руками.

Доезд писал пятисотной Федька Сабуров.

СПбОА РАН, ф. Портфели Миллера, оп. 4, кн. 25, док. №  47, лл. 105-107 об. Копия XVIII в.


Комментарии

1. Речь идет о монгольском хутухте Кегене, сыне Мергена-тайджи, племянника Алтын-хана Омбо Эрдени-хунтайджи. В сентябре 1678 г. Кегень прислал челобитную красноярскому воеводе с просьбой принять его в русское подданство (см.: РГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 709, л. 239, 242), что не мешало ему совершать набеги на саянские ясачные улусы, расположенные в Красноярском уезде, и брать с них дань.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info