№ 12
1687г. не ранее февраля 24 *. — Отписка красноярского воеводы И. В. Башковского енисейскому воеводе Г. В. Новосильцеву о посылке к нему письма хутухты Кегеня относительно сбора ясака с удинских ясачных людей
(* — Датируется по упоминанию числа в тексте)
/л. 107об./ Господину Григорью Володимеровичю Игнатей Башковской челом бьет.
В нынешнем, господине, во 195 году февраля в ... (Число не проставлено) день писал ко мне в Красноярской из Удинскаго острогу приказной красноярской атаман казачей Федор Кольцов, а в отписке ево написано.
Прислал де в Удинской острог из Мугал /л. 108/ мугальской кутухта Кегень, Мергенев сын, посланцов своих с письмом, и то письмо под отпискою своею прислал он, Федор, ко мне в Красноярской. И то ево кутухтино письмо велел я перевесть на руское письмо. И с того письма перевод послал я к тебе, господине, в Енисейск, под сею отпискою.
195-го февраля в 24 день переведено с мугальскаго письма Кегеня Мергенева сына, что под отпискою своею прислал в Красноярской к воеводе Игнатью Васильевичю Башковскому из Удинскаго острогу приказной атаман казачей Федор Кольцов, а в письме пишет. — Послал де он, кутухта, посланцов своих спросить про здоровье великих государей. А в прежние де лета отец ево кутухтин был с государевыми людьми в миру. В прежние де годы удинские земли с Манзирскаго улусу и ныне де на великих государей брали ясак и берут. И он де, кутухта, с того улуса ясак брал же. И отец де ево Мерген ясак бирал же. А о том де у них ссоры никакой с государскими людьми не бывало, и преж де того с удинских кыштымов ясак на себя он, кутухта, бирал же. Преж де сего с брацких удинских ясачных великих /л. 108об./ государей иноземцов на великих государей ясак збирали. А после де того и на него, кутухту, ясак с них, удинских иноземцов, бывал. А ныне де того ясаку ему, кутухте, не стало, и не дают те удинские иноземцы неведомо отчего — от его ль посланцов или де стала ссора от послов от государских. И преж де того он, кутухта, посланцов своих посылал у великих государей милости просить, чтоб де с тех удинских иноземцов ему, кутухте, после государева ясачнаго збору на него, кутухту, ясак имать. И по тому ево кутухтину челобитью великие государи пожаловали ево, кутухту, велели ясак збирать с тех удинских иноземцов. И он де по тому великих государей указу против прежняго ясак на себя збирал.
А было де на него кутухтиных кыштымов 2 войны. И от тех де войн утерялось и убито 100 человек, в тех де войнах утерялся великих государей ясак и ево, кутухтин. А воевал де тех кыштымов Григорей Ермолаев. А до тех де войн никаких ссор у него, кутухты, и войн с государскими людьми не бывало. А после де того, он, кутухта, посылал посланцов своих на Красной Яр, чтоб де великие государи пожаловали ево, кутухту, полоненых ево кыштымов отпустить велели, и те де ево кыштымы не отпущены.
И от тех де войн, от Григорья Ермолаева, великих государей /л. 109/ ясак утерялся и ево, кутухтин. А после де тех войн Григорья Ермолаева он, кутухта, [79] кыштымом своим великим государем ясак приказал давать. И ныне де те ево кыштымы великим государем ясак платят. А ссора де всякая стала от войн Григорья Ермолаева, а не от него, кутухты. А от него де, кутухты, никакова дурна нет.
СПбОА РАН, ф. Портфели Миллера, оп. 4, кн. 25, док. № 48, лл. 107 об.-109. Копия XVIII в.