СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

№ 81

/л. 144/ Лета 7175-го февраля в 24 день. По государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и государя благоверного царевича и великого князя Алексея Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя благоверного царевича и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя благоверного царевича и великого князя Симеона Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, указу их царского величества стольник и воевода Иван Лаврентьевич Салтыков да князь Федор Никитич Мещерской, да диак Василей Шпилькин /л. 144об./ велели ехати томским детем боярским Матвею Ржицкому, Федору Литосову, да конным казаком Костьке Губину, Митьке Антипину, Фетьке Наску, да для толмачества Ваське Шумилову, да для письма Матюшке Посникову, Ефремку Путимцову, Матюшке Елисееву, Бориску Вершинину в Мугальскую землю к мугальскому царю Лоджану для того. — В нынешнем во 175 году октября в 29 день присылал он, Лоджан, в Томской к стольнику и воеводам к Ивану Лаврентьевичю Салтыкову да к князю Федору Никитичю [170] Мещерскому, да к диаку Василью Шпилькину посла своего Чинку с товарищем, а с ними прислал лист, а в листу ево написано. — По указу великих государей и по грамоте велено ему, мугальскому царю Лоджану Сайн-контайше, которые великим государем непослушны, смирить. И он, Лоджан-царь Сайн-контайши, великих государей непослушников желтых мугал воевал трою. А ныне на нево, Лоджана-царя, поднимаютца желтые мугалы. И великие б государи ево, Лоджана-царя Сайна-контайши, пожаловали, велели в Томском ратным людем быти готовым, а как подлинно придут желтые мугалы, и он, Лоджан-царь Сайн-контайши, пришлет о том нарошно посла об людех.

Да в ево же Лоджанове листу написано. /л. 145/ — Воюют де киштымов ево киргиз Красноярского острогу служилые люди, а ему де, Лоджану-царю Сайн-контайши, про то не ведомо, за што воюют. Да ему же де, Лоджану-царю Сайну-контайше, указали же великии государи в Киргизской земле ставить город рускими людьми и пашня пахать.

И томским детем боярским Матвею с товарищи, приехав к Лоджану-царю к Сайну-контайше, говорити неспешно, по статьям, а толмачю велеть толмачить. — В Томском великих государей ратные люди беспрестанно готовы, а без указу великих государей ис Томского стольник и воеводы Иван Лаврентьевич Салтыков да князь Федор Микитич Мещерской, диак Василей Шпилькин послати не смеют, и о том к великим государем пошлют нарошно гонца. А что ему указано ставить в Киргизской земле город или острог, и о всем о том писано к великим государем с томским сыном боярским с Раманом Старковым с товарыщи, и чертеж тому месту, ще быти городу или острогу, послан, а указу о том по се число в Томской не бывало. А что киштымов ево воюют красноярские /л. 145об./ служилые люди киргиз, и киргизской князец вор Ереняк Ишеев, прибрав к себе киргизских людей человек з 200 и больши, ходил войною на ясашных людей Красноярского и Енисейского уездов, ясашных людей грабил, и лошеди и рагатой скот отнимал, и жен их и детей в полон имал, и розарял ясашных людей без остатку. Да он же, вор Ереняк Ишеев, у ясашнова татарина Томского уезду у Юнсачака отогнал 25 лошедей. Да он же, вор Ереняк Ишеев, приходил с воинскими людьми Красноярского уезду в Удинской острог и великих государей казну пороховую и свинцовую взял и ясашных людей грабил. Да Сенчикенева улусу воровские люди 6 человек Кендашита с товарыщи побили до смерти томских служилых людей 4-х человек Алешку Везигина с товарыщи, а пятой у них ушел. Да они же, воры, побили красноярских служилых людей 4-х же человек. И томской служилой человек Бориска Вершинин, которой у них ушел от тех киргизских людей, сказал, что де было живота и платья, и лошадей, и всякова борошню, и мяхкия рухляди — и те воровские люди поимали все без остатку, и те животы все /л. 146/ у Сенчикеня в улусе. И киргизские люди тех побитых людей животов, лисицу черную да пансырь, отдали томских конных казаков пятидесятнику Дмитрию Вяткину, и он, Дмитрей, тое лисицу и пансырь привес в Томской, а денег 30 рублев и платья, и лошадей, и всяково борошню не отдали. И тех воров в Томской не пришлют, и он бы, мугальской царь Лоджан Сайн-контайши, помня к себе великих государей милость и жалованье, службу свою и раденье к великим государем показал: киргиского князца Ереняка Ишеева и тех воров, которые томских и красноярских служилых людей побили, и тех воров прислати в Томской, и что те воры у побитых людей взяли лошедей, и платья, и седел, и ружья, и всякова борошню, и мяхкия рухляди, и деньги велел бы все сыскати, а сыскав, отдал бы томскому сыну боярскому Матвею Ржитцкому с товарыщи. Да Красноярского уезду Удинского [171] острожку великих государей казну, порох и свинец, и корчюнской полон, и отгонные лошади, и соболи, и бобры, и лисицы, и все животы, что в Удинском острожке пойманы, а поймал вор Ереняк Ишеев, сыскав бы, прислал все в Томской с Матвеем же Ржицким с товарыщи.

А будет мугальской царь Лоджан Сайн-контайши вора /л. 146об./ Ереняка Ишеева и убойцов и погромнова живота не отдаст, и Матвею с товарыщи говорити. — Учнут царского величества стольник и воеводы Иван Лаврентьевич Салтыков с товарыщи писать о том к Москве к великим государем о указе, и о том что великие государи укажут. Или того вора Ереняка и убойцов отдаст, просить у нево провожатых до Томсково.

Да что он, мугальской Лоджан-царь Сайн-контайши, про то про все скажет, и какова им отдаст, и Матвею с товарыщи те ево Лоджановы речи писать на список, а погромному животу, что чево он, мугальской царь Сайн-контайши, сыщет и отдаст, и тому всему, зделав роспись, да тот список и тот живот и тому животу роспись привести в Томской. А будет с ними, Матвеем с товарыщи, мугальской царь Лоджан Сайн-контайши пошлет в Томской послов своих или посланцов с ними, и им, Матвею с товарыщи, ехати с ними в Томской с великим береженьем. А тот статейной список и погромному животу роспись подати, и послов или посланцов, и тех воров, и погромной живот объявить в Томском в съезжей избе стольнику и воеводам Ивану Лаврентьевичю Салтыкову да князь Федору Микитичю Мещерскому, да диаку /л. 147/ Василью Шпилькину.

Да им же, Матвею с товарыщи, проведывать накрепко всякими мерами, сколько от Мугальской земли ходу в Китайское царство, и в Китайском на какия товары серебро купят, и в какову цену пуд купят, и говорить про то ближним людем Лоджана-царя: мочно ли им в Китайском на великих государей серебра купить? — И будет им мочно купить, и великие государи укажут товары послать какой годитца для серебреной покупки. И про то с ними договор чинить, на сколько пуд серебра товару поставить, и на которая место, и на которой срок поставить; и серебро в Китайском ли родитца, или из-ыных земель привозят? А проведав про то все подлинно, написать в статейной же список.

Да с ними же, Матвеем, послано Лоджану кармазину черчетава 4 аршина да 2 выдры, да зятю ево Доинке сукна аглинскова 4 аршина да выдру.

Февраля в 26 день подлинной отпуск в Мунгалы.