№ 68
1666 г. августа 12.
— Память из Посольского приказа в Сибирский приказ о посылке грамоты в Тобольск относительно розыска захваченных тобольскими служилыми людьми улусных людей Очирту Цецен-хана и возвращении их хошоутскому послу Ирки-мулле/л. 61/ Лета 7174-го августа в 12 день. По государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу окольничему Родиону Матеевичю Стрешневу да дьяком Григорью Порошину да Льву Ермолаеву.
В нынешнем во 174 году июля в 1 день писал к великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, калмытцкой Аблай-тайша с послы своими с-Ырки-муллою с товарищем. — По ево де великого государя указу прислано к нему ево великого государя жалованья с тобольским сыном боярским с Памфилом Семеновым пансырь (См. док. № 24), а тот де пансырь взят в Тобольску у Бехмет Кайдаула-мурзы при боярине и воеводе при князе Иване Ондреевиче Хилкове. А после де того был у него, Облая-тайши, в улусе тот Бехмет Кайдаул-мурза, и тот де пансырь Облай-тайша ему показывал. И он де, Кайдаул-мурза, смотря, сказал, что тот пансырь не ево.
Да он же, Облай-тайша, писал. — Тургагут де Дайчинов меньшой /л. 62/ брат Лавзан 1 воевал бараманы 2 русских людей, и ис тех взятых ясырей собрал он 200 человек и отдал в Тоболеск, а после де того с-Ырки-муллою послал 34 человека ясырю, а ево де Лаузановых домовых кочевных людей Кирей Салтанов, Борис Иванов сын Михнев (В грамоте от 22 августа он назван Морков) погромил животы. А послы ево, будучи в Посольском приказе, объявляли, что приказал им Аблай- тайша бити челом великому государю. — В прошлом де году ходил ис Тобольска к Ямышеву озеру голова стрелетцкой Иван Власов с служилыми людьми и, идучи, повоевали брата ево Облаева родного Чюрты-тайши улус и людей побили и животы и ясырь поимали, и великий государь пожаловал бы, велел про пансырь и про погром сыскать, а сыскав, пансырь и [143] погромные животы и ясырь отдать, и впредь бы великого государя от служилых людей улусным их людем задоров и обид не было.
И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, указал про тот пансырь и про погром улусу Чюрты-тайши розыскать, а розыскав пансырь и погромные /л. 63/ животы и ясырь, отдать Аблая-тайши послу Ирке-мулле с товарыщем и о том послать свою великого государя грамоту в Тоболеск к боярину и воеводам ко князю Алексею Ондреевичю Голицыну с товарыщи из Сибирского приказу 3 .
И по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу окольничему Родиону Матвеевичю Стрешневу и дьяком Григорью и Льву учинити о том по указу великого государя.
По склейкам и под текстом припись:
Диак Дмитрей Шубин.На л. 61 об. помета:
По сему государеву указу послать великого государя грамоту против указу.ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 623, ч. I, лл. 61-63. Подлинник.
Комментарии
1. Лавзан — искаженное Лоузан, торгоутский тайджи, сын Хо-Урлюка (см. коммент. 1 к док. № 26).
2. Бараманы — подразумеваются барабинцы (по-татарски местность Бараба называлась Барама).
3. Грамота из Сибирского приказа тобольскому воеводе А. А. Голицыну от 22 августа за приписью дьяка Григория Порошина не публикуется, так как повторяет содержание памяти; имеющиеся небольшие разночтения отмечены в подстрочном примечании (см.: ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 623, ч. I, лл. 63-64).