№ 43
1663 г. июля 13. — Чин приема царем Алексеем Михайловичем послов Алтын-хана Лубсана Урана с товарищами
/л. 30/ 171-го июля в 13 (Число 13 вписано другими чернилами) день великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, [99] указал быти у себя, великого государя, на дворе на приезде Мугальские земли царя Лаузана-хонта[й]ши посланцом Урану с товарищем и кошеваром их.
А послати по них и в город с ними ехати приставу их томскому сыну боярскому Петру Лаврову. А лошадь посланцом послати з государевы конюшни, а велети сказати, что те лошади посольского думного диака Алмаза Иванова. /л. 31/
И думной диак молыт. — Великий государь, мугальские посланцы на вашем великого государя жалованье челом бьют. И великий государь пожалует, велит им дати по ковшу меду красного и скажет им в стола место корм. /л. 32/
А приехав посланцом в город, слести с лошадей у посольские полаты и итти в посольскую полату и ожидать государева указу. А великому государю в то время быть в столовой избе. А как великий государь посланцом велит итти к себе, великому государю, и посланцом итти мимо Архангела 1 площадью да середнею лесницею да Красным крыльцом и в проходные сени столовые избы.
А как посланцы пойдут к великому государю в столовую, и явити их великому государю челом ударить посольскому думному диаку Алмазу Иванову, а молыть. — Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, и многих государств и земель восточных и западных /л. 33/ и северных отчич и дедич и наследник и государь и облаадатель, Мугальские земли царя Лаузана-хонтайши посланцы Уран с товарищем вам, великому государю, челом ударили.
И посланцы правят великому государю мугальского царя челобитье и говорят речь, о чем с ними наказано, и поднесут великому государю царев лист. И великий государь лист велит принять думному диаку Алмазу Иванову, а их, посланцов, пожалует, кладет на них свою царскую руку. Изволит ли великий государь спрашивать у посланцов про царево здоровье?
А после того думной диак явит великому государю царевы дары, а молыт. — Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, и многих государств и земель [восточных и западных и северных отчич и дедич], /л. 34/ и наследник и государь и облаадатель, Мугальские земли царь Лаузан-хо[н]та[й]ши вам, великому государю, челом бьет в дарех — камка китайская да 10 соболей.
И великий государь дары велит принять Казенного приказу диаком, а посланцом сказать свое великого государя жалованье. /л. 35/
И думной диак Алмаз Иванов молыт. — Мугальского царя посланцы, великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, и многих государств и земель восточных и западных и северных отчич и дедич и наследник и государь и облаадатель, жалует вас, посланцов, своим великого государя жалованьем по платну золотному.
А как на посланцов платье казенные дьяки положат... (Конец документа утрачен)
На л. 30 над текстом отметка:
Было по тому 2 .ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 1469, лл. 30-35. Подлинник.
Комментарии
1. Архангел — Архангельский собор в Кремле.
2. Настоящий документ фактически является проектом обряда приема послов царем Алексеем Михайловичем. Обычно текст составлялся заранее. Отметка над текстом «Было по тому» и число «13» вписаны другими чернилами и свидетельствуют, что по этому проекту прием состоялся.