Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 230

1684 г. не ранее июня

*.Из отписки иркутского письменного головы Л. К. Кислянского енисейскому воеводе К. О. Щербатову о горячих источниках на р. Иро и оз. Байкале и об их использовании Ундур-гегеном

(* Датируется по упоминанию месяца в опущенной части текста)

[…] (Опущена часть л.35 отписки Л. К. Кислянского, в которой он сообщает К. О. Щербатову о содержании находящихся в Иркутской приказной избе отписок за 189-191 годы.) И в прошлом во 191 году ноября в 3 день писал из

Селенгинского приказщик пятидесятник казачей Федор Кряж. — Как де были в табунутах селенгинские казаки толмач Ивашко Бодорой, Пашко (Далее зачеркнуто: Чермной) у тайши Эрдения для сыска отгонного скота, и им де, Ивашку и Пашку, сказывал улусной ево Эрдениев мужик именем Казаран Дайчин: есть де в степе, вверх по Иру-реке 3 ключа водных, в первом бежит вода тепла, в другом — горяча, в третьем бежит кипячая, а все де те ключи вместе. И от тех де ключей бежит вода в реку Иро. И та де вода здорова, а приезжает де для тое воды мугальской Кутухта и тое воду емлет себе для всякого лекарства: хто де какой человек чем болен или ранен, и тое де воду дает пить. И тот де человек будет здоров [...] (Далее опущены сведения о посевах ржи в Баргузине).

Да в нынешнем во 192 году апреля в 30 день в-Ыркуцком в приказной избе передо мною бывшей десятник казачей Петрушка Семенов сказал. — В прошлых де годех посылан был он, Петрушка, из Енисейска на службу великих государей в Ангарской острог для ясашного збору. И идучи де из-Ыркуцкого по Байкалу-озеру, не дошед Котюгины-реки, есть на берегу край Байкала-озера ключ из земли течет горячей. И от той де воды рука не терпит, а от берегу де тот ключ сажени з две. И он де, Петрушка, тот ключ сам видел.

И впредь о всем о том вышеписанном, что ты, боярин и воевода князь Костянтин Осипович, с товарыщы укажешь.

ЦГАДА, ф. Иркутская приказная изба, оп. I, д. № 63, л. 135-136. Отпуск.

Опубл.: Сборник документов по истории Бурятии. XVII век. Вып. I. Улан-Удэ, 1960, док. № 80, стр. 269-270.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info