СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

№ 31

/л. 10/ Лета 7170-го февраля в 10 день. По государеву цареву и великого л. ю князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу боярину князю Алексею Никитичю Трубецкому да диаком думному Лариону Лопухину, да Федору Грибоедову, да Тимофею Бессонову. [84]

В нынешнем во 170 году генваря в 31 день был у великого государя на дворе на приезде колмыцкого Облая-тайшы посол Ирка-мулла с товарыщи и подал ему, великому государю, челобитную, а в челобитной ево написано. — В прошлом де во 169 году отпустил он ис Тобольска людей своих 5-ти человек с купленими своими товары к Облаю-тайше, а с ними послал 3 кожи на сусальном золоте, 48 юхтей кожи красного товару большие руки, 4 портища кармазинного красного сукна, 12 выдр, 3 бабра, 2 лисицы черные, 70 песцов, 6 мехов песцовых, 3 меха бельих хрептовых, /л. 11/ половинка сукна лазоревого летчины, котел медной в полтора пуда, 3 человека колмытцкого полону, и в том числе один мужик да 2 жонки, киноварю 2 фунта, краски лазоревые 2 ж фунта, стопа писчие бумаги, 2 тысечи игол, 2 тысечи пугвиц оловяных, пятеро лошадей, 5 верблюдов. Да у людей ево товару было 100 юхтей кож красных, 32 выдры, 5 человек колмытцкого полону, 7 лисиц черных, 3 половинки сукна, и в том числе 2 половинки красных, третяя лазоревая, 3 тысячи игол, 3 тысечи пугвиц оловяных, 30 ножниц, 50 огнив укладных, 6 верблюдов, 9 лошадей да ружья и платья. А тот де ево Ирки-муллы и людей ево живот грабили в У финском уезде башкирцы, ясачные люди /л. 12/ Араслан-бек с товарыщи ¹ . А как де людей ево грабили, и ис тех людей ево ушло к ним в Колмыки 2 человека, а 3-х человек нет. И великий государь пожаловал бы ево, велел про то сыскать.

И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, колмытцкого Облая-тайши посла Ирки-муллу пожаловал, велел против челобитья ево послать на Уфу свою великого государя грамоту к стольнику и воеводе к Федору /л. 13/ Сомову ис приказу Казанского дворца ² и про тот грабежной живот, что пограбили в Уфинском уезде ясачные башкирцы, у Араслан-бека с товарыщи сыскать подлинно всякими сыски накрепко, и у Арасланка с товарыщи того грабежного живота обыскать, а что сыщут, и то о [т] дать с роспискою тому, ково для того на Уфу Ирки-мулла пришлет, а вором, которые тот живот грабили, учинить наказанье.

И по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу боярину князю Алексею Никитичю Трубецкому и дьяком думному Лариону Лопухину, и Федору, и Тимофею учинити о том по указу великого государя.

Комментарии

1. К концу XVI в. Башкирия была присоединена к Московскому государству. Башкирские феодалы постоянно совершали набеги на калмыцких людей, которые отвечали им тем же. Московское правительство относилось к этому довольно спокойно, но с конца 50-х годов, когда некоторые ойратские тайджи стали склоняться к принятию русского подданства, положение изменилось. Уфимскому воеводе Ф. И. Сомову было специально указано, что все «про башкирцов сыскать всякими сыски накрепко» и награбленное вернуть ойратам.

В публикуемом документе речь шла о послах хошоутского тайджи Аблая, в сохранении хороших отношений с которым московское правительство было заинтересовано. Послы были ограблены людьми крупного башкирского феодала Араслан-бека, который впоследствии принимал участие в башкирском восстании 1662-1664 гг. и был убит (см.: Н. В. Устюгов. Башкирское восстание 1662-1664 гг. — Исторические записки. Т. 24. М., 1947, с. 43, 55, 62 и др.).

2. Грамота уфимскому воеводе Ф. И. Сомову о розыске товаров была послана из приказа Казанского дворца 6 марта 1662 г. (см.: ЦГАДА, ф. Монгольские дела, оп. 1, 1662 г., д. № 2, лл. 49-51). Грамота не публикуется, так как повторяет почти дословно память Посольского приказа в приказ Казанского дворца от 10 февраля 1662 г.