СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

№ 220

(* — Датируется на основании сказки таможенного головы И. Штинникова (см. док. № 219))

/л. 137/ Государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцев, боярину и воеводе князю Костянтину Осиповичю Левка Кислянский челом бьет.

В нынешнем в 192 году в указе великих государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцев, от тебя, боярина и воеводы, от князя Костянтина Осиповича, за приписью дьяка Богдана Софонова писано ко мне в-Ыркуцкой с енисейскими детьми боярскими с Козьмою Лукашевским с товарыщы, что мне против роспросных речей енисейских казаков Ларьки Ярославцова, Мишки Белокопытова, что они сказали в роспросе в Енисейску в приказной избе, писать из-Ыркуцкого к тебе, боярину и воеводе, ко князю Костянтину Осиповичю, с товарыщы в Енисейск. — Которые иноземцы калмыки и бухарцы и мугалы до моево приезду и при мне из своих земель в-Ыркуцкой острог с товарами своими в прошлом во 191 ив нынешнем в 192 годех приходили, у тех иноземцов и какие были в привозе товары, и в казну великих государей с тех их товаров какие пошлины иманы ль, и деньгами ль или товарами, и сколько каких пошлин взято, и на какие розходы те взятые пошлины держаны, и записка тому в-Ыркуцком в приказной избе есть ли, и которого хана или кутухты и тайши те торговые иноземцы приходили, и сколько человек которых иноземцов в котором числе было, и письмо с ними от ханов и от кутухты или от тайшей в-Ыркуцкой к стольнику и воеводе к Ивану Власову иль ко мне было ль, и сверх письма на речах о чем приказывали ль?

И в нынешнем в 192 году майя в ... (Число не проставлено) день в-Ыркуцком в приказной избе з записок о приходе мугальских посланцов выписано. — В прошлом во 191 году сентября в 8 день приходил из Мугальской земли от тайши Дайси Косючи посланец Эйту Дарго. И в приказной избе Эйту Дарго перед стольником и воеводою перед Иваном Власовым говорил: послал де ево, Эйту Дарго, мугальской тайша Дайси Косючи и велел спросить о здоровье великого государя, а письма и иных никаких переговоров с ним не было. В приставех у них был иркуцкой казак Григорей Кибирев.

Да того ж 191-го ноября в 16 день были посланцы от мугальского ж тайши Эрки Дачи Ободори-Зорикту, Болгойсун. Да апреля в 1 день были посланцы от мугальского ж тайши Дадзин-ноена Шопор Ийтукуч да Шаматар /л. 138/ Цеценка и спрашивали о государском ж здоровье, а письма и иных никаких переговоров с ними не было. В приставех у них были иркуцкие казаки Митька Ерофеев, Онашка Нестеров, Ерошка Могул ев, Микитка Чечегин.

Того же 191 году августа в 31 день приходили от калмыцкого Бушукту-хана посланцы Аюси Гашки да Схи Мерген, да от мугальского [403] тайши от Эрдени Илден-контазей посланцы ж Ном-дархан Дура, Цой-джин-дархан, да с ними с товарами бухарцов Пиримбай, Надырбай. И в приказной избе спрашивали они о государском здоровье, а мугальские посланцы подали письмо, а иных никаких переговоров сверх того с ними не было. В приставех у тех калмыцких и мугальских посланцов и у бухарцов были тобольской сын боярской Василей Турской, ссыльной человек, да подьячей Гарасим Соколов, которой дан ис Тобольска для письма стольнику и воеводе Ивану Власову. А толмачил на посольствах толмач Мишка Епифанов. А какие у тех посланцов товары в привозе были ль и в казну великих государей с тех их товаров какие пошлины иманы ль, и деньгами ль иль товарами, и сколько каких пошлин взято, и на какие расходы те взятые пошлины держаны ль, тому в-Ыркуцком в приказной избе записки нет, и в таможенных книгах в приходе с тех статей ничего не объявилось.

А таможенной голова в то время, как бухарцы были с торгом, был Иван Штинников да целовальник Якушка Псковитин, да подьячей Гришка Кибирев, да молодой подьячей Марчко Хилинов. И про то в-Ыркуцком в приказной избе таможенной и заставной голова Иван Штинников да целовальник Якушка Псковитин, да подьячей Гришка Кибирев допрашиваны. — Как приходили в-Ыркуцкой острог калмыцкие и мугальские посланцы и бухарцы с торгом в прошлом во 191 году августа в 31 день они, Иван с товарыщи, у тех посланцев и бухарцов товаров досматривали ль? И буде досматривали, сколько у них каких товаров было, и кому они те товары продавали, торговым ли приезжим людем иль иркуцким жителем, и с тех у них товаров иль у руских людей с покупки пошлины /л. 139/ в казну великих государей иманы ль, и деньгами ль иль товарами, и сколько каких пошлин взято и на какие розходы те взятые пошлины держаны?

А в допросе они, Иван Штинников, Якушко Псковитин, Гришка Кибирев сказали. — В прошлом де во 191 году в августе месяце приходили в-Ыркуцкой калмыцкие посланцы да с ними 2 человека бухарцов. И он де,

Иван Штинников, о тех посланцах и о бухарцах стольнику и воеводе Ивану Остафьевичю Власову докладывал: тех посланцов и бухарцов досматривать или нет, и пошлины с их товаров в казну великих государей имать или не имать? И стольник де и воевода Иван Власов тех посланцов и бухарцов осматривать и пошлин с их товаров в казну великих государей имать не велел, потому что де у посланцов с товаров их пошлин никогда не емлют, а у бухарцов де товару мало и имать де государевых пошлин не с чево; да как де с них, посланцов и з бухарцов, пошлины взять, и для того де впредь посланцы и бухарцы с торгом ходить в-Ыркуцкой не станут, и от острогов де от Иркуцкого и от даурских будут отлучны. И у него де,

Ивана, в памяти, которая память дана ему из приказной избы от стольника и воеводы от Ивана Остафьевича Власова, и в наказах в московском и в енисейском, которые наказы даны прежнему голове Ивану Самойлову, что ему, Ивану, с посланцов и бухарцов пошлин в казну великих государей имать или не имать, тово не написано, и ведать де ему, Ивану, про приходы посланцов и бухарцов не по чему.

И впредь, как будут посланцы иль с торгом иноземцы, пошлины с них имать ли, о том что ты, боярин и воевода князь Костянтин Осипович, с товарищи укажешь. А каково письмо подали, то письмо и перевод с него под сею отпискою (Не публикуется).