Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 213

1684 г. января 13.

Выписка в доклад, составленная в Посольском приказе, о передаче в Сибирский приказ дел по сношениям с Китаем и о приездах ойратских и монгольских посланцев

/л. 1/ В доклад.

В прошлых годех до 190-го году Китайского государства дела и приезды калмыцких и мунгальских послов и посланцов ведомы были в государственном Посольском приказе изстари.

А в прошлом во 190 году сентября в 11-м числе в указе блаженные памяти великаго государя царя и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, в государственной Посольской приказ из Сибирского приказу за приписью дьяка Василья Киприянова написано. — Великий государь царь и великий князь Феодор Алексеевич, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, слушав докладной выписки, указал и бояря приговорили китайским посылкам и приездам, и мунгальских и калмыцких владельцев и тайшей послов и посланцов ведать в Сибирском приказе, потому что те земли принадлежат к сибирским городам. И Николая Спафария отпуск и приезд, и статейной список и книгу описную о Китайском государстве, и дела, и приезды из Сибири калмыцких и мунгальских послов и посланцов указал великий государь ис Посольского приказу взять в Сибирской приказ.

И по тому блаженные памяти великого государя указу Китайского государства дела и приезды калмыцких и мунгальских послов и посланцов в столпах, да книга в переплете о посылке х китайскому хану Федора Байкова и приезд ево к Москве, да в той же книге отпуск в Китайское [396] государство Николая Спафария и список с отписок Николаевых, и выписка перечневая из отпуску Николаева и изо всего статейного списка, и статейной ево список, и книга описания Китайского государства, и иные дела к тому на[д]лежащие, из государственного Посольского приказу в Сибирской приказ отослано октября в 31-м да ноября в 17-м числех того ж 190-го году. /л. 2/ А тех же вышеписанных Китайского государства и калмыцкие и мунгальские достальные многие старые дела, которые в Сибирской приказ в то время не отосланы, и доныне в государственном Посольском приказе. И о том великие государи цари и великие князи Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцы, что укажут.

Под текстом на л. 2 помета: 192-го генваря в 13 день великие государи и сестра их великая государыня благородная царевна, сей докладной выписки слушав в комнате, указали Китайскаго государства дела и приезды сибирских калмыцких и мунгальских послов и посланцов в столпах и в книгах, которые взяты были ис Посольского приказу в Сибирской приказ в прошлом во 190 году октября в 31-м да ноября в 17-м числех, взять по-прежнему в Посольской приказ к прежним тех государств и улусов делам 1 , кото/л. 2об./рые есть в Посольском приказе, а в Сибирской приказ были не отосланы. И указали великие государи тех государств и землиц и улусов приезжих послов и посланцов ведать по-прежнему в государственном Посольском приказе и послать о том в Сибирской приказ память.

По склейкам припись:

Думной диак Емельян Украинцов.

ЦГАДА, ф. Калмыцкие дела, 1684 г., д. № 1, лл. 1-2 об. Подлинник.


Комментарии

1. Передача дел, связанных с посольствами в Китай и приездами монгольских послов, из Посольского приказа в Сибирский в 1682 г. была, видимо, связана с тем, что Московское правительство вело подготовку для переговоров с цинами. Однако известие о появлении маньчжурских войск под Албазином изменило это решение.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info